Publicité

Liens rapides

NSPL-500
Répartiteur d'antenne AIS/VHF
Manuel utilisateur
NSPL-500
FRANÇAIS
www.bandg.com | www.simrad-yachting.com | www.lowrance.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Simrad NSPL-500

  • Page 1 NSPL-500 Répartiteur d’antenne AIS/VHF Manuel utilisateur NSPL-500 FRANÇAIS www.bandg.com | www.simrad-yachting.com | www.lowrance.com...
  • Page 3: Garantie

    Le présent manuel décrit la version du produit en cours au moment où ce document a été imprimé. Navico Holding AS. et ses filiales, succursales et sociétés affiliées se réservent le droit de modifier les spécifications sans préavis. Manuel utilisateur NSPL-500...
  • Page 4 À propos de votre répartiteur d'antenne AIS/ À propos du système AIS Contenu de la boîte Connexions électriques Installation Préparation de l'installation Antenne VHF Radio VHF Récepteur/transmetteur AIS Radio FM Cordon d'alimentation Procédures d'installation Utilisation Fonctions des indicateurs Dépannage Spécifications Sommaire | Manuel utilisateur NSPL-500...
  • Page 5: Table Des Matières

    Position du connecteur d'antenne VHF Figure 7 Position du connecteur radio VHF Figure 8 Position du connecteur du récepteur/trans- metteur AIS Figure 9 Connexion de l'alimentation et sortie FM facultative Figure 10 Indicateurs de l'appareil NSPL-500 Sommaire | Manuel utilisateur NSPL-500...
  • Page 6: Avertissements De Sécurité

    B. Il convient également de tenir compte des avertissements concernant les émissions RF figurant dans le manuel de la radio VHF utilisée avec le NSPL-500 avant de procéder à l'installation de ce dernier. ¼ Remarque : Le NSPL-500 génère et émet de l'énergie électromagnétique en fréquence radio.
  • Page 7: Mise Au Rebut Du Produit Et Emballage

    Pour maximiser les performances et minimiser l'exposition des personnes à l'énergie électromagnétique en fréquence radio, il faut veiller à ce que l'antenne soit montée à 1,5 m au moins du NSPL-500 et à ce qu'elle soit connectée à celui-ci avant la mise sous tension.
  • Page 8: À Propos Du Système Ais

    • Récepteurs AIS. Les récepteurs AIS reçoivent généralement des transmissions de récepteurs/transmetteurs de classe A, de À propos de votre répartiteur d'antenne AIS/VHF | Manuel utilisateur NSPL-500...
  • Page 9: Contenu De La Boîte

    VHF, il est possible d'utiliser une seule antenne VHF pour les deux dispositifs à l'aide d'un répartiteur d'antenne AIS/VHF. Le NSPL-500 est conçu pour fonctionner principalement avec des récepteurs/transmetteurs AIS de classe B, mais il fonctionnera aussi bien avec des récepteurs AIS.
  • Page 10: Connexions Électriques

    • Câble de connexion radio VHF Ce câble sert à connecter une radio VHF au NSPL-500. Il est doté de connecteurs PL259 aux deux extrémités et nécessite un connecteur SO239 sur la radio VHF. S'il n'y a pas de connecteur SO239 sur votre radio VHF, veuillez vous renseigner sur les adaptateurs qui conviennent auprès de votre revendeur.
  • Page 11: Figure 2 Aperçu Du Répartiteur D'antenne Ais/Vhf

    Voyants lumineux teur AIS Radio VHF Vert Rouge Vert Vert (Alimentation) (Erreur) (AIS) (VHF) Trous de Trous de montage montage Alimentation et radio FM Figure 2 Aperçu du répartiteur d'antenne AIS/VHF À propos de votre répartiteur d'antenne AIS/VHF | Manuel utilisateur NSPL-500...
  • Page 12: Préparation De L'installation

    Fig. 3 Con guration de l'installation Préparation de l'installation La figure 3 présente une configuration d'installation courante pour le NSPL-500. Veuillez prendre le temps de vous familiariser avec les éléments du système et leurs connexions avant de procéder à l'installation.
  • Page 13: Récepteur/Transmetteur Ais

    Lorsque vous choisissez l'emplacement de votre NSPL-500, veuillez prendre en compte les indications suivantes : • Il convient de monter le NSPL-500 à 0,3 m minimum d'un compas ou autre appareil magnétique. • Il faut prévoir suffisamment d'espace autour du NSPL-500 pour le passage des câbles.
  • Page 14: Figure 4 Dimensions Du Nspl-500

    Le répartiteur d'antenne VHF doit être installé dans un environnement « sous le pont ». • Le NSPL-500 doit être monté à un endroit où les indicateurs seront Fig. 4 Dimensions facilement visibles, dans la mesure où ceux-ci fournissent des renseignements importants sur l'état de l'appareil.
  • Page 15: Figure 5 Montage Du Nspl-500

    6. Utilisez une antenne VHF standard pour bande maritime ou une antenne AIS avec le NSPL-500. Sur le NSPL-500, le connecteur utilisé est de type SO239. L'antenne VHF que vous choisissez doit être dotée d'un connecteur PL259 pour correspondre avec celui-ci. Si votre antenne VHF n'utilise pas ce type de connecteur, veuillez Fig.
  • Page 16: Figure 7 Position Du Connecteur Radio Vhf

    Étape nº 3 – Connexion de la radio VHF À l'aide du câble d'accessoire pour radio VHF fourni avec ce produit, acheminez le câble de la radio VHF jusqu'au NSPL-500 et branchez- le sur le connecteur radio VHF de ce dernier, comme illustré sur la figure 7.
  • Page 17: Figure 8 Position Du Connecteur Du Récepteur/Transmetteur Ais

    Avec le NSPL-500, il convient d'utiliser un récepteur/transmetteur AIS maritime de classe B parfaitement homologué, comme le NAIS- 500, ou un récepteur AIS. Un connecteur d'antenne VHF SO239 est requis pour se connecter au NSPL-500 à l'aide du câble d'accessoire Fig. 8 Position - AIS fourni.
  • Page 18: Connexion De L'alimentation Et Sortie Fm

    Étape nº 5 – Connexion de l'alimentation et sortie FM facultative Le NSPL-500 requiert une alimentation de 12 ou 24 V, généralement assurée par la batterie du bateau. Pour connecter le NSPL-500 à la source d'alimentation, il est conseillé d'utiliser des cosses serties et soudées.
  • Page 19: Utilisation

    NSPL-500 capte automatiquement la transmission et achemine le signal vers l'antenne. En cas de transmission simultanée de la radio VHF et du récepteur/ transmetteur AIS, le NSPL-500 donne la priorité à la radio VHF. Avertissement : Les deux appareils connectés ne peuvent pas effectuer de transmission en simultané...
  • Page 20: Dépannage

    Si les conseils donnés dans le tableau ci-dessus ne permettent pas de rectifier le problème que vous rencontrez, veuillez demander de l'aide à votre revendeur. 18 | Dépannage | Manuel utilisateur NSPL-500...
  • Page 21: Spécifications

    Puissance d'entrée max., port VHF 25 W Puissance d'entrée min., port VHF 0,5 W Impédance port AIS, VHF et 50 Ohms antenne Impédance port FM 75 Ohms Température de fonctionnement -15 ºC à +55 ºC Indice de protection IP67 | 19 Spécifications | Manuel utilisateur NSPL-500...
  • Page 22 REMARQUES : 20 | Spécifications | Manuel utilisateur NSPL-500...
  • Page 24 www.lowrance.com...

Table des Matières