code
Messages d'erreur
1308
The following
electrodes have
poor location quality
accuracy: [electrode
label] (Les électrodes
suivantes émettent
une précision de
localisation de qualité
médiocre : [étiquette
de l'électrode])
The selected mapping
1310
catheter cannot be
used to create a field
map (Le cathéter
de cartographie
sélectionné ne
peut pas être utilisé
pour créer une
cartographie de
champ)
1311
Tracking
configuration
error (Erreur de
configuration du
repérage)
1312
High noise detected
on the RL and/or REF
possibly due to bad
connections (Bruit
élevé détecté sur la
jambe droite et/ou
RÉF probablement
à cause de mauvais
branchements)
1313
Magnetic positions
are not available
for the following
catheters:
[catheter name(s)]
(Les positions
magnétiques ne
sont pas disponibles
pour les cathéters
suivants : [nom du ou
des cathéters])
96
Black (K) ∆E ≤5.0 / CMYK Image Only
Signification
Résolution
Les électrodes
Désactiver les électrodes dénommées (sur l'écran
dénommées ne
de configuration de l'étude).
permettent pas un
repérage correct.
Le cathéter ne
Sélectionner un cathéter de repérage magnétique
peut pas ajouter
pour acquérir les informations de localisation et
de données à la
améliorer ou élargir la cartographie de champ.
cartographie de
champ.
Paramètres de
Contacter l'assistance de Boston Scientific.
repérage interne
incorrects détectés.
La dérivation RL
1. Vérifier que la dérivation jambe droite d'ECG et
(jambe droite) est
l'entrée « R » de l'entrée A du boîtier de transmission
débranchée ou
sont correctement branchées. Re-préparer la peau
mal branchée, et/
et remettre le patch en place si nécessaire.
ou l'électrode
2. Si l'erreur persiste, essayer d'utiliser une
de référence du
électrode de référence du système différente et
système ou la
créer une nouvelle carte.
connexion est
défaillante.
Le repérage
1. Vérifier la position et les raccordements du
magnétique ne
générateur de localisation et des autres composants
fonctionne pas pour
du système de localisation.
le ou les cathéters
2. Vérifier que l'intensificateur d'image de
dénommés.
radioscopie et le détecteur ne sont pas trop
proches, et qu'il n'y a pas d'autres interférences
métalliques dans le champ magnétique.
91049676-21 / Mode d'emploi