Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. Avant la mise en service
3. Avant la mise en service
Votre pompe d'irrigation est auto-aspirante. Avant la mise en
Votre pompe d'irrigation est auto-aspirante. Avant la mise en
service, la pompe doit être remplie de liquide par le raccord
service, la pompe doit être remplie de liquide par le raccord
d'admission jusqu'à ce que le liquide déborde.
d'admission jusqu'à ce que le liquide déborde.
Tuyau d'aspiration
Tuyau d'aspiration
• Montez le tuyau d'aspiration destiné au prélèvement de
• Montez le tuyau d'aspiration destiné au prélèvement de
l'eau de facon qu'il monte vers la pompe. Evitez absolument
l'eau de facon qu'il monte vers la pompe. Evitez absolument
de monter le tuyau d'aspiration plus haut que la pompe
de monter le tuyau d'aspiration plus haut que la pompe
(formation de bulles d'air dans le tuyau d'aspiration).
(formation de bulles d'air dans le tuyau d'aspiration).
• Le tuyau d'aspiration et de refoulement doit être monté de
• Le tuyau d'aspiration et de refoulement doit être monté de
façon à n'exercer aucune pression mécanique sur la pompe.
façon à n'exercer aucune pression mécanique sur la pompe.
• Le clapet d'aspiration doit être situé à 30 cm au moins sous
• Le clapet d'aspiration doit être situé à 30 cm au moins sous
le niveau inférieur de l'eau.
le niveau inférieur de l'eau.
• Les tuyaux d'aspiration non étanches aspirent de l'air, ce
• Les tuyaux d'aspiration non étanches aspirent de l'air, ce
qui a pour effet de gêner l'aspiration de l'eau.
qui a pour effet de gêner l'aspiration de l'eau.
Tuyau de refoulement
Tuyau de refoulement
Durant la phase d'aspiration, les organes d'arrêt (gicleurs,
Durant la phase d'aspiration, les organes d'arrêt (gicleurs,
clapets etc.) situés dans le tuyau de refoulement doivent être
clapets etc.) situés dans le tuyau de refoulement doivent être
complètement ouverts, afin de permettre l'expulsion de l'air
complètement ouverts, afin de permettre l'expulsion de l'air
présent dans le tuyau d'aspiration.
présent dans le tuyau d'aspiration.
4. Entretien
4. Entretien
La pompe d'irrigation ne nécessite d'aucun entretien.
La pompe d'irrigation ne nécessite d'aucun entretien.
En cas d'obstruction de la pompe, il convient avant tout de la
En cas d'obstruction de la pompe, il convient avant tout de la
5. Tableau de détection des anomalies
5. Tableau de détection des anomalies
Anomalies
Anomalies
Le moteur ne démarre pas
Le moteur ne démarre pas
La pompe n'aspire pas
La pompe n'aspire pas
Débit insuffisant
Débit insuffisant
Le relais thermique désactive la pompe
Le relais thermique désactive la pompe
Si vous n'êtes pas en mesure de résoudre le problème, veuillez-vous adresser à notre service après-vente.
Si vous n'êtes pas en mesure de résoudre le problème, veuillez-vous adresser à notre service après-vente.
Pour éviter des dommages pendant le transport, nous vous prions d'expédier la pompe dans l'EMBALLAGE D'ORIGINE.
Pour éviter des dommages pendant le transport, nous vous prions d'expédier la pompe dans l'EMBALLAGE D'ORIGINE.
rincer. Si la pompe devait se boucher, c'est en raison de
l'inefficacité des filtres ou/et de leur absence totale. Par con-
séquent, pour en rétablir le fonctionnement, démonter la partie
hydraulique, rincer tout l'intérieur, remonter soigneusement,
remettre les filtres correctement et effectuer la mise en service.
• En cas de risque de gel, la pompe doit être complètement vidée.
• Avant une longue période d'inutilisation de la pompe, en hiver
par exemple, nous vous conseillons de la rincer à fond à l'eau,
de la vider complètement et de la conserver dans un endroit sec.
• Avant la remise en service, contrôlez le bon fonctionnement
de la pompe. Pour ce faire, faites-la démarrer puis arrêtez-
la pendant quelques instants.
• Ensuite, remplissez de nouveau la pompe de liquide et
préparez-la pour l'utilisation.
Causes
Causes
• Absence alimentation électrique
• Absence alimentation électrique
• Couronne pompe bloquée
• Couronne pompe bloquée
• Thermostat débranché
• Thermostat débranché
• Le clapet d'aspiration n'est pas dans
• Le clapet d'aspiration n'est pas dans
l'eau
l'eau
• Chambre pompe sans eau
• Chambre pompe sans eau
• Air dans le tuyau d'aspiration
• Air dans le tuyau d'aspiration
• Clapet d'aspiration non étanche
• Clapet d'aspiration non étanche
• Crépine obstruée
• Crépine obstruée
• Dépassement de la hauteur max.
• Dépassement de la hauteur max.
d'aspiration
d'aspiration
• Hauteur d'aspirat. trop élevée
• Hauteur d'aspirat. trop élevée
• Crépine encrassée
• Crépine encrassée
• Le niveau de l'eau baisse rapid.
• Le niveau de l'eau baisse rapid.
• Débit de la pompe réduit par des corps
• Débit de la pompe réduit par des corps
étrangers
étrangers
• Moteur surchargé.
• Moteur surchargé.
Frottement trop fort dû à des corps
Frottement trop fort dû à des corps
étrangers.
étrangers.
17
17
rincer. Si la pompe devait se boucher, c'est en raison de
l'inefficacité des filtres ou/et de leur absence totale. Par con-
séquent, pour en rétablir le fonctionnement, démonter la partie
hydraulique, rincer tout l'intérieur, remonter soigneusement,
remettre les filtres correctement et effectuer la mise en service.
• En cas de risque de gel, la pompe doit être complètement vidée.
• Avant une longue période d'inutilisation de la pompe, en hiver
par exemple, nous vous conseillons de la rincer à fond à l'eau,
de la vider complètement et de la conserver dans un endroit sec.
• Avant la remise en service, contrôlez le bon fonctionnement
de la pompe. Pour ce faire, faites-la démarrer puis arrêtez-
la pendant quelques instants.
• Ensuite, remplissez de nouveau la pompe de liquide et
préparez-la pour l'utilisation.
ATTENTION!
ATTENTION!
Pour pouvoir aspirer, la pompe doit toujours être remplie,
Pour pouvoir aspirer, la pompe doit toujours être remplie,
au préalable, de liquide, jusqu'à ce que ce dernier déborde!
au préalable, de liquide, jusqu'à ce que ce dernier déborde!
Attention: La pompe ne doit pas fonctionner à vide.
Attention: La pompe ne doit pas fonctionner à vide.
La garantie du constructeur n'intervient pas en cas
La garantie du constructeur n'intervient pas en cas
de fonctionnement à vide.
de fonctionnement à vide.
Contrôlez l'étanchéité de la pompe. Les tuyaux non
Contrôlez l'étanchéité de la pompe. Les tuyaux non
étanches qui aspirent de l'air empêchent le bon fon-
étanches qui aspirent de l'air empêchent le bon fon-
ctionnement de la pompe.
ctionnement de la pompe.
Remèdes
Remèdes
• Vérifier l'alimentation
• Vérifier l'alimentation
• Démonter la partie hydraulique et
• Démonter la partie hydraulique et
contrôler si la couronne peut tourner
contrôler si la couronne peut tourner
librement, puis remonter soigneusement.
librement, puis remonter soigneusement.
• Plonger le clapet d'aspiration dans l'eau
• Plonger le clapet d'aspiration dans l'eau
(30 cm min.)
(30 cm min.)
• Verser de l'eau dans le raccord
• Verser de l'eau dans le raccord
d'aspiration
d'aspiration
• Vérifier l'étanchéité du tuyau d'aspiration
• Vérifier l'étanchéité du tuyau d'aspiration
• Nettoyer le clapet d'aspiration
• Nettoyer le clapet d'aspiration
• Nettoyer la crépine
• Nettoyer la crépine
• Contrôler la hauteur d'aspiration
• Contrôler la hauteur d'aspiration
• Vérifier la hauteur d'aspiration
• Vérifier la hauteur d'aspiration
• Nettoyer la crépine
• Nettoyer la crépine
• Abaisser le clapet d'aspiration
• Abaisser le clapet d'aspiration
• Nettoyer la pompe et remplacer les
• Nettoyer la pompe et remplacer les
pièces usées
pièces usées
• Eliminer les corps étrangers.
• Eliminer les corps étrangers.
Attendre que le relais thermique se
Attendre que le relais thermique se
déclenche à nouveau (20 min.)
déclenche à nouveau (20 min.)
�
�
Publicité
