Publicité

Liens rapides

- FRANÇAIS -
Instructions d'emploi
Notice original
Attention!
Lire attentivement ce manuel avant la première mise
en service et observer absolument les prescriptions
de sécurité!
Préface
Chère cliente, cher client
Merci d'avoir porté votre dévolu sur le présent
produit de qualité SOLO.
Les types de cette série sont des scies à moteur de
haute qualité de fabrication allemande, conçues
spécialement pour répondre aux exigences variées du
secteur loisirs très performant. Un moteur monocylindre
deux-temps de bonne qualité avec un cylindre vertical à
revêtement spécial - technique éprouvée à quatre
canaux pour une bonne performance avec faible
consommation de carburant - garantit une valeur
d'usage élevée à la machine.
Le graissage de chaîne automatique (Öko-matic),
l'allumage électronique sans entretien, le système anti-
vibration ménageant la santé, le bon comportement au
démarrage et la conception ergonomique de l'ensemble
de la machine se chargent d'un haut confort de
maniement et d'un travail pratiquement sans fatigue
avec la scie. Le système de sécurité correspond à l'état
de la technique le plus récent et satisfait à toutes les
prescriptions de sécurité nationales et internationales.
Lire attentivement le présent manuel avant la
première mise en service et observer absolument les
prescriptions de sécurité !
Afin de préserver les performances de votre engin
à moteur pendant de longues années, respectez
exactement les instructions d'entretien.
Votre revendeur se tient à votre entière disposition
pour d'éventuelles autres questions.
CE déclaration de conformité
conformité CE présentée sur une feuille séparée fait
partie intégrante de ce mode d'emploi.
Emballage et élimination
Conservez l'emballage d'origine pour protéger contre
les dommages éventuels résultant de l'envoi ou du
transport. Si le matériau d'emballage n'est plus
nécessaire, il convient de l'éliminer dans le respect des
règlements locaux. Les matériaux d'emballage en
carton sont des matières premières et de ce fait ils
peuvent être réutilisés ou être réintroduits dans le cycle
des matières premières.
En fin de vie de l'appareil, éliminez celui-ci dans le
respect des règlements locaux.
Tronçonneuse 635 / 636 / 642 / 643IP
Lors de la lecture de la notice vous trouverez les
symboles suivants:
La déclaration de
Remarques sur ce mode d'emploi :
Certaines représentations graphiques de ce mode
d'emploi sont des illustrations schématiques qui ne
représentent pas exactement votre modèle de scie à
moteur. Les contenus informatifs ont cependant force
obligatoire.
- 45 -
Symboles
Lire attentivement les instructions d'utilisation
avant la mise en service et toute opération de
maintenance, de montage et de nettoyage.
Avant de démarrer le moteur, mettre un
casque, une protection auditive et une
protection pour le visage
Arrêter le moteur
Clapet d'air (choke) :
Position démarrage à froid
Fonctionnement et démarrage à chaud
pousser le levier
Lubrification de la chaîne : symbole au-
dessus du couvercle du réservoir de
lubrification de la chaîne
Mélange de carburant : symbole au-dessus
du couvercle du mélange de carburant
Danger ! Le non-respect de l'instruction peut
entraîner des accidents avec des blessures
pouvant causer la mort.
Pour travailler avec l'appareil ou sur
l'appareil, porter des gants de protection
Porter des chaussures résistantes à semelle
antidérapante, de préférence des chaussures
de sécurité
Frein de chaîne : pour déclencher le
blocage, pousser le levier vers l'avant en
direction du rail de guidage.
Pour débloquer, tirer le levier vers l'arrière en
direction de la poignée coudée
Attention : rebond (kickback)
Informations plus détaillées au chapitre 8.
« Danger dû au rebond (kickback) »
Il est interdit de fumer à proximité de
l'appareil et sur le site de remplissage du
carburant !
Maintenir l'appareil et le réservoir de
remplissage du carburant à l'écart des
sources de feu.
- Le moteur de l'appareil génère des gaz
d'échappement.
- Les vapeurs d'essence sont toxiques.
Ne pas démarrer l'appareil et faire le plein
dans des locaux fermés.
tirer le levier
FRANÇAIS 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Solo 635

  • Page 1 - FRANÇAIS - Tronçonneuse 635 / 636 / 642 / 643IP Symboles Instructions d'emploi Notice original Lors de la lecture de la notice vous trouverez les symboles suivants: Attention! Lire attentivement les instructions d'utilisation Lire attentivement ce manuel avant la première mise avant la mise en service et toute opération de...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Page FRANÇAIS 1. Consignes de sécurité..........................3 Utilisation conforme / Consignes de sécurité Vêtements de travail Pendant le remplissage du réservoir Pendant le transport de l'appareil Pendant le montage, le nettoyage, les opérations de réglage, la maintenance et les réparations Avant le démarrage Pour démarrer Pendant le travail...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Notre recommandation : Veste de travaux forestiers et agricoles SOLO EN 340 n° de cde : 99 303 000 + taille (2[s] - 6[xxl]) Pantalon de loisir SOLO n° de cde : 99 020 95 + indice de taille Salopette de loisir SOLO n°...
  • Page 4: Pendant Le Remplissage Du Réservoir

    Consignes de sécurité 1.3 Pendant le remplissage du réservoir L'essence est très facilement inflammable. Restez à l'écart de feu nu et ne renversez pas de carburant. Ne pas fumer au lieu de travail et de remplissage du réservoir. • Toujours arrêter le moteur avant de faire le plein. •...
  • Page 5: Pour Démarrer

    Consignes de sécurité 1.7 Pour démarrer • Au moment du démarrage, tenez-vous à au moins 3 mètres de distance de l’emplacement où vous avez fait le plein. Ne jamais démarrer l’appareil à l’intérieur de locaux fermés. • Au moment du démarrage, veillez à vous trouver dans une position sûre et stable. Toujours démarrer sur un sol plan et tenir fermement l’appareil à...
  • Page 6: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison ; Désignation d'importants organes de commande et d'éléments fonctionnels 2. Contenu de la livraison • Appareil de base scie à moteur (rail de guidage et chaîne de scie non compris) • Rail de guidage • Chaîne de scie •...
  • Page 7: Plaque Signalétique

    12. Ecrous de fixation protection de rail . Vis de tension de la chaîne (636, 642, 643IP) . Vis de tension de la chaîne (635) 14. Protecteur de chaîne 15. Ressort de déclenchement frein de chaîne 16. Vis de fixation capot 17.
  • Page 8: Préparation Du Travail

    Préparation du travail ; Faire le plein de carburant et d'huile pour le graissage de la chaîne 4. Préparation du travail o Veiller à ce que les organes d’entraînement empiètent correctement entre les dentures de la couronne et la pointe du guide-chaîne au niveau 4.1 Montage du rail de guidage et de la du pignon de renvoi.
  • Page 9: Informations Sur Le Carburant

    (essence et huile = L’huile de chaîne bio proposée par SOLO (n° de mélange de carburant) ou avec les mélanges de commande 00 83 107 1 litre) a reçu le label carburant spéciaux pour moteurs à...
  • Page 10: Frein De La Chaîne

    Frein de la chaîne ; Démarrage / Arrêt du moteur 6. Frein de la chaîne 7. Démarrage / Arrêt du moteur Lors du déclenchement du frein de la chaîne, la chaîne s’arrête en une fraction de seconde. A chaque fois que vous tirer le cordon de Déclenchement automatique : lancement, veuillez prêter attention au bon En cas d’urgence, lors d’un rebond (kickback), le frein...
  • Page 11: Lancement

    Démarrage / Arrêt du moteur annuler la position mi-gaz (la tige de contrôle mi-gaz • Toujours remettre la poignée de lancement dans sa rentre). Le moteur continue à tourner au ralenti. position initiale – ne pas relâcher la poignée brutalement. 7.2 Lancement Un câble de lancement endommagé...
  • Page 12: Danger Dû Au Rebond (Kickback)

    Danger dû au rebond (kickback) ; Utilisation de la scie à moteurs 8. Danger dû au rebond (kickback) 3. Point de contact dans la zone inférieure du guide- chaîne (griffe de butée (26a / 26b) comme point de départ) : Lors du travail avec la scie à...
  • Page 13: Première Mise En Service / Rodage

    Utilisation de la scie à moteurs Des objets en bois non fixes doivent être immobilisés Côté zone de compression de manière sûre (p. ex. chevalet de scie), pour le Côté zone de tension sciage d’arbres et de branches difformes voir Tronc sous tension sur le côté...
  • Page 14 Utilisation de la scie à moteurs Abattage : Entaille d’abattage : L’abattage d’arbre est dangereux et doit être L’entaille d’abattage donne à l’arbre la direction de appris ! Si vous êtes débutant ou non exercé, chute et le guidage. Elle est placée en angle droit par vous ne devez pas effectuer de travaux d’abattage.
  • Page 15: Instructions D'utilisation Et De Maintenance

    à chaque opération adaptées aux différents types de scie à moteur. d’affûtage. N’utiliser que la chaîne de scie SOLO d’origine Poser le coulisseau du limiteur autorisée pour votre type de scie à moteur / votre rail de profondeur sur le tranchant.
  • Page 16: Nettoyage Du Filtre À Air

    Instructions d'utilisation et de maintenance Pignon : contenues dans les gaz d'échappement. De plus, le démarrage devient plus difficile. Avant la mise en place d’une nouvelle chaîne de scie, il y a lieu de vérifier l’état du pignon. Des pignons usés En cas d’utilisation toute la journée, le filtre à...
  • Page 17: Réglage Du Carburateur

    Instructions d'utilisation et de maintenance aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le moteur Fig. 18 tourne régulièrement. La chaîne ne doit en aucun cas être entraînée en fonctionnement au ralenti ! Si un réglage optimal du carburateur ne peut être obtenu en corrigeant la vis d’arrêt du ralenti "T", veuillez faire régler le carburateur de façon optimale par un atelier spécialisé...
  • Page 18: Information Relative Aux Bougies

    Instructions d'utilisation et de maintenance 10.6 Information relative aux bougies 10.8 Remplacer le filtre à essence La bougie doit être contrôlée régulièrement toutes les Nous recommandons de faire changer le filtre à 50 heures de service. essence une fois par an par un atelier spécialisé. •...
  • Page 19: Plan D'entretien

    Instructions d'utilisation et de maintenance 10.10 Plan d'entretien Les informations suivantes se réfèrent aux conditions d'utilisation normales. En cas de conditions particulières telles qu'une forte production de poussière ou un temps de travail quotidien très long, les intervalles d'entretien doivent être réduits à l'avenant.
  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques 11. Caractéristiques techniques Tronçonneuse 643IP Type de moteur Moteur monocylindre deux temps SOLO Cylindrée 36,3 40,2 Alésage / course 38 / 32 40 / 32 Puissance maximale pour une vitesse de rotation de 8.500 8.500 8.500 9.000 Couple de rotation maximale à...
  • Page 21: Remarques À Propos Du Silencieux

    Remarques à propos du silencieux ; Pièces d'usure ; Garantie 12. Remarques à propos du silencieux 14. Garantie Les émissions en gaz d'échappement de votre appareil Le fabricant garantit une qualité irréprochable et prend à moteur sont réduites et inférieures aux limites fixes en charge les frais d’amélioration occasionnés par un par la loi.
  • Page 22 Dopuszczalne układy cięcia Toegelaten snijgarnituren přípustné řezací soupravy Tillåtna svärd och kedjor Godkendt skæreudstyr Tillatte skjæresett 635, 636, 642 - Code: 91VG… - 3/8’’ spec. 3/8’’ 30 cm / 12’’ .050’’ / 1,3 mm 69 00 132 69 00 133 .3/8’’...
  • Page 23 Symbole / Symbols / Symboles / Símbolos / Simboli / Symbolen / Symbolit / Simbolos / Σύµβολα / Szimbólumok / Symbole / Symboly / Symboler / Symboler / Symboler Kettenrad Anzahl Treibglieder Sprocket Number of driving links Pignon de chaîne Nombre d'éléments d'entraînement Rueda de cadena Cantidad de elementos de accionamiento...
  • Page 24 Made in Germany SOLO SOLO Postfach 60 01 52 P.O.Box 60 01 52 D 71050 Sindelfingen D 71050 Sindelfingen Germany Tel. 07031-301-0 Phone+49-7031-301-0 Fax 07031-301-130 +49-7031-301-149 info@solo-germany.com export@solo-germany.com...

Ce manuel est également adapté pour:

636542643ip642

Table des Matières