Table des Matières
Publicité
Sorties numériques / Digitale Ausgänge
Nombre maximum / Maximale Anzahl
Type / Typ
Contacts NO / NO-Kontakte
Contacts en échange / Wechselkontakte
Puissance commutable
Maximale Last
Raccordement au terminal utilisateur / Verbindung mit dem Bedienteil
Types / Typ
Connecteur / Anschluß
Driver / Treiber
Les distances maximales entre le terminal et la carte de base sont
celles qui sont indiquées sur le tableau suivant:
Avec câble téléphonique / Telefonkabel
Résistance du câble
Kabelwiderstand
≤ 0,14W/m
≤ 0,25W/m
Remarque: Dans le cas où le terminal serait alimenté localement avec
30Vdc, il serait possible de parvenir à une distance maximale de 1 Km.
Autres caractéristiques / Weitere Daten
Conditions d'emmagasinage
Lagerbedingung
Conditions de fonctionnement
Betriebsbedingung
Degré de protection / Schutzgrad
Pollution du milieu ambiant
Umweltbelastung
Classe selon la protection
contre les décharges électriques
Schutzklasse gegen Elektroschläge
PTI des matériaux pour l'isolation
PTI der Isolierungsmaterialien
Période des contraintes électriques
des parties isolantes
Elektrische Aussetzungszeit der Isolierung
Catégorie de résistance à la chaleur et au feu Catégorie D (UL94 - V0)
Wärme- und Feuerschutzkategorie
Immunité contre les survoltages
Schutz gegen Überspannung
Caractéristiques de vieillissement
(heures de fonctionnement)
Alterungsdaten (Betriebsstunden)
Nombre de cycles de manoeuvre des
opérations automatiques (ex :relais)
Anzahl der autmatischen Arbeitszyklen
(z.B. Relais)
Classe et structure du logiciel
Softwareklasse und Struktur
11: du n.1 au n.11; / 11: von Nr.1 bis Nr.11;
+2: n.12 e n.13, si les sorties analogiques sont utilisées comme sorties numériques par le programme d'application
+2: Nr.12 und Nr.13, falls die Analogausgänge als Digitalausgänge vom Anwenderprogramm benutzt werden.
Relais / Relais
8: du n.1 au n.8; +2: n.12 et 13 éventuels si les sorties analogiques ne sont pas utilisées;
tous avec les protections à varistor de 250 Vac
8: von Nr.1 bis Nr.8; +2: Nr.12 und Nr.13, falls die Analogausgänge nicht benutzt werden;
alle haben 250 Vac Varistorschutz
3: du n.9 au n.11 (dont 2: n.9 et 10, protégés par des varistors de 250 Vac sur les deux contacts)
3: von Nr.9 bis Nr.11 (von denen 2: Nr..9 und Nr.10, durch 250 VAC Varistoren auf beiden Kontakten geschützt sind)
2500 VA, 250 Vac/10 A résistibles
2500 VA, 250 Vac/10 A bei ohmscher Belastung
Asynchrone semi-duplex à 2 fils / 2-Draht, asynchrone Halbduplex
Type téléphonique 6 voies / 6-adriges Telefonkabel
Différentiel équilibré CMR 7 V (type RS485) / Balanced differential CMR 7 V (wie RS485)
Distance maximale
Maximale Länge
600m
400m
-20T70 (-20÷70°C, -4÷158°F), 90% H.R. sans condensation
-20T70 (-20÷70°C, -4÷158°F), 90% R.U., nicht kondensierend
-10T65 (-10÷65°C, 14÷149°F), 90% H.R .sans condensation
-10T65 (-10÷65°C, 14÷149°F), 90% R.U., nicht kondensierend
IP00
Normale
Normal
A intégrer sur l'appareillage de Classe I ou II
Ist in den Geräten der Klasse I und/oder II einzubauen
250 V
Longue
Lang
Kategorie D (UL94 - V0)
Catégorie 1
Kategorie 1
80.000
80,000
100.000
100,000
Classe A
Klasse A
Die maximal zwischen Bedienteil und Basisplatine zulässigen
Entfernungen sind die folgenden:
Avec câble blindé AWG24 / Abgeschirmtes Telefonkabel AWG24
Résistance du câble
Kabelwiderstand
≤ 0,078W/m
Bemerkung: Falls Sie das Bedienteil lokal mit 30Vdc versorgen, können
eine Maximaldistanz von 1 Km erreichen.
32
Distance maximale
Maximale Länge
600m
Publicité
Table des Matières
