Table des Matières
Publicité
9.2 Caractéristiques techniques du terminal utilisateur
PCOI* et PCOT*
Caractéristiques mécaniques
Boîtier plastique / Plastikgehäuse
Matériau / Material
Non inflammable
Wärme- und Feuerschutzkategorie
Couleur / Farbe
Température d'exercice continu
Dauerbetriebstemperatur
Protection afficheur PCOT*CB* et PCOI* / Displayschutz für PCOT*CB* und PCOI*
Matériau / Material
Catégorie de résistance à la
chaleur et au feu
Wärme- und Feuerschutzkategorie
Température d'exercice
Betriebstemperatur
Réalisations / Verfahren
Clavier polycarbonate (standard CAREL) pour PCOT*CB* et PCOI* / Polycarbonattastatur (CAREL Standard) für PCOT*CB* und PCOI*
Epaisseur / Durchmesser
Traitement / Verfahren
Remarque: le boîtier standard (PCOT*BC*) est muni d'un couvercle
qui s'ouvre sur la partie avant avec une inclinaison maximale de 150°.
Avec le couvercle fermé, on ne peut utiliser que cinq touches en
caoutchouc siliconé, ainsi les 3 LED qui les éclairent seront visibles
(2 activées par le programme d'application et 1 toujours allumée). Pour
accéder aux autres touches, ouvrir le couvercle, les LED sous le
polycarbonate sont visibles seulement lorsque le couvercle est ouvert.
Les dimensions mécaniques, le gabarit de perçage pour l'installation
sur panneau, les couleurs prévues et les modes de fixage pour
l'installation murale sont indiqués sur les schémas ci-après.
Protection afficheur PCOT32RN* / Displayschutz für den PCOT32RN*
Matériau / Material
Catégorie de résistance à la
chaleur et au feu
Wärme- und Feuerschutzkategorie
Température d'exercice
Arbeitstemperatur
Réalisations / Verfahren
Clavier siliconé pour PCOT32RN* / Silikontastatur für den PCOT32RN*
Matériau / Material
Catégorie de résistance à la
chaleur et au feu
Wärme- und Feuerschutzkategorie
Température d'exercice
Operating temperature
Réalisations / Finish
Polyamide 66 avec fibre de verre à 25% pour le PCOT*CB* / Polyamid 66 mit 25% Glasfasern für den PCOT*CB*
Blend d'ABS + PC pour le PCOT32RN* et PCOI* / ABS-Blende + PC für den PCOT32RN* e PCOI*
UL94 V0 homologué UL
UL94 V0, UL zertifiziert
RAL 7032 (gris/beige) pour le PCOT*CB* - Gris anthracite pour le PCOT32RN* et PCOI*
RAL 7032 (grau/beige) für den PCOT*CB* - Anthrazitgrau für den PCOT32RN* und PCOI*
115°C pour 20.000 h (IEC216) pour le PCOT*CB* – 75°C pour 20.000 h (IEC216) PCOT32RN* et PCOI*
115°C bei 20.000 h (IEC216) für den PCOT*CB* - 75°C bei 20.000 h (IEC216) PCOT32RN* und PCOI*
Polycarbonate rigide transparent (en plaque) / Harter durchsichtiger Polycarbonat
Ininflammable UL94 V2- Catégorie D
selbstlöschend UL94 V2 – Kategorie D
-30T70 (-30÷70°C, -22÷158°F)
Sérigraphie sur l'arrière et adhésif découpé au préalable sur le côté (pour le collage sur le boîtier en plastique)
Serigraphie auf der Rückseite und doppelseitiges Klebeband auf den Rändern (zum Aufkleben auf das Plastikgehäuse)
0,175 mm
Sérigraphie à 4 couleurs / Serigraphie mit 4 Farben
Polycarbonate vert transparent / Grünes durchsichtiges Polycarbonat
Ininflammable UL94 V0
selbstlöschend UL94 V0
-30T120 (-30÷120°C, -22÷248°F)
Sérigraphie sur la façade / Serigraphie auf dem Frontalteil
Caoutchouc siliconé / Silikongummi
Ininflammable UL94 VO
Selbstlöschend UL94 V0
-30T70 (-30÷70°C, -22÷158°F)
Sérigraphie sur les touches / Silk-screening on the buttons
9.2 Technische Daten des Bedienteils PCOI* und PCOT*
Mechanische Daten
Bemerkung: Das Standardgehäuse (PCOT*BC*) beinhaltet eine
Frontklappe, die sich nach vorne mit einer Maximalneigung von 150°
öffnet. Bei geschlossener Frontalklappe haben Sie nur einen Zugang auf 5
Silikontasten, sie sind durch drei LEDs sichtbar, die sie hintergrundbe-
leuchten (2 vom Anwenderprogramm aktivierte und eine ist immer an). Um
sich Zugang zu den restlichen Tasten zu verschaffen, müssen Sie die
Frontklappe öffnen; die darunterliegende LEDs unter Polycarbonat sind
nur bei geöffneter Klappe sichtbar. Mechanische Abmessungen,
Bohrschablonen für die Schaltschrankmontage, Farben und Halterungen
für die andmontage sind in den beigelegten Zeichnungen enthalten.
33
Publicité
Table des Matières
