1
Utilisation
Utilisation conforme
Est autorisé :
– transport de marchandises en vrac (p. ex. du sable, du
gravier, des roches, etc.) ;
– transport de marchandises en vrac (p. ex. du bois, des
copeaux de bois) ;
– transport de matériaux et de marchandises sous forme
d'unités de chargement fixées / attachées (p. ex. tuiles
sur palettes) ;
– transport d'un chargement de grande taille en version
« plateau » sans ridelles ni montants d'angle ;
– transport de marchandises longues (p. ex. bois équarri,
profilés) ;
– arrimage d'unités de chargement fixées, par adhérence
et par obstacle, à l'aide d'anneaux d'arrimage sur la
surface de chargement ;
Qualification du personnel
La remorque et les superstructures HUMBAUR, ainsi que
leurs
composants de commande ne doivent être utilisés et
entretenus que par des personnes ayant été informées :
– du présent manuel d'utilisation ;
– de la remorque et du véhicule tracteur associé ;
– des instructions d'utilisation et de maintenance des
fournisseurs ;
– du Code de la route allemand (StVO) et de la loi
allemande de sur la réception et l'homologation des
véhicules (StVZO) ;
– de toutes les dispositions applicables en matière de
protection au travail / prévention des accidents, ainsi
que de toute autre disposition en matière de sécurité
technique, de médecin du travail et de circulation
routière ;
– des connaissances en termes de transport de
marchandises ;
8
Sécurité
Utilisation non conforme
raisonnablement prévisible
Tout usage sortant du cadre de l'utilisation de transport
conforme aux instructions est considéré comme non
conforme.
Cela vaut notamment pour :
– le déplacement avec une rehausse de ridelles (p. ex.
rehausse grillagée en acier et rehausse en aluminium)
non bloquées ;
– le transport de personnes et d'animaux ;
– la conduite avec arrimage insuffisant du chargement ;
– le déplacement avec béquilles rabattables rabattues à
l'arrière / non sécurisées ;
– la conduite en équipement « plateau » sans ridelles,
mais avec les montants d'angle insérés ;
– la conduite avec des ridelles non verrouillées ;
– la conduite avec des rehausses de ridelles / un bâti en
H non vissés dans les montants d'angle ;
– le non-respect des consignes de sécurité stipulées dans
le manuel d'utilisation « Programme jusqu'à 3,5 t /
partie 1 - Généralités ».
Le fabricant :
Humbaur GmbH
Mercedesring 1
D-86368 Gersthofen (Germany)
décline toute responsabilité quant aux dommages dus à un
non-respect, seul l'utilisateur supporte les risques.
Exclusion de responsabilité
Toute responsabilité du fabricant expire si :
– la remorque et ses composants sont modifiés sans
concertation préalable ;
– les pièces d'origine ou les composants additionnels /
accessoires homologués par la société Humbaur GmbH
sont remplacés par d'autres composants ;
– des modifications ultérieures ont été apportées sur la
remorque (p. ex. nouveaux perçages au niveau du
cadre ou agrandissement des trous déjà présents sur le
cadre) : pour la société Humbaur GmbH, il s'agit là de
modifications structurelles qui entraînent par
conséquent l'expiration de la réception par type ;
– des accessoires non autorisés et des composants /
pièces de rechange étrangers qui ne sont pas des
pièces HUMBAUR d'origine sont posés ou montés :
cela annule la réception par type de la remorque, voire
même le certificat d'assurance ;
– les intervalles d'entretien et de maintenance prescrits
par le fabricant ne sont pas respectés.
Tout risque ou toute exclusion de garantie découlant de l'un
ou plusieurs des points visés ci-dessus sont également
présents en cas de :
– retraits effectués par un contrôleur / expert réalisant le
contrôle technique ou toute autre organisation officielle
reconnue ;
– d'autorisations officielles.
MACHT'S MÖGLICH