Sony handycam video Hi8 CCD-TR3100E Mode D'emploi page 32

Table des Matières

Publicité

Changement des réglages de
mode
Sélection du réglage de mode
pour chaque paramètre
Paramètres pour les modes CAMERA
et PLAYER
COUNTER <NORMAL/TIME CODE>
•En principe, sélectionnez NORMAL.
•Sélectionnez TIME CODE de manière à afficher
le code temporel RC et ainsi assurer une plus
grande précision de montage.
COMMANDER <ON/OFF>
•Sélectionnez ON si vous utilisez la
télécommande fournie pour le caméscope.
•Sélectionnez OFF si vous n'utilisez pas la
télécommande.
BEEP <ON/OFF>
•Sélectionnez ON de façon à ce qu'un bip sonore
soit émis lorsque vous démarrez/arrêtez
l'enregistrement, etc.
•Sélectionnez OFF si vous ne souhaitez pas
entendre le bip sonore.
Paramètres pour le mode CAMERA
uniquement
WIND <ON/OFF>
•Sélectionnez ON pour réduire le bruit de vent
lors d'un enregistrement par vent fort.
•En principe, sélectionnez OFF.
Hi8 <AUTO/OFF>
•En principe, sélectionnez AUTO pour que le
caméscope règle automatiquement le mode
d'enregistrement (Hi8 ou 8 mm standard) en
fonction du type de cassette utilisée.
•Sélectionnez OFF pour enregistrer une cassette
Hi8 en format 8 mm standard.
ORC TO SET* <ORC ON>
ORC ON pour ajuster automatiquement les
conditions d'enregistrement de façon à obtenir la
meilleure prise de vue possible.
32
De oorspronkelijke instellingen
wijzigen
Instellingen per optie
Opties die zowel voor CAMERA als
PLAYER gelden
COUNTER <NORMAL/TIME CODE>
•Gewoonlijk kiest u NORMAL.
•Kies TIME CODE als u de RC-tijdcode wilt
weergeven om nauwkeuriger te kunnen
monteren.
COMMANDER <ON/OFF>
•Kies ON wanneer u de camcorder met de
bijgeleverde afstandsbediening gebruikt.
•Kies OFF wanneer u de afstandsbediening niet
gebruikt.
BEEP <ON/OFF>
•Kies ON als u een pieptoon wilt horen wanneer
u begint/ophoudt met opnemen, enz.
•Kies OFF wanneer u geen pieptonen wilt horen.
Opties die alleen voor CAMERA
gelden
WIND <ON/OFF>
•Kies ON om het geluid van de wind te
verminderen bij opnamen in stormachtige
omstandigheden.
•Gewoonlijk kiest u OFF.
Hi8 <AUTO/OFF>
•Gewoonlijk kiest u AUTO, zodat de camcorder
automatisch de juiste opnamestand selecteert
(Hi8 of standaard 8 mm), afhankelijk van het
gebruikte cassettetype.
•Kies OFF als u op een Hi8 cassette wilt
opnemen in standaard 8 mm formaat.
ORC TO SET* <ORC ON>
Kies ORC ON voor automatische optimalisering
van de opnamecondities.
CCD-TR3100E
3-859-084-51 (1)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières