Enregistrement D'une Image À Partir D'une Cassette - Samsung VP-D323 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Mode appareil photo numérique
Enregistrement d'une image à partir d'une cassette.
✤ Vous pouvez enregistrer une image fixe à partir d'une cassette
sur la carte Memory Card.
✤ Si vous souhaitez enregistrer plusieurs images fixes à partir
d'une cassette, utilisez la fonction COPY.
1. Placez le sélecteur de mode sur TAPE.
2. Réglez le commutateur sur PLAYER.
3. Commencez la lecture de la cassette.
4. Appuyez sur la touche PHOTO.
I
L'image fixe est alors enregistrée sur la carte
Memory Card.
I
Lors de l'enregistrement de l'image fixe, le
symbole " " apparaît à l'écran.
90 90
Camcorder als fototoestel gebruiken
Een opname op een cassette als foto opslaan
✤ U kunt een opname van een cassette overbrengen naar een
geheugenkaart.
✤ Gebruik de functie KOPIEREN als u meerdere foto's wilt opslaan
op de geheugenkaart.
1. Stel de keuzeschakelaar in op TAPE.
2. Zet de power-schakelaar in de stand PLAYER.
3. Speel de cassette af.
4. Houd de toets PHOTO ingedrukt.
2 2 / 2 4 0
F
NEDERLANDS
I
De foto wordt opgeslagen op de
geheugenkaart.
I
Op het scherm verschijnt " " .