•
Спесимените преди и след фиксация, както и всички материали, изложени на тяхното влияние, трябва да бъдат третирани
като способни да предадат инфекция и да бъдат изхвърлени, прилагайки съответните предпазни мерки
пипетирайте реактиви с уста и избягвайте контакт на кожата и лигавиците с реактиви или спесимени. В случай че реактиви
или спесимени влязат в контакт с чувствителни участъци, промийте с обилно количество вода. Потърсете медицинска
помощ.
•
Консултирайте се с федералните, държавните или местните регламенти относно изхвърлянето на потенциално токсични
компоненти.
•
Свеждайте до минимум микробната контаминация на реактивите, иначе може да се появи увеличаване на неспецифичното
оцветяване.
•
Извличането, инкубационните времена или температури, различни от посочените, могат да доведат до погрешни резултати.
Всякакви подобни промени трябва да бъдат валидирани от потребителя.
Инструкции за употреба
Разредете концентрата с пробата за ISH до концентрацията, определена от потребителя, с помощта на BOND Hybridization
Solution. Прехвърлете разредената проба в BOND Open Container и я регистрирайте като проба за ISH в системата BOND
(включва системите BOND-MAX и BOND-III).
Разредените проби трябва да се тестват чрез съответната позитивна контролна тъкан за тази проба за ISH (вж. вижте „Контрол
на качеството" в раздел „Употреба на реактиви BOND" от Вашата документация за потребителя за BOND).
Когато приготвяте разтворите за титриране, трябва да се остави място за мъртвия обем на съответния BOND Open Container
(стойностите можете да видите в документация за потребителя на BOND).
Специфични ограничения на продукта
BOND Hybridization Solution е разработен за използване с автоматизираната система BOND (включва системите BOND-MAX
и BOND-III).
Препоръчителните протоколи за предварително третиране и оцветяване се определят от специфичната избрана проба (и метод
на откриване). Моля, разгледайте съответните инструкции за употреба за повече информация.
Потребителите, които се отклоняват от препоръчаните процедури за тестване, трябва да поемат отговорност за
интерпретацията на резултатите на пациентите при тези обстоятелства. Времетраенето по протокол може да варира поради
вариации в типа на тъканта, фиксацията и обработката. В допълнение концентрацията и времето за инкубация при BOND
Enzyme може да изискват оптимизация в зависимост от типа тъкан, условията за обработка и фиксация.
Трябва да се използват негативни контроли на реактивите за CISH при оптимизиране на условията на предварително третиране
и времетраенето на протоколите.
Съответната концентрация на собствената проба за ISH на потребителя може да варира, поради вариация във фиксацията на
тъканта и ефективността на ензиматичната асимилация и трябва да бъде определена емпирично.
Отстраняване на неизправности
Референция 3 може да подпомогне при коригиращи действия.
Тестовите проби трябва да бъдат допълнени от подходящите контроли на тъкани и реактиви.
Свържете се с Вашия местен дистрибутор или регионалния офис на Leica Biosystems, за да съобщите за необичайно
оцветяване.
Допълнителна информация
Допълнителна информация за ISH (ин ситу хибридизация) с реактиви BOND можете да намерите в „Употреба на реактиви
BOND" във Вашата документация за потребителя на BOND под заглавията „Принцип на процедурата", „Необходими материали",
„Приготвяне на спесимен", „Контрол на качеството", „Потвърждаване на анализа", „Интерпретация на оцветяването", „Легенда на
символите на етикетите" и „Общи ограничения".
Библиография
1. Clinical Laboratory Improvement Amendments of 1988, Final Rule 57 FR 7163 February 28, 1992.
2. Villanova PA. National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS). Protection of laboratory workers from infectious
diseases transmitted by blood and tissue; proposed guideline. 1991; 7(9). Order code M29-P.
3. Wilkinson DG. The theory and practice of in situ hybridization. In: Wilkinson DG. (ed.) In Situ Hybridization. A practical approach.
2nd Edition. New York: Oxford University Press, 1998, pp.18–20.
Дата на издаване
03 Октомври 2018.
AR9037
Page 27
. Никога не
2