CLIMATISEURS "SPLIT-SYSTEM CASSETTE"
"SPLIT-SYSTEM CASSETTE" AIR CONDITIONERS
Le système multiplit permet de climatiser de manière
indépendante 2 locaux différents à partir d'un seul
groupe de condensation.
Ce système assure une régulation individuelle, local
par local, et permet d'éviter la multiplication des grou-
pes extérieurs ou installations du type centralisé avec
distribution de l'air par réseau de gaines.
Les Groupes de Condensation Multisplit sont spécia-
lement conçus pour utiliser les matériels standards
suivants en 2 versions :
• Caissons intérieurs de traitement d'air :
version standard :
modèles : S 18 IR F - GTW 18 F - K 18 F -
MS 1040 F
S 24 IR F - K 24 F - GTW 24 F -
MS 1400 F
version réversible :
modèles : S 18 IR F - GTW 18 F - K 18 F -
MS 1040 CRF
S 24 IR F - K 24 F - GWT 24 F -
MS 1400 RCF
Se reporter aux notices techniques correspondantes
pour les renseignements techniques relatifs à ces
appareils, soit :
M
O
D
E
L
E
S
N
S
1
8
R I
F
S
2
4
R I
F
K
1
8
F
K
2
4
F
G
T
W
1
8
F
L'esthétique, le faible niveau sonore, l'encombrement
au sol, l'importante variété d'accessoires bien étudiés
sont les points forts de cette gamme.
1 - PRESENTATION
Les Groupes de Condensation Multisplit permettent
de raccorder 2 unités intérieures de traitement d'air à
un seul groupe extérieur de condensation.
Le Groupe de Condensation regroupe tous les com-
posants électriques et frigorifiques et assure l'inter-
face direct avec les ST intérieurs.
R
E
F
E
R
E
N
C
E
S
O
T
C I
E
T
E
C
H
N
Q I
U
E
9
6
T
S I
F
0
5
9
6
T
K
F
0
4
9
6
T
G
T
W
F
0
6
The Multisplit system provides independent air
conditioning for two different rooms using the same
condensing unit.
This system controls each room individually, avoiding
the use of several outdoor units or centralized instal-
lations with air distribution through a duct network.
The Multisplit condensign untis are especially designed
to use the following 2 versions of standard appliances:
• Air treatment units:
standard:
model:
S 18 IR F - GTW 18 F - K 18 F -
MS 1040 F
S 24 IR F - K 24 F - GTW 24 F -
MS 1400 F
heatpump:
models:
S 18 IR F - GTW 18 F - K 18 F -
MS 1040 CRF
S 24 IR F - K 24 F - GWT 24 F -
MS 1400 RCF
Refer to the corresponding technical manuals for in-
formation about these appliances:
M
O
D
E
L
S
S
1
8
R I
F
S
2
4
R I
F
K
1
8
F
K
2
4
F
G
T
W
1
8
F
An attractive look, a low sound level, requiring a small
floorspace, and an important range of well designed
accessories are the strong points of this range.
1 - PRESENTATION
The Multisplit-system condensing units allow to
connnect 2 air treatment units to a single outdoor
condensing unit.
The condensing unit groups together all the electrical
and cooling components and provides direct
interfacing with indoor ST's.
3
R
E
F
E
R
E
N
C
E
S
T
E
C
H
N
C I
A
L
M
A
N
U
A
L
9
6
T
S I
F
0
5
9
6
T
K
F
0
4
9
6
T
G
T
W
F
0
6