Manuel d'installation et de manutention
Monter le câble
DANGER !
Risque d'accident grave par fixation déficiente ou dom-
mages du câble !
Risque d'accident mortel ou de blessures graves.
–
Le câble doit pendre librement.
–
Le câble ne doit pas frotter contre des arêtes.
Risque de blessure lié à des piqûres et des coupures !
Des ruptures de fil dans le câble métallique peuvent faire
dépasser les fils. Les fils saillants peuvent couper ou piquer à
travers les gants de protection !
–
Porter des gants de protection en cuir lourds et appro-
priés pour les travaux sur le câble métallique.
–
Ne pas faire glisser le câble métallique entre les mains.
Risque d'écrasement et de happement !
Lors de l'enfilement du câble, il y a risque de happer les
doigts ou toute la main avec le câble ou de les écraser sur les
poulies et les guidages de câble !
–
Ne pas toucher le câble quand le treuil est en service. Ne
pas mettre la main dans l'entrée ni la sortie du treuil.
–
Respecter la distance appropriée par rapport au câble.
–
Veiller aux boucles.
Indication :
Si le point de fixation du câble est au-dessus du treuil, il faut fixer
le câble avant de le rentrer dans le treuil.
Enrouleur de câble :
La première couche de câble sur le tambour d'enroulement
constitue la base pour la réception du câble. Le câble sera orien-
té par le guide de câble en fonction de cette première couche.
–
S'assurer que la première couche de câble est enroulée
correctement, avec la tension nécessaire.
–
Sélectionner la course de déplacement et la longueur du
câble de manière que la dernière couche de câble reste sur
le tambour d'enroulement.
Treuils avec antichute BSO :
Cf. Fig. 6.
–
Ouvrir l'antichute : tourner la manivelle (1) dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il encastre.
Conteneur de câble
Cf. Fig. 10.
–
Dérouler le câble à l'horizontale pour qu'il n'y ait pas de
boucles.
–
Pousser la pince double (1) (fin de course MONTE) et le
ressort (2) sur le câble.
–
Si l'installation comporte une poulie de renvoi, une poulie
orientable ou un antichute BSO : Passer l'extrémité du câble
par la poulie de renvoi, la poulie orientable ou l'antichute
BSO.
FR-14
–
Pousser l'extrémité du câble aussi loin que possible dans le
tube d'introduction sur le treuil.
–
Activer le treuil dans le sens de traction.
–
Pousser le câble jusqu'à ce qu'il s'enroule automatiquement.
–
Arrêter le treuil lorsque le câble apparaît sur l'orifice de
service (4) du conteneur de câble (3).
–
Tirer l'extrémité du câble hors de l'orifice de service (4).
–
Enfiler deux bagues d'arrêt (5) sur le câble et visser celles-ci
à environ 10 cm de l'extrémité du câble.
–
Repousser l'extrémité du câble par l'orifice de service.
–
Activer le treuil dans le sens de la traction jusqu'à ce que
tout le reste du câble se trouve dans le conteneur de câble.
–
Fixer la pince double (1) pour le fin de course MONTE à
proximité de la pince de pression sur le crochet.
Enrouleur de câble
ATTENTION !
Risque de dommage suite à une erreur de réglage de
l'accouplement :
L'effort d'accouplement devant être déployé est fonction du
poids du câble sur l'enrouleur de câble. Si cet effort est trop
élevé, il y a risque d'usure prématurée ou de dommage. Les
treuils sont réglés en usine.
–
Ne pas modifier la force d'accouplement !
Cf. Fig. 18.
–
Dérouler le câble à l'horizontale pour qu'il n'y ait pas de
boucles.
–
Pousser la pince double (1) (fin de course MONTE) et le
ressort (2) sur le câble.
–
Si l'installation comporte une poulie de renvoi, une poulie
orientable ou un antichute BSO : Passer l'extrémité du câble
par la poulie de renvoi, la poulie orientable ou l'antichute
BSO.
–
Pousser l'extrémité du câble aussi loin que possible dans le
tube d'introduction sur le treuil.
Treuils avec poulies de renvoi :
Cf. Fig. 11.
–
Enclencher le treuil dans le sens de traction et faire fonc-
tionner jusqu'à ce que le câble sorte de la poulie (6).
–
Pousser le câble jusqu'à ce qu'il s'enroule automatiquement.
DANGER !
Risque d'écrasement entre le câble et les poulies !
–
Pour poursuivre l'enroulement, activer un instant seule-
ment le treuil (fonctionnement pas à pas).
–
Introduire le câble en mode pas à pas tout en dirigeant le
câble à la main sur la poulie (7) et par la bascule (8) de
l'unité de dépose.
Veiller à ce que le câble ne saute pas de la poulie à câble.
G961.1 - 03/2012