Introduction
La plateforme pick-up MacDon PW8 est conçue pour ramasser des andains qui alimenteront une moissonneuse-batteuse.
Ce manuel contient les procédures d'opération et d'entretien de la plateforme pick-up pour les moissonneuses-batteuses
suivantes :
la moissonneuse-
batteuse
Moissonneuses-
batteuses Case IH
séries
John Deere
New Holland
Versatile
Au moment de configurer la machine ou d'effectuer des réglages, relisez et suivez les réglages recommandés de la machine
indiqués dans toutes les publications MacDon pertinentes. Ne pas le faire pourrait compromettre le fonctionnement et la
durée de vie de la machine et créer une situation dangereuse.
La garantie MacDon est valable pour les clients qui utilisent et entretiennent leur matériel selon ce manuel. Une copie de la
Politique de garantie de MacDon Industries Limited expliquant cette garantie doit vous avoir été remise par votre
concessionnaire. Les dommages résultant de l'une des conditions suivantes annuleront la garantie :
• Accident
• Mauvais usage
• Abus
• Maintenance inadéquate ou négligence
• Utilisation anormale ou extraordinaire de la machine
• Utilisation de la machine, de son équipement, de ses composants ou de ses pièces d'une manière non conforme avec
les instructions du fabricant.
Conventions
• Les désignations à droite et à gauche sont déterminées à partir de la position de l'opérateur. L'avant de la plateforme
est le côté qui fait face à la culture; l'arrière de la plateforme est le côté qui s'attache à la moissonneuse-batteuse.
• Sauf indication contraire, utilisez les valeurs de couple de serrage standards fournies au chapitre
couples de serrage, page
NOTE:
Maintenez vos publications MacDon à jour. La version la plus récente peut être téléchargée depuis notre site Web
(www.macdon.com) ou depuis notre site réservé aux concessionnaires (https://portal.macdon.com) (nom d'utilisateur
requis).
215508
Modèle
50/60/7088, 51/61/7130, 51/61/7140, 70/8010, 71/81/9120, 72/82/9230, et 72/82/9240
96/97/9860STS, 96/97/9870, S650/660/670/680/690, 9660WTS, et T670
Toutes les séries CR/CX
RT490
295.
i
8.1 Spécifications des
Révision A