Préface
Clause de non-responsabilité
Comme Navico améliore continuellement ce produit, nous nous réservons le droit d'y
apporter des modifications, sans que pour autant celles-ci soient indiquées dans la présente
version du manuel. Pour toute information complémentaire, veuillez consulter votre
distributeur.
Le propriétaire est le seul responsable de l'installation et de l'utilisation du matériel et doit
s'assurer qu'il ne provoque pas d'accidents, de blessures ou de dommages matériels.
L'utilisateur de ce produit est l'unique responsable du respect des règles de sécurité
maritime.
NAVICO HOLDING AS. ET SES FILIALES, SUCCURSALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES REJETTENT
TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE MAUVAISE UTILISATION DE CE PRODUIT QUI SERAIT
SUSCEPTIBLE DE PROVOQUER DES ACCIDENTS OU DES DOMMAGES, OU D'ENFREINDRE LA
LOI.
Le présent manuel décrit la version du produit en cours au moment où ce document a été
imprimé. Navico Holding AS. et ses filiales, succursales et sociétés affiliées se réservent le droit
de modifier les spécifications sans préavis.
Langue gouvernante
la présente déclaration, les manuels d'instructions, les modes d'emploi et toute autre
information relative au produit (la documentation) pourraient être traduits ou ont été
traduits à partir d'une autre langue (Traduction). Dans le cas de conflits entre une traduction
quelconque de la Documentation, la version anglaise de la Documentation sera la seule
version officielle de la Documentation.
Copyright
Copyright © 2016 Navico Holding AS.
Garantie
Le contrat de garantie est un document fourni indépendamment de cette notice.
Pour toute demande relative à la garantie, veuillez consulter le site Web concernant votre
appareil : www.navico.com/commercial.
Dispositions réglementaires
Cet équipement est prévu pour être utilisé dans les eaux internationales et dans les zones
maritimes côtières administrées par les pays membres, conformément aux conventions
internationales.
Les unités de contrôle R2009 et R3016 sont conformes :
•
à la directive CEM 2014/30/UE.
Reportez-vous au site Web du produit pour obtenir les dernières informations sur la
conformité du produit.
La déclaration de conformité applicable est disponible à la section relative au produit du site
Web suivant : www.navico.com/commercial.
À propos de ce manuel
Ce manuel est un guide servant de référence pour l'utilisation, l'installation et la
configuration du logiciel pour les unités de contrôle R2009 et R3016.
Ú Remarque:
Ce manuel ne couvre pas l'installation des différentes antennes qui peuvent
être utilisées dans ces systèmes de radar.
En plus de ce manuel, les documents suivants sont disponibles pour les unités de
contrôle R2009 et R3016 :
•
R2009/R3016 Quick Guide (Guide rapide R2009/R3016) (988-10951-00n)
•
R2009 Control unit Mounting template (Gabarit de montage de l'unité de contrôle R3016)
(988-10916-00n)
Préface
| R2009/R3016 Manuel utilisateur
3