Estimado Cliente:
Os nossos parabéns pela aquisição do seu novo helicóptero miniatura Carrera RC
fabricado ao nível tecnológico actual. Devido ao nosso empenho constante no aper-
feiçoamento dos nossos produtos, reservamo-nos o direito de realizar alterações
tanto técnicas como no equipamento, em materiais e no design sem aviso prévio.
Diferenças mínimas entre o presente produto e os dados e ilustrações contidos neste
manual, não implicam direitos de qualquer natureza. Este manual de instruções, de
uso e de montagem faz parte integrante do produto. A inobservância deste manual de
instruções e das indicações de segurança nele contidas, implica a extinção da garan-
tia. Guarde este manual para consultas posteriores e para sua eventual entrega a
terceiros no caso da transferência do carro-miniatura para os mesmos.
Condições de garantia
Os produtos Carrera são produtos de técnica de alta qualidade (E NÃO BRIN-
QUEDOS) que deviam ser tratados com cuidado. Siga necessariamente as
indicações contidas no manual de instruções. Todas as peças são submetidas
a um controlo rigoroso (reservados os direitos a alterações técnicas e do
modelo em prol do melhoramento do produto).
Se surgirem contudo alguns defeitos, concede-se uma garantia no âmbito das
condições seguintes:
A Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH (doravante denominada „fabricante")
garante ao cliente final (doravante denominado „cliente") que, nos termos das dispo-
sições abaixo, o helicóptero miniatura Carrera RC (doravante denominado „produto")
estará livre de defeitos de material e de fabrico durante um prazo de dois anos a
contar da data de aquisição do mesmo (prazo de garantia). Tais defeitos serão elimi-
nados pelo fabricante, ao arbítrio e por conta deste mesmo, mediante
reparação ou fornecimento de peças novas ou reacondicionadas. A garantia não
abrange peças de desgaste, danos decorrentes de tratamento/utilização incorrectos
ou de intervenções por terceiros. Reivindicações desta natureza por parte do cliente,
sobretudo indemnização, face ao fabricante, estão excluídas.
Os direitos contratuais ou legais do cliente (cumprimento posterior, rescisão do con-
trato, redução do preço, indemnização) face ao respectivo vendedor, existentes
quando o produto não se encontra em perfeito estado no acto da transferência do
risco, não são afectados por esta garantia.
Os direitos desta garantia especial do fabricante só existem quando
• o defeito reclamado não tiver origem em danos causados pelo uso indevido ou
incorrecto nos termos das prescrições contidas neste manual de instruções,
• não se tratar de sinais de desgaste decorrente do funcionamento,
• o produto não apresentar características das quais se possa deduzir reparações
ou outras intervenções quaisquer por oficinas não autorizadas pelo fabricante,
• o produto tiver sido utilizado só com acessórios autorizados pelo fabricante
• o produto for remetido juntamente com o documento comprobatório da aquisição
em original (factura / talão) e com o cartão de garantia completamente preenchido
no qual não foram efectuadas alterações arbitrárias.
Nota para os Estados da UE: quanto à obrigação do vendedor conceder uma garantia
legal informa-se que esta obrigação não é limitada por uma garantia material.
Os custos de envio e de retorno do produto são a cargo do fabricante.
Esta garantia é válida nos termos anteriormente mencionados e sob as pré-condi-
ções acima citadas (inclusive a apresentação da factura/talão original mesmo no
caso de revenda a terceiros) para cada futuro proprietário que o produto possa ter
mais tarde.
Declaração de conformidade
Por este meio, a Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH declara que esta miniatura
inclusive o telecomando se encontram em conformidade com os requisitos funda-
mentais das seguintes Directivas CE: EN 50371, EN 301489-1 v 1.8.1:2008, EN
301489-03 V 1.4.1:2002, EN 50371, EN 300220- 2V21.1.2:2007, 2006/6/CE e
2004/108/CE sobre a compatibilidade electromagnética e todas as outras prescri-
ções relevantes da Directiva 1999/5/CE (R&TTE). O original da declaração de confor-
midade pode ser solicitado em carrera-rc.com
Volume de fornecimento
1x Helicóptero Spider Fox
1x Comando de 2,4 GHz com display LCD
1x Carregador
4x Pilha 1,5 V Mignon AA
(não-recarregável)
1x Fita lanyard
46