Onderhoud En Verzorging Van De Snijgarnituur - Solo 644 Instructions D'emploi

I+H4-*>7M(+6(36:+403-:7*6714-/1*+7(
<S=&\'2#,;+5M&'-&"-L'#8",L5;-5%#,*%;'5&
(
(
=334(0+1(36:+403-:(+6(:+(0+471+??*6<(256(.3:+46+(
5885451+6(+6(0-6(2+*?*<0+*:74+?+2561+(/3.836+61+6(*7(
++6(<+>;5?*B*/++4:+(25>38?+*:*6<(2+4+*71N(5?733>(++6(
;+4>8?5517(:*+(32+4(78+/*55?(<+4++:7/058(+6(
1+715885451+6(H+7/0*>1E(!+(B5H4*>561(5:2*7++41(:56(33>(
5??+(;+4>,55.0+:+6(:*+(6*+1(*6(:+,+(<+H4-*>7556;*f,*6<(
H+7/04+2+6(,*f6N(1+(?51+6(-*123+4+6(:334(++6(
<+78+/*5?*7++4:+(;+4>8?5517E(!+(25>.56(H+7/0*>1(32+4(
:+(2+4+*71+(38?+*:*6<N(+4254*6<(+6(-*14-71*6<(3.(-(:+(
.++71(H+155?H54+(38?377*6<(556(1+(H*+:+6E('*f(0+?81(-(
2+4:+4(.+1(455:(+6(:55:E
'3-(H*f(5??+(36:+403-:7;+4>+6(4+>+6*6<(.+1(:+(
2+*?*<0+*:723347/04*B1+6a(
P5(++6(*6?3381*f:(256(/5E(T(H+:4*fB7-4+6(.3+1(;34:+6(
65<+<556(3B(5??+(H+4+*>H54+(7/043+2+6(+6(.3+4+6(
ZH+05?2+(:+(*671+?7/043+2+6(256(:+(/54H-451+-4[(<3+:(
2571,*11+6E(K6:*+6(63:*<(55678566+6E(
V+;554(:+(.5/0*6+(H*f(2334>+-4(38(++6(:43<+(+6(2+*?*<+(
8?5517(.+1(23??+(H456:713B156>E("4(.3<+6(<++6(38+6(
2-4+6(3B(:+4<+?*f>+(*6(:+(3.<+2*6<(2334>3.+6E(V*f(
?56<:-4*<+(36:+4H4+>*6<+6(Z.++4(:56(2*+4(;+>+6[(:*+61(
-(33>(4+>+6*6<(1+(03-:+6(.+1(:+(*6714-/1*+7(*6(8545<455B(
UnEu(e%1*??+<<+6(+6(38H+4<+6eE(
10.1 Onderhoud en verzorging van de
snijgarnituur
(
Y)).+'%%;-.6&
Y35?7(+?>(76*f;+4>1-*<(71551(:+(,55<>+11*6<(H?331(556(
651--4?*f>+(7?*f15<+E(R?7(:+(,55<>+11*6<(<3+:(7/0+48(
71551N(>4*f<1(-(:+(H+71+(4+7-?151+6(256(-;(.3134,55<E(
"?>+(,55<>+11*6<(*7(t-5(234.N(76*f2+4.3<+6(+6(38H3-;(
556<+8571(556(0+1(78+/*B*+>+(1G8+(.3134,55<E(I+H4-*>(
-*17?-*1+6:(34*<*6+?+(%`X`M,55<>+11*6<+6(:*+(78+/*B*+>(
2334(-;(1G8+(.3134,55<(Q(-;(<+?+*:*6<745*?(13+<+?51+6(
,*f6E(
!+(H+?56<4*f>71+(>+6.+4>+6(256(:+(,55<>+11*6<(,*f6J(
!+(9"#1&9)-&L'&5-;_+)-%'-N(
5[(23??+(H+*1+?(Z03+>*<+(76*f156:N(
843B+77*36+?+(,5<+6[(
H[(05?2+(H+*1+?(Z05?B436:+(76*f156:N(
7+.*843B+77*36+?+(Q(03HHG,5<+6[(
(
!+(5%''+(
RB7156:(7(Z256(:+(+6+(>?*6>65<+?(
6554(:+(:5543823?<+6:+[(
<+:++?:(:334()E(!+(71++>(;34:1(
556<+<+2+6(*6(*6/0(
!+(L;+%'&9)-&L'&
))-L#;_>5*8)+'3(
!*>1+(256(0+1(<+:++?1+(256(:+(
556:4*fB7/05>+?(:51(*6(:+(
<+?+*:*6<7<43+B(256(:+(45*?(71++>1(
%1++>(( (
( (
*6(*6/0( *6(..(
]Qjww(%8+,E( \N])(..(
E])Tww( jN)T(..(
]Qjww( \N])(..(
Ecncww( UnN)S(..(
P"!"AXRP!%( Uj(
(
!*>1+(256( (
556:4*fB7/05>+?( (
*6(..( *6(*6/0(
UN](..( EnTnww(
UNT(..( EnTjww(
UNT(..( EnTjww(
UNS(..( EnS]ww(
Y)).+'%%;-.&53;_('-6&
`.(1+(7?*f8+6(.3+1(++6(78+/*5?+(436:+(>+11*6<2*f?(256(:+(
f-*71+(:*5.+1+4(;34:+6(<+H4-*>1E(P34.5?+(436:+(2*f?+6(
,*f6(6*+1(<+7/0*>1E(
%1++>(( =*f?+6({
( ..Q*6/0(
*6(*6/0(
T
]Qjww(%8+,E( cNnQ(( Q
])(
]
E])Tww( cNjQ(( Q (
US
]
E])TwwZ)UVg[( cNjQ(( Q
US(
u
]Qjww( TNTQ(( Q (
])
u
Ecncww( TNTQ(( Q (
])
(
((
(
(O+1(++6(2*f?03-:+4(>56(:+(2*f?(
<+.5>>+?*f>+4(;34:+6(<+?+*:E(
"+6(2*f?03-:+4(*7(2334,*+6(256(
.54>+4*6<+6(2334(:+(/344+/1+(
7?*f803+>(Z.54>+4*6<+6(8545??+?(
.+1(:+(,55<>+11*6<(03-:+6[(+6(
H+<4+671(:+(*6,*6>:*+81+(ZcQT(
2*f?:*5.+1+4[(
(
(
X+<(:+(2*f?03-:+4(38(0+1(
156::5>E(!+(2*f?(.5<(+6>+?(
1*f:+67(:+(2334;55417+(714++>(
<4*f8+6E($*?(:+(2*f?(38(5?7(-(,+(
| 5/01+4-*1(14+>1E(
"+471(;34:1(:+(>34171+(76*f156:(
<+7?+8+6E(!+(?+6<1+(256(:*+(
156:(234.1(:56(0+1(
4+B+4+61*+8-61(2334(5??+(56:+4+(
156:+6(256(:+(,55<>+11*6<E(R??+(
76*f>561+6(.3+1+6(+2+6(?56<(,*f6E((
=*f?(++471(5??+(76*f>561+6(256(++6(,*f:+(256(H*66+6(6554(
H-*1+6N(:55465(5??+(76*f>561+6(556(:+(56:+4+(,*f:+E((
=*f?(H+7/05:*<*6<+6(5?1*f:(23??+:*<(;+<(-*1(:+(,*f8?551(+6(
0+1(156::5>E(
&344+/1*+(256(:+(:*+81+5567?5<J(
!+(5B7156:(H(1-77+6(:+(
:*+81+5567?5<(Z436:+(63>[(+6(:+(
76*f>561(H+855?1(:+(78556:+4:*>1+E(
!+(H+71+(76*f4+7-?151+6(;34:+6(
2+4>4+<+6(.+1(:+(2334<+7/04+2+6(
5B7156:(256(:+(:*+81+5567?5<E(
&36143?++4(:+(5B7156:(256(:+(:*+81+5567?5<(H*f(+?>+(
7?*f8H+-41E(
X+<(:+(.5?(256(:+(:*+81+5567?5<(
38(:+(76*f>561+6E(R?7(:+(
:*+81+5567?5<(-*171++>1N(0+1(
-*171+>+6:+(<+:++?1+(5B2*f?+6(.+1(
:+(8?511+(2*f?E(
A36:(:+(2334>561(256(:+(
:*+81+5567?5<(5BE(!+(33478436>+?*f>+(
234.(.3+1(;34:+6(0+471+?:E(
`8<+?+1a("+6(1+(<431+(5B7156:(
2+4033<1(0+1(4*7*/3(38(1+4-<7?5<+6a(
!""#&,$&9';3;.8';L6(R?7(-(1*f:+67(0+1(2*f?+6(:+(>+11*6<(
;+671(:334(1+(14+>>+6N(14+>1(-(:+(>+11*6<(.+1(++6(
7/043+2+6:455*+4(2334-*1(6554(:+(,55<H?5:138E(Y3(
2+4.*6:+41(-(0+1(4*7*/3(256(;+<(1+(<?*f:+6E
=*f?03+>( RB7156:( =*f?4*/01*6<
i 2
( :*+81+5567?5<(
..Q,3??(
]nW( nNST(Q(En)T(
)TW( nNuTQ(En]n(
]nW( nNST(Q(En)T(
]nW( nNST(Q(En)T(
]TW( nNuTQ(En]n(
(
(
nW(034,1E(
UnW(38;E
UnW(38;E
UnW(38;EE
UnW(38;E