Clause De Non-Responsabilité - Simrad NSS evo3S Manuel De L'utilisateur

Préface
Clause de non-responsabilité
Comme Navico améliore continuellement ce produit, nous nous réservons le droit d'y
apporter des modifications, sans que pour autant celles-ci soient indiquées dans la présente
version du manuel. Pour toute information complémentaire, veuillez consulter votre
distributeur.
Le propriétaire est le seul responsable de l'installation et de l'utilisation du matériel et doit
s'assurer qu'il ne provoque pas d'accidents, de blessures ou de dommages matériels.
L'utilisateur de ce produit est l'unique responsable du respect des règles de sécurité
maritime.
NAVICO HOLDING AS. ET SES FILIALES, SUCCURSALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES REJETTENT
TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE MAUVAISE UTILISATION DE CE PRODUIT QUI SERAIT
SUSCEPTIBLE DE PROVOQUER DES ACCIDENTS OU DES DOMMAGES, OU D'ENFREINDRE LA
LOI.
Le présent manuel décrit la version du produit en cours au moment où ce document a été
imprimé. Navico Holding AS. et ses filiales, succursales et sociétés affiliées se réservent le droit
de modifier les spécifications sans préavis.
Langue gouvernante
la présente déclaration, les manuels d'instructions, les modes d'emploi et toute autre
information relative au produit (la documentation) pourraient être traduits ou ont été
traduits à partir d'une autre langue (Traduction). Dans le cas de conflits entre une traduction
quelconque de la Documentation, la version anglaise de la Documentation sera la seule
version officielle de la Documentation.
Marques
®
Navico est une marque déposée de Navico Holding AS.
®
Simrad est utilisé sous licence accordée par Kongsberg.
®
Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
®
C-MAP est une marque déposée de Navico Holding AS.
™
C-Monster est une marque de JL Marine Systems, Inc.
™
CZone est une marque commerciale de Power Products LLC.
®
Evinrude est une marque déposée de BRP US, Inc.
®
FLIR est une marque déposée de FLIR.
FUSION-Link™ Marine Entertainment Standard™ est une marque déposée de FUSION
Electronics Ltd.
®
Mercury est une marque déposée de Mercury.
®
Navionics est une marque déposée de Navionics, Inc.
® ®
NMEA et NMEA 2000 sont des marques déposées de la National Marine Electronics
Association.
®
Power-Pole est une marque déposée de JL Marine Systems, Inc.
™ ™
SD et microSD sont des marques déposées de SD-3C, LLC aux États-Unis et/ou dans
d'autres pays.
®
SiriusXM est une marque déposée de Sirius XM Radio Inc.
®
SmartCraft VesselView est une marque déposée de Mercury.
®
Suzuki est une marque déposée de Suzuki.
®
Yamaha est une marque déposée de Yamaha.
Références des produits Navico
Ce manuel fait référence aux produits Navico suivants :
• Broadband Radar™ (Broadband Radar)
• Broadband 3G™ (radar Broadband 3G)
Préface | NSS evo3S Manuel de l'utilisateur
3