•
Ο χειρισμός των δειγμάτων, πριν και μετά τη μονιμοποίηση, και όλων των υλικών που εκτίθενται σε αυτά, θα πρέπει να γίνεται ως
ικανά μετάδοσης λοίμωξης και θα πρέπει να απορρίπτονται λαμβάνοντας κατάλληλες προφυλάξεις.
αντιδραστηρίων με πιπέτα με το στόμα και αποφεύγετε την επαφή του δέρματος και των βλεννογόνων με αντιδραστήρια ή δείγματα.
Σε περίπτωση επαφής αντιδραστηρίων ή δειγμάτων με ευαίσθητες περιοχές, πλύνετε με άφθονο νερό. Ζητήστε ιατρική συμβουλή.
•
Συμβουλευτείτε τους ομοσπονδιακούς, πολιτειακούς ή τοπικούς κανονισμούς για την απόρριψη οποιονδήποτε δυνητικώς τοξικών
συστατικών.
•
Ελαχιστοποιήστε τη μικροβιακή μόλυνση των αντιδραστηρίων διαφορετικά μπορεί να προκληθεί αύξηση της μη ειδικής χρώσης.
•
Ανάκτηση, χρόνοι ή θερμοκρασίες επώασης διαφορετικές από αυτές που καθορίζονται ενδέχεται να δώσουν εσφαλμένα
αποτελέσματα. Οποιαδήποτε τέτοια αλλαγή πρέπει να επικυρώνεται από τον χρήστη.
Οδηγίες Χρήσης
Αραιώστε το συμπύκνωμα του ανιχνευτή ISH στη συγκέντρωση που καθορίζεται από τον χρήστη με το BOND Hybridization Solution.
Μεταφέρετε τον αραιωμένο ανιχνευτή σε ένα BOND Open Container και καταχωρίστε το ως ανιχνευτή ISH στο σύστημα BOND system
(περιλαμβάνει το σύστημα BOND-MAX και το σύστημα BOND-III).
Οι αραιώσεις των ανιχνευτών πρέπει να εξετάζονται με χρήση του κατάλληλου ιστού θετικού μάρτυρα για τον συγκεκριμένο ανιχνευτή
ISH (βλ. «Ποιοτικός έλεγχος» στην ενότητα «Χρήση αντιδραστηρίων BOND» στο υλικό τεκμηρίωσης χρήσης).
Κατά την προετοιμασία αραιώσεων για τιτλοδότηση, φροντίστε να συμπεριλάβετε τον νεκρό χώρο για τον προσδιορισμό του κατάλληλου
BOND Open Container (για τις τιμές ανατρέξτε στο υλικό τεκμηρίωσης χρήσης της BOND).
Ειδικοί Περιορισμοί του Προϊόντος
Το BOND Hybridization Solution αναπτύχθηκε για χρήση στο αυτοματοποιημένο σύστημα BOND (περιλαμβάνει το σύστημα BOND-MAX
και το σύστημα BOND-III).
Τα συνιστώμενα πρωτόκολλα προεπεξεργασίας και χρώσης προσδιορίζονται από τον ειδικό ανιχνευτή (και ανίχνευση) που επιλέγεται.
Ανατρέξτε στις σχετικές οδηγίες χρήσης για περισσότερες πληροφορίες.
Εάν ο χρήστης παρεκκλίνει από τις συνιστώμενες διαδικασίες διεξαγωγής της εξέτασης, πρέπει να αναλαμβάνει την ευθύνη για την
ερμηνεία των αποτελεσμάτων του ασθενούς υπό τις δεδομένες συνθήκες. Οι χρόνοι του πρωτοκόλλου ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα
με τον τύπο του ιστού, τη μέθοδο μονιμοποίησης και την επεξεργασία. Επιπρόσθετα, η συγκέντρωση και ο χρόνος επώασης του BOND
Enzyme ενδέχεται να απαιτούν βελτιστοποίηση ανάλογα με τον τύπο ιστού, καθώς και τις συνθήκες επεξεργασίας και μονιμοποίησης.
Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται αρνητικοί μάρτυρες αντιδραστηρίων για τον CISH, κατά τη βελτιστοποίηση των συνθηκών
προεπεξεργασίας και των χρόνων των πρωτοκόλλων.
Η κατάλληλη συγκέντρωση του ανιχνευτή ISH του χρήστη ενδέχεται να διαφέρουν, λόγω διακύμανσης στη μονιμοποίηση των ιστών και
στην αποτελεσματικότητα της ενζυμική πέψης, και πρέπει να προσδιορίζεται εμπειρικά.
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
Για τις διορθωτικές ενέργειες, μπορείτε να ανατρέξετε στην παραπομπή 3.
Τα δείγματα εξέτασης θα πρέπει να συνοδεύονται από τους κατάλληλους ιστούς και τα κατάλληλα αντιδραστήρια ως μάρτυρες.
Επικοινωνήστε με τον τοπικό διανομέα ή το τοπικό γραφείο της Leica Biosystems για να αναφέρετε ασυνήθιστη χρώση.
Πρόσθετες Πληροφορίες
Μπορείτε να βρείτε πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον ISH με αντιδραστήρια BOND, στις παραγράφους με τίτλο «Αρχή της
διαδικασίας», «Απαιτούμενα υλικά», «Προετοιμασία δείγματος», «Ποιοτικός έλεγχος», «Επαλήθευση προσδιορισμού», «Ερμηνεία της
χρώσης», «Υπόμνημα για τα σύμβολα στις ετικέτες» και «Γενικοί περιορισμοί» στην ενότητα «Χρήση αντιδραστηρίων BOND» στο υλικό
τεκμηρίωσης χρήσης της BOND.
Βιβλιογραφία
1. Clinical laboratory Improvement Amendments of 1988, Final Rule 57 FR 7163 February 28, 1992.
2. Villanova PA. National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS). Protection of laboratory workers from infectious
diseases transmitted by blood and tissue; proposed guideline. 1991; 7(9). Order code M29-P.
3. Wilkinson DG. The theory and practice of in situ hybridization. In: Wilkinson DG. (ed.) In situ Hybridization. A practical approach. 2nd
Edition. New York: Oxford University Press, 1998, pp.18–20.
Ημερομηνία Έκδοσης
03 Οκτωβρίου 2018
AR9037
Page 17
Μην κάνετε ποτέ αναρρόφηση
2