SIP SPIDER 815/8 Mode D'emploi page 53

Betriebsanleitung lesen un beachten.

Read and observe operator's manual.

Bei laufendem Motor Abstand halten.

Stay clear while engine is running.

153927200
1
423580210
3
3b
Die Zapfwellendrehzahl darf 540 U/min nicht

überschreiten!
Max. allowed P.T.O. shaft rotations 540 RPM.

Niemals in den Quetschgefahrenbereich greifen,

solange sich dort Teile bewegen können.
Never reach into the crushing danger area as

long as parts may move.
Bei laufendem Motor nicht im Knickbereich

aufhalten.
Stay clear of articulation area while engine is

running.
154174609
2
3a
3c
38