Siège; Soufflet Métallique - Samson 3241-1 Notice De Montage Et De Mise En Service

Vannes de réglage pneumatiques
Table des Matières

Publicité

Bloquer la tige de clapet à l'aide d'un outil
approprié et la dévisser de l'extension de
tige.
Attention! Il est impératif d'éviter toute
torsion de l'extension de tige de clapet sur
laquelle est soudé le soufflet.
5. Enduire l'extrémité de la tige de clapet (6)
du nouveau ou de l'ancien clapet rectifié
(3) avec de la graisse (N° de réf.
8150-0111).
Vérifier que les deux rondelles de sécurité
(6.4) sont encore dans l'entension de la
tige de clapet (6.3), puis fixer la tige de
clapet sur l'extension (6.3) (couple de ser-
rage 50 Nm pour Ø 10 et 80 Nm pour
Ø 16 mm).
Pour les autres assemblages, se reporter
au paragraphe 5.2.5.
DN 200 à 300
1. Défaire les écrous (1.1).
2. Retirer du corps de vanne la pièce inter-
médiaire (12) avec l'extension de tige de
clapet, la tige de clapet et le clapet.
3. Retirer le joint plat (1.2) et nettoyer soig-
neusement les portées d'étanchéité dans
le corps et sur la pièce intermédiaire.
4. Retirer les vis 6 pans (3.7), la bague de
maintien (3.5) et la bride (3.6).
5. Dévisser le clapet de tige de clapet en
utilisant un outil de serrage pour éviter
toute torsion de la tige de clapet et de
son soufflet.
6. Fixer un nouveau clapet avec la bague de
maintien et la bride sur la tige de clapet.
Pour les autres assemblages, se reporter
au paragraphe 5.2.5.
Entretien – Echange des pièces
L'exécution avec pièce d'isolement ne com-
prend pas les pièces 3.5, 3.6 et 3.7. Le clapet
(3) et la tige de clapet (6) sont une seule pièce.
5.2.3 Siège
Remplacer le siège (2) comme décrit dans le
paragraphe 5.1.2.
5.2.4 Soufflet métallique
DN 15 à 150
1. Dévisser le clapet (3) avec la tige de clapet
(6) de l'extension de tige (6.3) en tenant
compte des précautions décrites dans le
paragraphe 5.2.2.
2. Dévisser l'écrou (6.5) à l'aide d'une clé 6
pans SAMSON (voir EB 029 FR).
3. Retirer de la pièce intermédiaire (12) le
soufflet métallique (6.6) avec son extension
de tige.
4. Nettoyer les portées d'étanchéité de la
pièce intermédiaire.
5. Introduire le nouveau soufflet dans la pièce
intermédiaire et visser fermement l'écrou
(6.5).
Attention!
Le soufflet ne doit subir aucune torsion.
6. Vérifier que les deux rondelles de sécurité
(6.4) se trouvent bien dans l'extension de
tige de clapet (6.3).
Enduire le filetage de la tige de clapet de
graisse (N° de réf. 8150-0111) et visser
fermement la tige de clapet dans l'extension
de tige (6.3). (Couple de serrage 50 Nm
15
EB 8015 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

3241-7

Table des Matières