Working Range; Around The Year" System; Fonctionnement - Airwell MS 1040 F/RCF Notice Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour MS 1040 F/RCF:
- Mode d'emploi (27 pages) ,
- Notice technique (40 pages)
Table des Matières
Publicité
TH2354
REGIME "FROID" - VENTILATION NORMALE
COOLING OPERATION - STANDARD VENTILATION
Le système "TOUTES SAISONS" (accessoire non
monté en usine) permet le fonctionnement de l'appa-
reil en position "FROID" par basse température exté-
rieure jusqu'à - 10 °C pour la climatisation de locaux à
charge interne élevée.
FONCTIONNEMENT
Le groupe de condensation ne fonctionne qu'en "ven-
tilation réduite".
ZONE D'EXPLOITATION
WORKING RANGE
REGIME CONTINU - DEBIT D'AIR NOMINAL
CONTINUOUS RUNNING - NOMINAL AIR FLOW
ZONE D'EXPLOITATION
WORKING RANGE
CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT
WORKING MODE
T
O
T
N I
T
O
T
N I
Tse = Température sèche extérieure Outdoor dry bulb
Tsi = Température sèche intérieure
Thi = Température humide intérieure Indoor wet bulb
HRi = Hygrométrie relative intérieure Indoor relative hygrometry
SYSTEME "TOUTES SAISONS"
"AROUND THE YEAR" SYSTEM
12
MODELES STANDARDS-REVERSIBLES
STANDARDS- HEATPUMP MODELS
REGIME CONTINU - DEBIT D'AIR NOMINAL
CONTINUOUS RUNNING - NOMINAL AIR FLOW
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
N I
T
E
R
E I
U
R
E
U
T
D
O
O
R
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
E
X
T
E
R
E I
U
R
E
D
O
O
R
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
N I
T
E
R
E I
U
R
E
U
T
D
O
O
R
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
E
X
T
E
R
E I
U
R
E
D
O
O
R
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
The "AROUND THE YEAR"-system (accessory, not
factory mounted) allows working in "COOLING" - po-
sition at low outdoor temperatures down to - 10°C to
air condition rooms with high internal heat gains.
WORKING
Outdoor unit (GC) works only at "low speed".
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
N I
T
E
R
E I
U
R
E
O
U
T
D
O
O
R
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
E
X
T
E
R
E I
U
R
E
N I
D
O
O
R
T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
E
T
i h
1
3
LIMITES
°
C
INFERIEURES
T
i s
1
9
MINIMUM
TEMPERATURE
°
C
T
e s
2
1
T
i h
2
3
LIMITES
°
C
SUPERIEURES
T
i s
3
2
MAXIMUM
TEMPERATURE
°
C
T
e s
4
7
Indoor dry bulb
T
i h
1
3
LIMITES
°
C
INFERIEURES
T
i s
1
9
MAXIMUM
TEMPERATURE
°
C
T
e s
-
1
0
Publicité
Table des Matières
