2. Poussez le rabatteur vers l'arrière jusqu'à ce que
l'extrémité du vérin (A) s'aligne avec l'ensemble des
trous (B) arrière sur le support (C) du bras avant/arrière.
Posez les rondelles (D) sur les deux côtés de
l'extrémité du vérin (A) à l'intérieur du support (C) du
bras avant/arrière.
3. Insérez la goupille (A) dans les trous (B) arrière ainsi
qu'à travers l'extrémité du vérin (C) et les rondelles (D).
Fixez la goupille à l'aide de la bague (E).
Repositionnez le vérin du bras gauche du rabatteur comme suit :
NOTE:
Quelques composants du rabatteur ne sont pas illustrés pour une meilleure clarté.
NOTE:
Les rabatteurs sur les plateformes configurées en Europe sont à leur position la plus en avant lorsque les vérins
sont placés en position 2 sur les supports du bras avant/arrière. Les rabatteurs sur ces plateformes sont à leur
position la plus en arrière lorsque les vérins sont placés en position 1 sur les supports du bras avant/arrière.
214360
OPÉRATION
Figure 3.98: Vérin du bras droit du rabatteur
Figure 3.99: Vérin du bras droit du rabatteur en
position arrière
99
Révision A