Roland V-MIXER VM-3100 Mode D'emploi page 111

Mid Q [MQ] 0.3 – 10.0
High Type [HType] SHELV, PEAK
High Freq [HFreq] 1.4 – 20.0 kHz
High Gain [HGain] -12 – +12 dB
High Q [HQ] 0.3 – 10.0
Out Level [OutLv] -60 – +12 dB
NOISE SUPPRESSOR
Ces paramètres fonctionnent de la même manière que dans
le NOISE SUPPRESSOR de l'algorithme 03 (VOCAL MULTI)
(p.13).
Threshold [Thre] (Seuil) 0 – 100
Release [Rele] (Relâchement) 0 – 100
PHASER
En ajoutant une structure à phase variable au son direct,
l'effet de phaser donne un caractère tournant et instable au
son.
CenterFreq [Freq] (Fréquence centrale) 0 – 100
Règle la fréquence centrale du phaser.
Resonance [Reso] 0 – 100
Détermine l'importance de la résonance (feedback). Les
valeurs les plus hautes augmentent l'effet et créent un son
plus étrange. Les valeurs moindres créent une résonance à
phase inversée.
Depth [Depth] 0 – 100
Amplitude de l'effet de phaser.
Rate [Rate]0 – 100
Règle la vitesse de l'effet.
Separation [Sepr] (Séparation stéréo) 0 – 100
Règle la diffusion (plus importante pour des valeurs plus
élevées).
DELAY
Ces paramètres fonctionnent de la même manière que dans
le DELAY de l'algorithme 02 (EZ DELAY) (p.12).
Time [Time] 1 – 1200 msec
Feedback [FB Lv] (Rétroaction) 0 – 100
FX Level [EffLv] 0 – 100
Dry Level [DryLv] 0 – 100
CHORUS
Un son très légèrement désaccordé est ajouté au son direct,
pour le rendre à la fois plus épais et plus large.
Mod.LR Phs [Phase] NORM, INV
Détermine la concordance de phase entre le son original
VM-3100 Algorithmes d'effets
stéréo et le son traité par l'effet.En position normale
(NORM), les canaux sont en phase ; en position inversée
(INV), les phases des canaux droit et gauche sont inversées
l'un par rapport à l'autre.
Depth [Depth] 0 – 100
Règle l'amplitude du chorus. Pour utiliser l'effet en
doubleur, mettez cette valeur à "0."
Rate [Rate]0 – 100
Vitesse de l'effet de chorus.
FX Level [EffLv] 0 – 100
Niveau de l'effet.
Dry Level [DryLv] 0 – 100
Volume (proportion) du son direct.
Pre Delay [PreDL] 0 – 50 msec
Détermine le retard du son traité par rapport au son direct.
En donnant un certain retard initial (pre delay), vous pouvez
donner l'impression que plusieurs instruments jouent en
même temps (doublage).
LoCutFreq [LoCut] (filtre passe-haut)
THRU, 50 – 800 Hz
Le filtre passe-haut coupe les fréquences inférieures à une
certaine valeur. Ce réglage détermine la fréquence en-
dessous de laquelle il agit. Si vous sélectionnez l'option
"THRU" le filtre est sans effet.
HiCutFreq [HiCut] (filtre passe-bas)
0.5 – 12.5 kHz, THRU
Le filtre passe-bas coupe les fréquences supérieures à une
certaine valeur. Ce réglage détermine la fréquence au-dessus
de laquelle il agit. Si vous sélectionnez l'option "THRU" le
filtre est sans effet.
TREMOLO/PAN
Le Tremolo crée une variation cyclique du volume du son. Le
panoramique modifie (également de manière cyclique) la
position du signal entre les côtés gauche et droit (en cas de
sortie stéréo).
Mode [Mode]
TremTRI, TremSQR, PanTRI, PanSQR
Sélection du mode trémolo ou pan et sélection de la forme
d'onde utilisée.
TremTRI
Le volume change de manière cyclique et progressive.
TremSQR
Le volume change de manière cyclique, mais non
progressive.
PanTRI
Le son se déplace entre la droite et la gauche de manière
17