HAYON À COMMANDE
MANUELLE
Nota : Ne dépassez jamais la charge
maximale permise supportée par le hayon
de 220 kg (485 lb).
Nota : Sur les véhicules équipés d'une barre
de remorquage ou d'un pare-chocs arrière,
le hayon ne doit pas être abaissé si les
câbles de support ne sont pas en place.
Nota : Veillez à bien tenir le hayon afin de
l empêcher de tomber.
Abaissement du hayon
Nota : N'abaissez pas le hayon si une
plate-forme de chargement étendue est
posée.
Nota : La charge maximale permise
supportée par le hayon est de 50 kg (110 lb)
si le véhicule est équipé d'une plate-forme
de chargement étendue.
1
2
3
E135868
1.
Soulevez légèrement le hayon.
2. Tirez le câble de soutien vers l'arrière.
3. Libérez le câble de soutien du hayon.
4. Répétez les étapes 1 à 3 pour retirer le
câble de soutien de l autre côté.
Nota : Abaissez le hayon pour faciliter le
chargement ou le déchargement.
Ranger (TFG) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 201809, First-Printing
Hayon
236