Table des Matières
Publicité
Deutsch
Es ist auch möglich, das Gerät so einzustellen, daß es
nur zwischen Patch-Programmen aus der USER-Gruppe
oder der PRESET-Gruppe umschaltet. Drücken Sie
hierzu beide TYPE (BANK) M/L Tasten zusammen. Mit
jedem Druck wird die Gruppe, aus der Patch-Programme
gewählt werden, wie folgt umgeschaltet.
Beide Gruppen nur USER-Gruppe
TYPE
(BANK)
(GROUP)
• Wenn Sie mehrere Patch-Programme in einem Stück
TIP
HINT
verwenden wollen, ist es nützlich, diese in fortlaufende
Nummer in der USER-Gruppe zu kopieren. Das macht
das Aufrufen leichter.
Einzelheiten zum Kopieren von Patch-Programmen → S.
50
• Sie können auch ein Patch-Programm reservieren und
erst nach Bestätigung umschalten. ( → S. 40)
Stummschalten (Mute) und
Verwendung der Stimmfunktion
Der GFX-707 besitzt eine eingebaute chromatische
Stimmfunktion für Gitarren. Um diese Funktion zu
verwenden, müssen die eingebauten Effekte umgangen
(temporär abgeschaltet) werden, oder die Stummschaltung
(Originalklang und Effektklang aus) muß aktiviert werden.
1 Um den GFX-707 auf den Bypass-Zustand zu
setzen, drücken Sie die beiden M/L
Fußschalter in der Play- Betriebsart und lassen
Sie die Schalter sofort los.
Die Anzeige "BYPASS" erscheint auf dem Display und
der BANK/PATCH-Anzeiger zeigt " -- ".
Während der GFX-707 sich im Bypass-Zustand befindet,
ist der Verstärkersimulator abgeschaltet und das
Modulationspedal arbeitet als Lautstärkepedal.
Durch Drücken beider M/L Fußschalter für mindestens 1
Sekunde wird der GFX-707 auf den Stummschaltzustand
gesetzt. Die Anzeige "MUTE" erscheint auf dem Display
und der BANK/PATCH-Anzeiger zeigt " -- ".
Die Anzeige " -- " auf dem BANK/PATCH-Anzeiger
bedeutet, daß die Stimmfunktion auf Eingabe wartet.
2 Zupfen Sie eine freie Saite der Gitarre an.
Der BANK/PATCH-Anzeiger zeigt die Note, die der
gespielten am nächsten liegt.
30
nur PRESET- Gruppe
TYPE
(BANK)
(GROUP)
BANK
PATCH
BOTH
EDITED
( VALUE )
Sofort loslassen
BANK
PATCH
BOTH
EDITED
( VALUE )
Drücken und nach mehr als 1
Sekunde loslassen
Français
Vous pouvez également configurer l'appareil de sorte à
ce que seuls les patches du groupe USER ou du groupe
PRESET soient sélectionnés. Pour cela, appuyez
simultanément sur les boutons TYPE (BANK) M/L.
Chaque pression sur les deux boutons modifie les
possibilités de sélection de groupes comme suit:
Les deux
Groupe USER
groupes
uniquement
TYPE
TYPE
(BANK)
(GROUP)
• Si vous avez l'intention d'utiliser plusieurs patches dans
HINT
IDEE
un morceau, vous pouvez les copier dans des
emplacements successifs du groupe USER afin de
faciliter leur chargement.
Pour en savoir plus sur la copie de patches,→ p. 50
• Vous pouvez également configurer l'appareil de sorte à
réserver un patch qui n'entrera en vigueur que lorsque
vous en confirmerez la sélection. (Pour en savoir plus,→
p. 40.)
Fonctions Bypass (Mute) et accordeur
Le GFX-707 contient un accordeur auto-chromatique pour
guitares. Pour pouvoir utiliser l'accordeur, il faut que les effets
internes soient contournés (Bypass) ou coupés (Mute: son
original et effet coupés).
1 Pour faire passer le GFX-707 en mode Bypass
(ou Mute), appuyez et relâchez immédiatement
les deux commutateurs au pied M/L en mode
de jeu.
L'indication "BYPASS" apparaît à l'écran et l'indicateur
BANK/PATCH affiche " -- ".
Tant que le GFX-707 se trouve en mode Bypass, le
simulateur d'ampli est également coupé et la pédale
d'expression fait office de pédale de volume.
En maintenant les deux commutateurs au pied M/L
enfoncés durant au moins 1 seconde avant de les
relâcher, le GFX-707 passe en mode Mute. L'indication
"MUTE" apparaît à l'écran et l'indicateur BANK/PATCH
affiche " -- ".
L'affichage " -- " de l'indicateur BANK/PATCH montre que
l'accordeur est en attente.
2 Grattez la corde que vous souhaitez accorder
et observez l'indicateur BANK/PATCH.
Il affiche la note qui se rapproche le plus de la hauteur
actuelle.
Groupe PRESET
uniquement
(BANK)
(GROUP)
BANK
PATCH
BOTH
EDITED
( VALUE )
Relâchez immédiatement
BANK
PATCH
BOTH
EDITED
( VALUE )
Enfoncez et relâchez après au
moins 1 seconde
ZOOM GFX-707
Publicité
Table des Matières
