14 15 16 17
Prises et connecteurs
14. INPUT
Ce connecteur et ces prises reçoivent les signaux.
Canal ou voix 1 (MONO)
● Type XLR (entrée asymétrique)
* Le brochage est celui donné ci-dessous. Avant de connecter
d'autres appareils, vérifiez que l'assignation des broches
correspond à celle de l'entrée de la CPM-300.
* La broche 3 est connectée à la masse, aussi lorsque vous
connectez un appareil avec sortie symétrique, assurez-vous
que les connexions asymétriques sont permises.
3
1
● Type jack standard (entrée asymétrique)
* Le câblage est indiqué ci-dessous. Avant de connecter
d'autres appareils, vérifiez que leur câblage correspond à
l'entrée de la CPM-300.
* L'anneau est connecté à la masse, aussi lorsque vous
connectez un appareil avec sortie symétrique, assurez-vous
que les connecteurs asymétriques sont permis.
Masse (tige)
Masse (anneau)
Point chaud (extrêmité)
* N'utilisez qu'une seule des deux entrées à la fois.
Connecter les deux entrées peut entraîner un volume
insuffisant.
Canaux 2–6 (MONO), Canaux 7-8 (STEREO)
● Type jack 6,35 mm standard
Canaux 9-10 (STEREO)
● Type jack 6,35 mm standard
● Type cinch RCA
1: masse
2
2: chaud
3: masse
Masse (tige)
Point chaud (extrêmité)
18
19
* Vous pouvez utiliser l'une ou l'autre des entrées. Lorsque
les deux sont utilisées. La connexion au type jack standard
à priorité, et les autres entrées sont inutilisées.
15. Prise RETURN (prise jack standard)
Sert à connecter des unités d'effets externes. Le signal
revenant de l'unité d'effet est reçu ici (
entrée peut également servir d'entrée auxiliaire.
L'entrée MONO est possible en ne reliant que la prise
d'entrée gauche (L).
16. Prise SEND Jack (prise jack standard)
Sert à connecter des unités d'effet externes. Le signal
envoyé à l'unité d'effets est produit ici (
17. Prise REC OUT Jack (type cinch RCA)
Ce sont les prises de sortie pour l'enregistrement.
Utilisez-les pour vous connecter à des unités
d'enregistrement externes ou autre équipement
similaire.
* Ce signal est pris avant les faders généraux ou MASTER
(pré-faders) (veuillez vous référer au schéma synoptique
→
p. 22). Quand le signal de sortie de mixage (MIXER
OUT) est produit par cette prise, il n'est pas affecté par les
faders MASTER (niveau de sortie nominale : -10 dBm).
* Ramener la sortie de l'appareil enregistreur durant
l'enregistrement peut entraîner des oscillations indésirables
du son.
* Durant l'enregistrement, laissez complètement le fader
(réglage à l'infini- de la voix d'entrée connectée à la sortie
de l'appareil d'enregistrement.
18.Prise MIXER OUT/AMP IN (prise jack standard)
Connectez ici un égaliseur ou un compresseur/
limiteur. (
→
p. 11)
* Quand des câbles sont connectés en prise AMP IN, les
sections de mixage et d'amplification sont séparées et le
signal de la section de mixage est isolé. (
* Ne connectez pas les prises MIXER OUT directement à des
enceintes.
19. Prise PHONES (prise jack standard stéréo)
Les écouteurs se connectent ici.
→
p. 11). Cette
→
p. 11).
→
p. 11)
7