Roland V-MIXER VM-3100 Mode D'emploi page 73

Loc ............................................. 56
Local Off ................................... 47
Location .............................. 51, 52
LOCATOR .......................... 15, 56
LocType .................................... 56
M
Magnétophones numériques . 64
Maintien de crête ..................... 57
MASTER CLOCK .................... 66
Master Clock ............................ 64
MASTER (fader) .......... 12, 18, 66
MASTER OUT .......................... 16
MASTER OUT
(connecteurs) ...................... 11, 50
MEASURE ................................ 56
Message MIDI .......................... 44
Mesure/temps ......................... 56
mic ............................................. 20
Micro à condensateur ............. 52
microphones ............................. 11
MIDI (câble) .............................. 66
MIDI CH ....................... 12, 56, 66
MIDI I/O (connecteurs ) ......... 15
MIDI OUT/THRU ....... 48, 56, 58
MIDI (réglages) ........................ 56
MIDI THRU (sélecteur) .......... 66
MIX ............................................ 50
Mixage automatique ............... 46
MMC (commandes) ................ 58
MMC (magnéto compatible) .. 57
Mode de télécommande .......... 57
Modules d'effets ...................... 53
MON .......................................... 50
MONITOR .................... 11, 14, 24
MONITOR (casque) ................ 56
MONITOR (connecteur) ......... 11
MONITOR (bouton) ................ 66
MONITOR LEVEL (bouton) .. 56
MONITOR OUT ...................... 16
MONITOR (niveau de sortie) 50
monitor (signal source) ........... 14
MUTE .................................. 12, 55
mute ........................................... 56
MUTE (bouton) ........................ 12
Mute (fonction) ........................ 66
MUTE MODE ........................... 55
N
Niveau de départ ..................... 56
Niveau de sortie ....................... 52
Note On (message) .................. 44
NULL ......................................... 55
Numéro de note ....................... 44
Numéro de patch ..................... 51
O
OUT ........................................... 51
OUT FADER ............................. 50
OUT/Thru Sel .......................... 66
Out/Thru Sel ............................ 56
Output (sortie) ......................... 50
(OUTPUT) AUX/BUS....... 50, 51
P
Paire stéréo ............................... 53
PAN ........................... 9, 14, 18, 55
PAN (bouton) ........................... 14
parameters ................................ 54
Paramètres de mixage ............. 57
PATCH SELECT ...................... 22
PATCH SELECT (bouton) ...... 13
PeakHoldSw ............................. 57
Phantom .............................. 52, 55
Phase .......................................... 55
Piste ........................................... 32
Position dans la console .......... 51
Position de l'effet ..................... 52
Positionnement
droite/gauche .......................... 55
POST EQ ................................... 54
post-fader .................................. 21
POWER (interrupteur) ............ 15
Pre .............................................. 56
PRE EQ ...................................... 54
pre-fader ................................... 21
Prémix ....................................... 35
Preset ......................................... 51
Processeur d'effets externe ..... 11
Processeur d'effet interne (niveau
d'envoi) ..................................... 50
Pst ............................................... 56
Pst level ............................... 39, 40
R
Raccourci ................................... 57
RECORDER .............................. 57
Redo ..................................... 34, 54
Réglages d'affectation ....... 52, 65
Réglage des niveaux.................. 9
Réglage d'une SCENE ............ 54
Retour à la version antérieure
après édition ............................. 52
Retour de scène ........................ 40
REVERB ............................... 8, 22
RMDB II .................................... 50
RMDB II (connecteur) ....... 15, 66
RMDB II DIGITAL OUT ......... 58
S
S/P DIF ..................................... 15
Sample Rate .............................. 65
Sauvegarde ............................... 57
SAVE ................................... 51, 53
Sauvegarde de patchs d'effets 53
Sauvegarde de réglages de
compression .............................53
Sauvegarde du mix dans une
mémoire SCENE ......................26
Scene ............................................9
SCENE 1 ....................................23
SCENE BANK ..........................54
SCENE (bouton) .......................26
SCENE MEMORIES ....................
SCENE MEMORY23, 15, 26, 37,54
SCENE+ ....................................37
SceneRx. Ch ..............................36
SCENE– .....................................37
ScreenJump ...............................51
SELECT (bouton) .....................12
Sélection de banks ...................27
Sélection de patchs d'effets ....52
Sélection de réglages
compression ..............................53
SEND (bouton) .........................14
Send (paramètre) .....................56
SEQUENCER ............................57
Séquenceur MIDI......................57
Séquenceur MIDI externe .........9
SHIFT (bouton) ........................14
ShiftLock ...................................57
Signal de protection .................57
signal digital .............................66
Signal final ................................16
slave ...........................................64
SND-M ......................................51
SND-S ........................................51
SOLO ...................................12, 66
SOLO (bouton) .........................12
SOLO MODE ......................54, 57
SOURCE ....................................56
Source ............................50, 55, 56
SOURCE (bouton) .............11, 14
Source d'horloge numérique .64
SOURCE SEL ......................56, 57
Speaker Modeling ....................26
Stéreo (source)...........................55
Suppression EQ Library .........51
Suppression EZR Set ............... 52
Suppression d'affectations .....52
Suppression de réglages
de compression ........................53
SwHoldTime ............................57
SYSTEM (bouton) ....................13
System Exclusive
(message) ............................ 57, 65
SYSTEM MIDI ..........................36
T
Taille des données ...................65
TASCAM ...................................64
Télécommande .........................57
TIMECODE ..............................56
TimingMon ...............................56
de
73