Manuels Connexes pour Samson 3351
Sommaire des Matières pour Samson 3351
- Page 1 Vanne pneumatique tout ou rien Type 3351 Fig. 1 · Type 3351 Notice de montage et de mise en service EB 8039 FR Edition Janvier 2005...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Page Conception et fonctionnement ..... 4 Montage ....... . 4 Sens d’écoulement . - Page 3 Cette déclaration de conformité peut être consultée et télé- chargée sur le site internet http://www.samson.fr Il est recommandé de s’assurer que l’appareil est installé en un lieu où la pression de service et les températures ne dépassent pas les critères de sé-...
-
Page 4: Conception Et Fonctionnement
Montage La vanne tout ou rien pneumatique type La position de montage est indifférente, 3351 se compose d’une vanne et d’un ser- toutefois, le montage horizontal avec servo- vomoteur qui peut être équipé en option moteur vers le haut est recommandé pour d’une commande manuelle. - Page 5 Montage Ressort ferme Ressort ouvre Ressort ouvre R = 47 mm Ressort ferme R = 64 mm Exécution DN 100 Superstructure 7.1 Assiette- membrane 7.2 Ecrou/Contre-écrou 7.3 Ecrou 7.4 Méplats Corps de vanne 1.1 Joint plat 1.2 Ecrous Siège Clapet complet 3.1 avec tige de clapet 3.2 Contre-écrou 3.3 Rondelle...
-
Page 6: Entretien-Echange Des Pièces
Entretien–Echange des pièces membrane détériorée, il est seulement né- Entretien–Echange des pièces cessaire de dévisser la coupelle supérieure La vanne est soumise à une certaine usure, de membrane. notamment au niveau du siège, du clapet et du presse-étoupe. En fonction des conditions Attention ! d’utilisation, la vanne doit être vérifiée à... - Page 7 Entretien–Echange des pièces de colle à l’aide d’un ventilateur à air Important : chaud et défaire le contre - écrou (3.2). Pour tous les travaux sur le corps de vanne, Placer une clé de clapet (tableau 1) ou déconnecter au préalable la pression de un tournevis 6 pans (DN 65/80) et commande puis retirer la conduite de tourner la tige de clapet dans le sens...
- Page 8 Entretien–Echange des pièces ture (4.2) doivent être changées si l’on Positionner les pattes de l’assiette - res- remplace le clapet. Nettoyer soigneuse- sort dans les encoches de la coupelle de ment toutes les pièces ainsi que le loge- membrane. ment du presse-étoupe. 6.
-
Page 9: Démontage Pour Dn 100
Entretien–Echange des pièces Démontage DN 100 (4.2) doivent être changées si l’on rem- place le clapet. 1. Retirer les vis et les écrous du servomo- Nettoyer toutes les pièces ainsi que le lo- teur. Sur les exécutions avec commande gement du presse-étoupe. manuelle, tourner cette dernière de telle sorte qu’elle n’exerce aucune action sur Réassemblage DN 100... -
Page 10: Test De Fonctionnement
Entretien–Echange des pièces Test de fonctionnement 6. Disposer les ressorts dans la superstruc- ture, important : fins de spires visibles Après l’assemblage et pour plus de sécurité, des ressorts orientées vers le centre. il est nécessaire de contrôler le fonctionne- 7. -
Page 11: Description De La Plaque Signalétique
Le numéro de commande Le type, le numéro de série, le DN et l’exécution de la vanne SAMSON La pression et la température du fluide Le débit en m La pression de commande min. et max. Si un filtre à tamis est installé... - Page 12 SAMSON REGULATION S.A. Succursales à : 1, rue Jean Corona · BP 140 Paris (Rueil-Malmaison) · Marseille (La Penne sur Huveaune) F-69512 VAULX EN VELIN CEDEX Mulhouse Cernay ) · Nantes (St Herblain) Tél. +33 (0)4 72 04 75 00 Bordeaux (Mérignac) ·...