Tractel tirak MWX 500-1537 Série Manuel D'installation page 100

Manuel d'installation et de manutention
Défaut
Cause
La charge n'est pas montée/tirée, bien que le câble peut être descendu/relâché.
La charge s'est accrochée à un obstacle.
Surcharge
Le câble est sorti complètement du treuil, sans charge après la descente
ou le relâchement.
Défaut du circuit de commande MONTE du treuil.
Fin de course MONTE défectueux ou démarré.
Puissance du moteur insuffisante suite à un défaut du condensateur de
démarrage (moteur monophasé).
Contacteur centrifuge défectueux (surcharge du condensateur de démar-
rage, moteur monophasé).
Le moteur ronronne fortement ou la transmission à câble grince, bien que la MONTÉE et la DESCENTE sont possibles.
Surchauffe à cause du manque de refroidissement du moteur.
Surchauffe à cause d'une tension trop élevée ou trop basse.
ATTENTION ! Saletés dans la transmission à câble.
Le câble ou la transmission à câble peuvent être endommagés.
La charge n'est pas descendue/relâchée, bien que le câble puisse être monté/tiré.
La charge a heurté un obstacle ou s'est accrochée à un obstacle.
Défaut du circuit de commande DESCENTE du treuil.
En cas de chute : L'antichute immobilise le câble. Causes possibles :
Défaillance du treuil.
Vitesse du vent trop forte.
Vitesse de déclenchement de l'antichute trop faible.
Conteneur de câble (touret enrouleur) :
Le fin de course du câble (fin de course DESCENTE) a déclenché.
FR-28
Dépannage
– Baisser avec précaution la charge et supprimer l'obstacle.
– Contrôler la sécurité de fonctionnement du câble, du matériel d'élin-
gage et de la plate-forme.
– Contrôler la charge, la réduire si nécessaire.
– Faire passer le câble sur la poulie suivant le principe du palan, cf.
Fig. 9.
– Faire rentrer de nouveau le câble.
– Rechercher la cause.
– Eviter que cela se renouvelle, p. ex. en utilisant un câble plus long.
– Contrôler et faire réparer si nécessaire les raccordements, le câ-
blage et les contacteurs par un électricien qualifié.
– Descendre jusqu'à ce que le fin de course soit dégagé.
– Contrôler le fin de course, le remplacer, si nécessaire.
– Faire contrôler et changer si nécessaire le condensateur de démar-
rage par un électricien qualifié.
– Mesurer le courant de l'enroulement auxiliaire dans la boîte à bor-
nes. Réparation uniquement par TRACTEL Greifzug GmbH.
– Assurer un refroidissement suffisant.
– Faire mesurer sous charge la tension et la consommation de cou-
rant du moteur par un électricien qualifié.
– Si nécessaire, augmenter la section des conducteurs.
– Changer le treuil aussi rapidement que possible et le faire contrô-
ler/réparer par TRACTEL Greifzug GmbH ou un atelier agréé pour
engins de levage.
– Monter avec précaution la charge et supprimer l'obstacle.
– Contrôler la sécurité de fonctionnement du câble, du matériel d'élin-
gage et de la plate-forme.
– Descente DE SECOURS en desserrant le frein, cf. '10.5 Descente
de secours' page 19.
– Contrôler et faire réparer si nécessaire les raccordements, le câ-
blage et les contacteurs par un électricien qualifié.
– Cf. '10.3 Activation de l'antichute' page 18.
– Si la cause n'est pas indubitable, changer le treuil et l'antichute et
les expédier au contrôle.
– Tirer le câble jusqu'à ce que le fin de course soit libéré.
– Rechercher la cause.
– Eviter que cela se renouvelle, par ex. en utilisant un câble plus long.
G961.1 - 03/2012