Time (Temps de délai
Réglez le temps du délai.
Shift (Décalage du délai)
Réglez la différence de temps entre les temps de délai
des canaux gauche et droit. Pour retarder le délai du
canal gauche, réglez une valeur "L". Pour retarder le
délai du canal droit, réglez une valeur "R". Si vous
voulez que les canaux gauche et droit aient les mêmes
temps de délai, réglez ceci sur "0".
En décalant les temps de délai des canaux gauche et
droit, vous pouvez obtenir un meilleur effet d'espace.
* Il n'est pas possible que la somme du temps de délai et du
temps de décalage soit supérieure au champ possible de
réglages du temps de délai. Par exemple si le temps de
délai peut être réglé entre 0 et 1200 ms et que le temps de
délai est réglé sur 1000 ms, le temps de décalage peut être
réglé entre L200 et R200 ms.
FeedbackLvl (Niveau du retour)
Un retour a lieu lorsque le son traité par le délai est
renvoyé à l'entrée du délai. Ce réglage permet de
définir la quantité de son traité qui est rnvoyé à l'effet.
Des réglages élevés vont donner lieu à un nombre plus
élevé de répétitions. Avec des réglages négatifs (-), la
phase du son est inversée. Des réglages excessifs
peuvent entraîner une oscillation.
CrossFeedback Lvl
(Niveau du retour croisé)
Ceci permet de régler la quantité de son traité par le
délai qui est renvoyé à l'entrée de l'effet de l'autre
canal. Avec des réglages négatifs (-), la phase du son
est inversée. Des réglages élevés peuvent donner lieu à
une oscillation.
FBTim (Temps de délai du retour)
Ceci permet de régler le temps de répétition lorsque le
retour est utilisé avec le délai Multi Tap.
LF Damp Gain
Réglez le degré d'atténuation des basses fréquences.
Avec un réglage de 0, il n'y a pas d'atténuation.
Lorsque la valeur est diminuée, l'atténuation devient
plus prononcée.
LF Damp Freq (Fréquence
d'atténuation des graves)
Réglez la fréquence à partir de laquelle l'atténuation
devient effective.
HF Damp Gain
Fonction de chaque paramètre d'effet
Réglez le degré d'atténuation des hautes fréquences.
Avec un réglage de 0, il n'y a pas d'atténuation.
Lorsque la valeur est diminuée, l'atténuation devient
plus prononcée.
HF Damp Freq (Atténuation des hautes
fréquences)
Réglez la fréquence à partir de laquelle l'atténuation
des aigus devient efffective.
EfxLvl (Niveau de l'effet)
Réglez le volume du délai.
DirLvl (Niveau direct)
Réglez le volume du son direct.
Cho (Chorus)
Le Chorus est un effet qui ajoute de l'espace et de la
profondeur au son.
Sw (Interrupteur)
Activez/désactivez le Chorus.
Rate
Réglez la vitesse à laquelle le Chorus est modulé.
Depth
Réglez la profondeur à laquelle le Chorus est modulé.
PreDLY (pré-délai)
Réglez le temps pendant lequel le Chorus n'est pas
entendu.
FeedbackLvl (Niveau du retour)
Un retour a lieu lorsque le son traité par le Chorus est
renvoyé à l'entrée de celui-ci. Ce réglage permet de
définir la quantité de son traité par le Chorus qui est
renvoyé. Avec des réglage négatifs (-), la phase du son
est inversée. Des réglages excessifs peuvent provoquer
une oscillation.
CrossFeedbackLvl
(Niveau de retour croisé)
Réglez la quantité de son traité par le Chorus qui est
renvoyé à l'effet de l'autre canal. Avec des réglages
négatifs (-), la phase du son est inversée. Des réglages
excessifs peuvent provoquer une oscillation.
EfxLvl (Niveau d'effet)
Réglez le volume du Chorus.
57