Chauffage Electrique Des Cassettes Electric Heating Of The Cassettes - Airwell MS 1040 F/RCF Notice Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour MS 1040 F/RCF:
- Mode d'emploi (27 pages) ,
- Notice technique (40 pages)
Table des Matières
Publicité
TH2358
CHAUFFAGE ELECTRIQUE DES CASSETTES
ELECTRIC HEATING OF THE CASSETTES
Le chauffage électrique des cassettes est composé
de résistances chauffantes placées à l'intérieur des
tubes de l'évaporateur. Ces résistances sont proté-
gées thermiquement contre toute élévation anormale
de la température par deux thermostats à "sécurité
positive" (la destruction mécanique ou thermique du
capillaire provoque la coupure définitive du chauf-
fage) :
- un thermostat à réarmement automatique,
- un thermostat à réarmement manuel.
Pour les modèles réversibles un thermostat de régu-
lation de température permet le déclenchement du
chauffage électrique venant alors en appoint du chauf-
fage thermodynamique.
PUISSANCES DU CHAUFFAGE ELECTRIQUE - ELECTRIC HEATING CAPACITY
Alimentation : 230 V - 50 Hz
Power supply: 230 V - 50 Hz
M
o
d
è
e l
s
s
a t
n
d
a
d r
S
a t
n
d
a
d r
m
o
d
e
s l
*
K
1
8
F
M
o
d
è
e l
s
é r
v
e
s r
b i
e l
s
H
e
a
p t
u
m
p
m
o
d
l e
* s
K
1
8
F
NOTA :
Le chauffage électrique est indispensable pour les modèles réversibles avec températures extérieure < 0 °C.
The electric heating is essential for heatpump models with outdoor temperature < 0°C.
P
u
s i
s
a
n
c
e
C
a
p
a
i c
y t
2
6
0
0
W
P
u
s i
s
a
n
c
e
C
a
p
a
i c
y t
1
7
0
0
W
16
MODELES STANDARDS-REVERSIBLES
STANDARDS-HEATPUMP MODELS
The electric heating of the cassettes is composed of
heating resistances placed inside the pipes of the
evaporator. These resistances are heat protected
against any abnormal temperature rise by two ther-
mostats equipped with a "positive safety" device
(mechanical or thermic destruction of the capillary
switches off the heating permanently):
- a thermostat with automatic reset,
- a thermostat with manual reset.
On heatpump models a thermostat controlling the
temperature starts off the electric heating as a back-
up or thermodynamic heating.
Alimentation : 3 N ~ 400 V - 50 Hz
Power supply: 3 N ~ 400 V - 50 Hz
M
o
d
è
e l
s
s
a t
n
d
a
d r
S
a t
n
d
a
d r
m
o
d
e
s l
*
K
1
8
F
K
2
4
F
M
o
d
è
e l
s
é r
v
e
s r
b i
e l
s
H
e
a
p t
u
m
p
m
o
d
l e
* s
K
1
8
F
K
2
4
F
P
u
s i
s
a
n
c
e
C
a
p
a
i c
y t
2
6
0
0
W
2
6
0
0
W
P
u
s i
s
a
n
c
e
C
a
p
a
i c
y t
1
7
0
0
W
1
7
0
0
W
Publicité
Table des Matières
