9.3 Caractéristiques électriques
Caractéristiques électriques / Elektrische Daten
Alimentation / Spannungsversorgung
CPU
Conditions de fonctionnement
Betriebsbedingungen
Conditions d'emmagasinage
Lagerbedingungen
Degré de protection / Schutzgrad
Pollution du milieu ambiant
Umweltbelastung
Classification, selon la protection
contre les perturbations électriques
Schutzklasse gegen Elektroschläge
PTI des matériels pour l'isolation
PTI derIsolierungsmaterialien
Période des contraintes électriques
des parties isolantes
Period of electrical stress
Elektrische Aussetzungszeit der Isolierung
Catégorie de résistance à la chaleur et au feu Catégorie D
Wärme- und Feuerschutzkategorie
Catégorie (protection contre les survoltages) Catégorie I
Schutz gegen Überspannung
10. Dimensions
10.1 Terminal utilisateur
170 mm
Room 1
Graphic
Temp
on/off
alarm
enter
PCOT*
1. Couvercle arrière
2. Couvercle avant
3. Vis de fixage
9.3 Elektrische Daten
24 Vac (à transformateur séparé) pour PCOI00PGL0
30 Vdc (à la carte de puissance au moyen du câble téléphonique) pour tous les autres modèles
24 Vac (vom separaten Trafo) für PCOI00PGL0
30 Vdc (von der Stromkarte über Telefonkabel) für alle anderen Modelle
80C52 - 8MHz
-10T65 (-10÷65ºC, 14÷149°F) pour PCOT000L60 et PCOT00PGH0
0T50 (0÷50ºC, 32÷122°F) pour tous les autres modèles, 90% H.R. sans condensation
-10T65 (-10÷65ºC, 14÷149°F) für PCOT000L60 und PCOT00PGH0
0T50 (0÷50ºC, 32÷122°F) für alle anderen Modelle, 90% R. U., nicht kondensierend
-20T70 (-20÷70ºC, -4÷158°F) pour PCOT000L60 et PCOT00PGH0
-20T50 (-20÷50ºC, -4÷122°F) pour tous les autres modèles 90% % H.R. sans condensation
-20T70 (-20÷70ºC, -4÷158°F) für PCOT000L60 und PCOT00PGH0
-20T50 (-20÷50ºC, -4÷122°F) für alle anderen Modelle, 90% R. U., nicht kondensierend
IP55 frontal pour le montage sur panneau / IP55 frontal bei Schaltschrankmontage
IP20 pour les modèles PCOT*CB*, s'ils sont montés sur panneau
IP20 für die Modelle PCOT*CB*, bei Wandmontage
IP55 pour les modèles PCOT32RN* / IP55 für die Modelle PCOT32RN*
Normal
Normal
A incorporer sur l'équipement de Classe I et/ou II
Ist in den Geräten der Klasse I und/oder II einzubauen
250 V
Longue
Lang
Kategorie D
Kategorie I
10. Abmessungen
10.1 Bedienteil
170 mm
1_
__________
2_
__________
A____
B____
Parem
Val
3_
__________
Psw
AL
4_
__________
5_
__________
on/off
alarm
enter
PCOT*
1. Rückabdeckung
2. Vorderabdeckung
3. Befestigungsschrauben
34
170 mm
1
3
on/off
alarm
enter
Figure 41: dimensions (mm)
Figur 41: Abmessungen (mm)
43 mm
20
2