NOTICE DE PRECAUTIONS D’EMPLOI Dans chacune des différentes phases d’usage qui vous sont présentées ci-dessous certaines précautions sont à prendre en considération lors de l’utilisation et de la manipulation des commandes reculées. Montage des commandes reculées Lire et respecter l’intégralité de la notice de montage fournie avec ce modèle de commande reculée.
OUTILLAGES L’ensemble des vis de la commande reculée doivent être montées avec du frein filet avant utilisation. De même pour les pièces que vous avez reçues prémontées. Colle Loctite 222 Clé plate de 10 Clé plate de 8 +13 +14 Jeu de clés Allen GAMME DE MONTAGE...
ASSEMBLAGE COMMANDE RECULEE SELECTEUR Assemblage Etape 1 : Description : 1.1. Prendre l’ensemble des pièces de la commande reculée sélecteur « 3000_CS_Ensemble_ Commande_R3 » (Pièces prémontées + Pièces détachées). Cf. Eclate et Nomenclature 003_I_N2_Repose pied 004_E_N2_DIN6921_M8x 012_E_N2_Vis CHC tête basse M8x20 004_I_N2_Emboût Pédale 015_E_N2_Vis CHC tête...
Page 9
1.2. Venir visser l’embout pédale « 004_I_N2_Emboût Pédale » sur le sélecteur « 3501_Sélecteur » , à l’aide de la vis « 015_E_N2_Vis CHC tête basse M6x16 » et d’une clé Allen. (Mettre de la Loctite 222) 3501_Sélecteur « 004_E_N2_DIN6921_M8X50 » 1.3.
Page 10
Commande reculée montée GAMME DE MONTAGE...
Etape 2 : Positionnement moto Description : 2.1. A l’aide d’une clé Allen visser la commande reculée sélecteur « 3000_CS_Ensemble_ Commande_R3 » sur la moto « 012_E_N2_Vis CHC tête basse M8x20 » Remarque : ➔ Utiliser de la Loctite 222 afin d’assurer le bon maintien en position de la commande reculée sur la moto 012_E_N2_Vis CHC tête basse M8x20...
Etape 3 : Réglage moto Description : 3.1. Utiliser les deux séries de 6 trous filetés afin de régler la position de votre commande reculée sur la moto Remarque : ➔ Utilisation d’une clé Allen « 002_E_N2_Vis CHC tête basse M8x16 » ➔...
Kit d’utilisation Shifter R3 (En sélection inversée uniquement). Attention ce Kit est conçu pour une utilisation en commande inversée exclusivement. Sur les motos Yamaha R3 il n’y a pas de Shifter d’origine. Cette partie vous explique le montage de votre commande reculée sans l’utilisation d’un Shifter.
Page 14
SELECTION NORMALE Angle environ 90° 3502_Tige droite Biellette de sortie de boite de vitesse SELECTION INVERSEE Biellette de sortie de boite de vitesse 3502_Tige droite Angle environ 90° GAMME DE MONTAGE...
4.3. Monter l’ensemble Biellette de réglage et Embout a rotule respectivement « 3502_Tige droite » et « 017_E_N2_Emboût à rotule » au niveau du sélecteur « 3501_Sélecteur ». Pour cela prendre la vis « 039_E_Vis CHC tête basse M6x25 » et la positionner au niveau de l’un des deux trous de réglage du sélecteur, puis insérer l’embout à...
Etape 5 : Réglage moto Description : 5.1. Au niveau du sélecteur trois réglages-vous sont proposés : ➔ 1) Le premier permet de régler la position de l’Embout pédale « 004_I_N2_Emboût Pédale » (3 Positions possibles). Mettre de la Loctite 222. ➔...
Page 17
041_E_Ecrou bas M6 027_E_N2_Ecrou gauche Réglage hauteur pédale Une fois monté s’assurer du bon serrage de l’ensemble des contres écrous « 041_E_Ecrou bas M6 » et écrou gauche « 027_E_N2_Ecrou gauche M6 » . (Mettre de la Loctite 222 sur l’ensemble de ce montage) 2.2) Si vous souhaiter obtenir plus de réglage sur la hauteur de la pédale, prévisser d’abord...
Cf. Eclate et Nomenclature 3101_Support_2 003_I_N2_Repose pied 002_I_N2_Entretoise 3_4,5 004_E_N2_DIN6921_M8X50 004_I_N2_Emboût Pédale 007_E_N2_Vis FHC M6x20 Pièces prémontées Pièces détachées 038_E_Patte bocal R3 3104_Ecrou bocal R3 023_E_Rondelle plate Ø8 039_E_Vis CHC tête basse M6x25 Pièces Support bocal Frein GAMME DE MONTAGE...
Page 19
6.2. Venir positionner la vis FHC M6x20 « 007_E_N2_Vis FHC M6x20 » dans la pédale de frein positionner de l’autre côté l’Embout Pédale « 004_I_N2_Emboût Pédale » et à l’aide d’une clé Allen visser l’ensemble. (Mettre de la Loctite 222). Cette étape est identique avec une pédale fixe Pédale de frein 6.3.
7.1. Prendre la patte de bocal « 038_E_Patte bocal R3 » venir positionner l’écrou bocal « 3104_Ecrou bocal R3 » du côté extérieur de la patte de bocal, puis du côté intérieur de la patte de bocal venir insérer le bocal de frein arrière, la rondelle plate « 023_E_Rondelle plate Ø8 » et enfin venir visser l’ensemble avec la vis tête basse M6x25 «...
Page 21
7.2. Venir fixer la patte de bocal « 038_E_Patte bocal R3 » sur la patte de la moto (Pour cela il faut au préalable démonter la fixation du bocal d’origine) Prendre la patte de bocal « 038_E_Patte bocal R3 »...
Page 22
7.3. Venir visser les inserts d’adaptation M6 M8 sur le maitre-cylindre « 3102_Insert M6-M8-R3 » à l’aide d’une clé de 10 (Mettre de la Loctite 222). Inserts montés 3102_Insert M6-M8-R3 7.4. A l’aide d’une clé Allen visser la commande reculée sélecteur « 3000_CF_Ensemble_ Commande_R3 »...
Page 23
7.5. A l’aide d’une clé Allen visser le maitre-cylindre et la plaque de protection « 001_E_N2_D_Protection » sur la commande reculée coté frein « 3000_CF_Ensemble_ Commande_R3 ». Pour cela visser en premier la vis supérieure du maitre-cylindre « 029_E_Vis FHC M6x30 » dans le support « 3101_Support_2 » (Mettre de la Loctite 222) 029_E_Vis FHC M6x30 Maître-cylindre Ensuite à...
Page 24
7.7. Pour finir prendre la vis M6x16 « 026_E_Vis FHC M6x16 » et venir finaliser la fixation de la plaque de protection sur le support « 3101_Support_2 » (Mettre de la Loctite 222) 026_E_Vis FHC M6x16 Remarque : ➔ Maintenant que votre maitre-cylindre est monté vérifier que la durite de frein n’est pas pincée avant d’utiliser votre moto.
Etape 8 : Réglage moto Description : 8.1. Comme sur la commande reculée côté sélecteur utiliser les deux séries de 6 trous filetés afin de régler la position de votre commande reculée sur la moto Remarque : ➔ Utilisation d’une clé Allen pour visser les deux vis CHC M8x16 « 002_E_N2_Vis CHC tête basse M8x16 »...
Page 26
« 012_I_N2_Pédale de frein bas _R3 R6 R1 » sur la pédale de frein haut « 013_I_N2_Pédale de frein haut R3 R1 » à l’aide des quatre goupilles « 015_I_N2_Goupilles pédale frein » sur une des 3 positions proposées.
Page 27
010_E_N2_Ecrou_NilstopM6 032_E_Vis FHC M6x40 3202_Entretoise 2 R3 2) Second réglage (dureté pédale) : A l’aide d’une clé de 14 venir régler la position de l’écrou de réglage ressort « 2302_Ecrou de réglage ressort » sur la tige chape afin de plus ou moins contraindre le ressort du maitre-cylindre «...
UNIQUEMENT) Etape 9 : Assemblage Remarque : ➔ Le Kit d’utilisation Shifter R3 (En sélection inversée uniquement) est constitué de trois biellettes (172,183,196 mm). Description : 9.1. Lorsque vous êtes en sélection normale la biellette de sortie de boite de vitesse est dirigée vers le bas de la moto (Le trait noir correspondant au montage d’origine (Cf photos ci-dessous)).
Page 29
SELECTION INVERSEE 9.2. Une fois cette première manipulation réalisée, vous pouvez utiliser les trois biellettes de réglage du Kit afin de faire varier la hauteur de votre pédale de sélecteur. → Sans le cas d’un Shifter femelle (Côté boite de vitesse) et mâle (côté pédale de sélection) procéder à...
Page 30
→ Avec l’utilisation d’un Shifter, le réglage de la hauteur de la pédale se fait uniquement au niveau de la tige fileté de la rotule de la pédale de sélection « 017_E_N2_Emboût à rotule ». Dans ce cas venir visser la rotule sur votre tige « 3502_Tige droite » en positionnant votre sélecteur à la (Attention la rotule «...
ASSEMBLAGE CONTACTEUR DE FEUX STOP Etape 10 : Assemblage Lors de l’installation de votre contacteur de feux stop ou avant utilisation de votre moto, afin d’éviter toute interférence lors du réglage, vérifier que votre capteur ABS est dirigé vers le bas comme sur la photo ci-dessous : Capteur ABS Description :...
Page 32
10.2. Venir visser le contacteur de feux stop à la place de la vis Banjo d’origine. Utiliser une clé plate de 14 afin de garantir le bon serrage de l’ensemble. Contacteur de feux stop 10.3. Enlever la protection caoutchouc du contacteur à ressort de la commande d’origine. Contacteur à...
10.4. A l’aide d’une pince coupante venir sectionner les 4 attaches des cosses femelles du contacteur à ressort d’origine. Une fois coupées retirer totalement la protection caoutchouc. Attache 10.5. Insérer d’un des deux côtés de la connectique la gaine thermo rétractable fourni Gaine thermo rétractable GAMME DE MONTAGE...
Page 34
10.6. Desserrer légèrement les cosses femelles afin de venir introduire les cosses males du contacteur de feux stop puis à l’aide d’une pince venir resserrer les cosses femelles afin de garantir le maintien de l’ensemble. Cosse femelle Cosse male 10.7. Placer la gaine thermo rétractable afin que la connectique soit totalement protégée et venir chauffer cette dernière à...