Table des Matières
Publicité
FR
FR
1.8 Montage/Maintenance/Défaut/Mise hors service/Élimination
Les remarques suivantes doivent être res-
pectées lors des travaux sur le produit.
o Toutes les personnes concernées (par
ex. les opérateurs, leurs responsables)
doivent être informés des procédures
avant le début des travaux. Les mesures
de protection / les consignes de travail de
l'entreprise doivent être respectées.
o Il faut s'assurer par des mesures appro-
priées, que les pièces mobiles/libres sont
bloquées pendant les travaux et qu'il n'y a
aucun risque de se coincer une partie du
corps suite à un mouvement involontaire.
o Le montage du produit doit se faire uni-
quement hors de la zone de travail de
pièces mobiles avec une distance suffi-
samment grande des sources de chaleur
ou de froid.
o Avant de procéder aux travaux, il faut
s'assurer que le produit, ainsi que la
machine/installation dans laquelle le
produit est monté, est hors tension et
hors pression et qu'il n'y a pas de risque
de mise en service non autorisée.
12
o Tous les travaux sur des composants
électriques doivent être réalisés avec des
outils isolés.
o Il ne faut pas dériver les fusibles. Il faut
toujours remplacer les fusibles par des
fusibles du même type.
o Il faut veiller que le produit est correcte-
ment mis à la terre.
o Les forages nécessaires doivent être faits
uniquement sur des pièces non critiques,
non porteuses.
o Le montage du système MQL ne doit pas
porter préjudice au fonctionnement ou
endommager les autres groupes de la
machine / du véhicule.
o Aucune pièce du système de microlubrifi-
cation ne doit pas être tordue, cisaillée ou
pliée.
o Lors de travaux sur des pièces lourdes,
utilisez un outil de levage approprié.
o Il faut éviter d'inverser ou de mal assembler
des pièces démontées. Les pièces doivent
être identifiées.
1. Consignes de sécurité
1.9 Utilisation en conformité
Le système de microlubrification
VarioSuper, nommé par la suite système
MQL, a été spécialement conçu pour la
lubrification interne et externe des outils de
coupe pour l'usinage de matériaux par
enlèvement de copeaux. La lubrification
interne signifie l'application du lubrifiant par
la broche de l'outil et par l'outil directement
sur la zone de frottement entre l'arête de
l'outil et la pièce à usiner. La lubrification
externe signifie l'alimentation de l'aérosol
par des canalisations jusqu'à une buse, qui
pulvérise l'aérosol sur l'outil.
Le système MQL VarioSuper est aussi bien
prévu pour le montage en première monte
sur les machines-outils, comme le montage
en seconde monte sur des machines-outils
équipés de systèmes de lubrification par
huiles de coupe. Le principe de la lubrification
interne permet de raccorder le système à
des outils avec des canaux de refroidisse-
ment de très petits diamètres. Il est néces-
saire de consulter SKF. Les lubrifiants re-
commandés pour le système MQL
VarioSuper répondent spécialement, grâce
Publicité
Table des Matières
