Chapitre 10 Utilisation d'un enregistreur DAT
Ce chapitre explique les procédures pour l'utilisation
d'un enregistreur DAT avec le VS-880EX. Lisez le
manuel de l'utilisateur de votre enregistreur DAT en
même temps que vous lisez ce chapitre.
Avant la sauvegarde sur
DAT
Avec un enregistreur DAT relié au connecteur
DIGITAL OUT (coaxial ou optique) du VS-880EX, les
données de morceau créées sur le VS-880EX peuvent
être sauvegardées. A l'inverse, la procédure de
chargement des données sauvegardées dans le VS-
880EX s'appelle la restauration. Les données du
morceau qui sont sauvegardées incluent les données
sonores des V-track, des réglages de morceau comme
les locators, les markers et les réglages de Scène. Vous
devriez faire des sauvegardes de vos données pour
prévenir à des problèmes éventuels ou lorsque votre
disque est plein et qu'aucun enregistrement
supplémentaire n'est possible. De plus, puisque les
cassettes DAT sont facilement transportables, ceci est
pratique lorsque vous voulez échanger des données
avec des amis possédant le VS-880EX, ou lorsque vous
possédez un VS-880EX à la maison et au studio. Nous
vous recommandons de sauvegarder vos données
importantes sur plusieurs cassettes.
DAT (Appendices p. 123)
* Effectuer incorrectement la procédure de sauvegarde sur
DAT peut résulter en une perte de données. Roland
Corporation n'assume aucune responsabilité pour de telles
pertes de données. De plus, Roland ne garantit aucune
copie de données, quelles que soient les caractéristiques ou
l'état de l'enregistreur DAT.
Sauvegarde des données de morceau
avec un graveur de CD-R ou un lecteur Zip
Vous pouvez utiliser un graveur de CD-R ou un
lecteur Zip pour sauvegarder les données de
morceau du VS-880EX. Les données de morceau
sauvegardées sur un disque CD-R ne peuvent être
écrasées. Cette méthode de sauvegarde est donc
appropriée pour sauvegarder les morceaux finis.
Les données de morceau sauvegardées sur les
disques Zip peuvent être écrasées indéfiniment,
mais à cause du temps de sauvegarde et de la
fiabilité, il est plus pratique de sauvegarder vos
données avec le lecteur Zip. Roland recommande
la sauvegarde de vos données avec un lecteur Zip.
128
Eléments nécessaires pour la
sauvegarde sur DAT
• Le VS-880EX (1)
• Un disque dur IDE interne (série HDP88)
• Un enregistreur DAT (1)
• Des cassettes DAT
• Des câbles de connexions numériques (coaxiaux ou
optiques)
A propos de la sauvegarde sur DAT
L'enregistreur DAT :
Vous pouvez utiliser un enregistreur DAT
conventionnel.
D'autres appareils d'enregistrement numérique,
comme les enregistreurs MD ou DCC ne peuvent être
utilisés pour sauvegarder des données. De plus, vous
ne pourrez pas sauvegarder avec certains
enregistreurs DAT (qui traitent par exemple
numériquement le signal de lecture).
* Les enregistreurs DAT portables peuvent requérir un
adaptateur spécial lors de leur connexion avec le VS-
880EX. Veuillez vérifier sur le manuel de l'utilisateur de
votre enregistreur DAT, ou consulter votre revendeur ou
centre de maintenance.
Les cassettes :
Vous pouvez utiliser des cassettes DAT normales.
Cependant, les cassettes de 180 minutes ont une bande
très fine et peuvent être facilement étirées ou
s'emmêler dans l'enregistreur. Evitez de les utiliser.
Lorsque vous avez besoin de plus d'une cassette pour
la sauvegarde, préparez le nombre de cassettes dont
vous avez besoin, en vérifiant que chaque cassette a le
même temps d'enregistrement. Il est recommandé
d'écrire les numéros des cassettes pour indiquer
l'ordre dans lequel elles sont insérées.
L'équipement audio :
Pendant les sauvegardes sur DAT, aucun son ne sort
par les jacks analogiques de sortie du VS-880EX.
De plus, baissez le volume des appareils audio
connectés alors que des données de morceau sont
sauvegardées. Les données de morceau envoyées à
l'enregistreur DAT sont un signal particulier à ne pas
écouter sur des enceintes sous peine de dommages.