Storz TECHNO LED nova 100 Manuel D'utilisation page 37

7 Fehlersuchliste
7 Fehlersuchliste
Warnung: Vor sämtlichen Wartungsarbeiten am
Gerät die Netzverbindung trennen!
• Fehlerbeschreibung:
Gerät ganz ausgefallen.
Mögliche Ursachen:
– Netzversorgung ausgefallen.
– Netzsicherung defekt.
Abhilfe:
– Versorgungsnetz überprüfen lassen.
– Sicherungen wechseln wie in Gebrauchsanweisung
beschrieben, auf Sicherungstyp achten.
• Fehlerbeschreibung:
Keine Lichtabgabe, Netzschalter leuchtet (ein).
Mögliche Ursachen:
– Netzteil- oder LED Defekt.
Abhilfe:
– Gerät zur Reparatur.
• Fehlerbeschreibung:
Zu wenig Licht.
Mögliche Ursachen:
– Endflächen des Lichtkabels und/oder des Endoskops
verschmutzt.
– Lichtkabel defekt.
– Lebensdauer der LED überschritten.
Abhilfe:
– Endflächen des Lichtkabels und Lichtein- und
Austrittsflächen am Endoskop reinigen.
– Lichtkabel ersetzen.
– Gerät zur Reparatur.
• Fehlerbeschreibung:
Keine Lichtabgabe, Netzschalter leuchtet (ein).
LED-Helligkeitsanzeige blinkt.
Mögliche Ursachen:
– Netzteil defekt.
– LED defekt.
– Lüfter defekt.
– Temperatursensor defekt.
– Überhitzung des Geräts.
Abhilfe:
– Gerät ausschalten und abkühlen lassen.
– Versorgungsnetz überprüfen lassen.
– Gerät zur Reparatur.
37
7 Troubleshooting
7 Troubleshooting
Warning: Always unplug the power cord before
performing any servicing or repair on the device.
• Error description:
Device does not work at all.
Possible causes:
– Power outage
– Defective line fuse
Remedy:
– Check public power supply.
– Replace fuses as described in the instruction manual,
making sure to use correct fuse type.
• Error description:
No light emitted, on/off switch lit (on)
Possible causes:
– Defective power supply unit or LED
Remedy:
– Send device in for repair.
• Error description:
Insufficient light
Possible causes:
– Soiled end faces of the light cable and/or the
endoscope
– Defective light cable
– LED is beyond its service life
Remedy:
– Clean end faces of the light cable and the light input
and output surfaces of the endoscope.
– Replace light cable
– Send device in for repair
• Error description:
No light emitted, on/off switch lit (on). LED brightness
display is flashing.
Possible causes:
– Defective power supply unit
– Defective LED
– Defective fan
– Defective temperature sensor
– Unit overheated
Remedy:
– Turn off the device and let it cool down
– Check public power supply
– Send device in for repair