REMS Curvo Instructions D'emploi page 27

nor
F) Service
a) Sørg for at apparatet kun repareres av kvalifisert fagpersonale og
kun ved hjelp av originale reservedeler. På denne måten opprettholdes
apparatets sikkerhet.
b) Følg vedlikeholdsforskriftene og instruksene for utskiftning av
verktøy.
c) Kontrollér tilkoplingsledningen til det elektriske apparatet med re-
gelmessige mellomrom og sørg for at den skiftes ut av kvalifisert
fagpersonale eller av et autorisert REMS kontrakts-kundeservice-
verksted hvis den er skadet. Kontrollér skjøteledningen med regel-
messige mellomrom og skift den ut hvis den er skadet.
1. Tekniske data
1.1. Arbeidsområde
Ved sakkyndig kaldbøying må det ikke oppstå sprekker eller folder. Rørkva-
liteter og -dimensjoner som ikke tilfredsstiller dette kravet, er ikke egnet for
bøying med REMS Curvo, REMS Curvo 50 og REMS Akku-Curvo.
REMS Curvo
• Harde, halvharde, myke kobberrør, også med tynne vegger,
3 3
Ø 10–35 mm, / –1 / ".
8 8
• Tynne, belagte kobberrør, også med tynne vegger, Ø 10–18 mm.
Rustfrie stålrør til pressfittingsystemene Ø 12–28 mm.
•
Belagte C-stålrør til pressfittingsystemene Ø 12–28 mm.
•
Myke presisjonsstålrør Ø 10–30 mm, veggtykkelse ≤ 1,5 mm.
•
Stålrør DIN EN 10255 (DIN 2440)
•
Elektroinstallasjonsrør DIN EN 50086 Ø 16– 32 mm.
•
Komposittrør Ø 14– 40 mm.
•
Maksimum bøyevinkel
REMS Curvo 50
Stålrør DIN EN 10255 (DIN 2440)
•
Harde, middels harde og myke kobberrør Ø 10–42 mm.
•
Tynnveggede kobberrør Ø 10–35 mm.
•
• Rustfrie stålrør i pressfitting-systemer Ø 12– 42 mm.
• Komposittrør Ø 14–50 mm.
Maksimum bøyevinkel
REMS Akku-Curvo
Harde, halvharde, myke kobberrør, også med tynne vegger,
•
Ø 10–28 mm, 3 / –1 1 / ".
8 8
Tynne, belagte kobberrør, også med tynne vegger, Ø 10–18 mm.
•
Rustfrie stålrør til pressfittingsystemene Ø 12–28 mm.
•
Belagte C-stålrør til pressfittingsystemene Ø 12–28 mm.
•
Myke presisjonsstålrør Ø 10–28 mm, veggtykkelse ≤ 1,5 mm.
•
Stålrør DIN EN 10255 Ø 1 / –
•
4
Elektroinstallasjonsrør DIN EN 50086 Ø 16–25 mm.
•
Komposittrør Ø 14–32 mm
•
Maksimum bøyevinkel
1.2. Turtall Curvo
Trinnløst innstillbart
turtall 0...4 1
1.3. Elektriske data
REMS Curvo, 230 V, 1~, 50/60 Hz; 1000 W; 4,8 A eller
REMS Curvo 50 110 V, 1~, 50/60 Hz; 1000 W; 9,6 A,
periodisk drift S3 15%, (per. drift 2/14 min),
beskyttelsesisolert, radiostøydempet.
REMS Akku-Curvo 18 V = 2,0 Ah, 30 A
Hurtiglader (1 h) Input
Output 12–18 V=; 50 W; 2,65 A
1.4. Dimensjoner (mm)
Curvo
L×B×H: 585×215×140
(23"×8 1 / "×5 1
2
1.5. Vekt Curvo
Drivapparat 8,3 kg
(18,3 lb)
REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo
1 / "– 3 / ".
4 4
1 / "– 1 1 / ".
4 4
1 / ".
2
Curvo 50 Akku-Curvo
/min 0...1 1 /min 0...3,33
230 V~; 50–60 Hz; 1,0 A
Curvo 50 Akku-Curvo
640×240×95 540×280×140
/ ") (25"×9 1 / "×3 3 / ") (21 1 / "×11"×5
2 2 4 4
Curvo 50 Akku-Curvo
16,9 kg 9 kg (med batt.)
(37,3 lb) (19,8 lb)
Bøyesegmenter
Glidestykker
Sokkelpinne
1.6. Støyinformasjon Curvo
Arbeidsplassrelatert
emisjonsverdi
1.7. Vibrasjoner
Veid effektivverdi
akselerasjon
2. Idriftsettelse
2.1. Elektrisk tilkopling
Kontroller nettspenningen! Før tilkobling av hurtigladeren må det kontrolleres
at den spenningen som er angitt på spesifikasjonsskiltet tilsvarer nettepen-
ningen. På byggeplasser, i fuktige omgivelser, ute eller skal det elektriske
apparatet kun drives via 30mA vernebryter (FI-bryter).
Batteriet som leveres sammen med REMS Akku-Curvo samt reservebatte-
rier er uladet. Lad batteriet før det tas i bruk. Bruk kun REMS hurtiglader
(565220) for å lade. Når batteriet sitter i laderen, blinker et kontrollys på la-
deren. Etter rundt 1 time slutter lyset og blinke, og batteriet er da ladet. Bat-
teriet oppnår først full kapasitet etter flere gangers lading.
2.2. Valg av bøyeverktøy
REMS Curvo, REMS Akku-Curvo
Stikk bøyesegmentet (1) (fig. 1) som passer til rørstørrelsen, på firkanten (2).
180°
Festet er laget slik at bøyesegmentet kun kan stikkes helt inn i én retning.
Legg klar glidestykket (3) som passer til rørstørrelsen samt sokkelpinnen (4).
REMS Curvo 50, Ø 35–50
Stikk bøyesegmentet (1) (fig. 1) som passer til rørstørrelsen, på firkanten
(12). Festet er laget slik at bøyesegmentet kun kan stikkes helt inn i én ret-
ning. Legg klar glidestykke (3), støtte (11) og sokkelpinne (4) som passer til
rørstørrelsen.
90°
REMS Curvo 50, Ø 10–40
Ta av firkantmedbringeren med firkant (12) og sett firkantmedbringeren med
firkant (14) inn i drivmaskinen. Stikk bøyesegmentet (1) (fig. 1) som passer
til rørstørrelsen, på firkanten (14). Festet er laget slik at bøyesegmentet kun
kan stikkes helt inn i én retning. Legg klar glidestykke (3), støtte (13) og sok-
kelpinne (4) som passer til rørstørrelsen.
Hos REMS Curvo 50, alle størrelser, må støtten (11) eller (13) monteres
ovenfor glide- og bøyeformstykket. Til og med størrelse 24 R75 (¾"
R75) må i tillegg den nedre støtten (15) monteres. Denne hektes på den
firkantede delen til støtten (14) på den ene siden og fikseres med låse-
bolten (16) i det ytre festehullet til støtten (15) i huset på den andre siden
(se 3.1.).
180°
Hvis bøyeprosessen utføres uten denne oppstøttingen, blir drivmas-
kinen skadet!
3. Drift
1 /min
3.1. Arbeidsforløp
Drei/skyv stillering/skyver (7) til »L« (bakover). Trykk berøringsbryteren (8)
samtidig som du holder rundt motorhåndtaket (9). Bøyesegmentet dreier
med urviseren til sin utgangsstilling mot fastanslaget. Slipp om mulig opp
berøringsbryteren før fastanslaget nås, slik at dette nås under nedbremsing
og den innebygde friksjonskoplingen ikke belastes unødig. Drei/skyv stille-
ring/skyver (7) til »R« (forover). Legg røret inn i bøyesegmentet, slik at røren-
den rager minst 10 mm ut over medbringeren (10). For rørstørrelsene 22 til
50 mm skal røret presses inn i bøyesegmentets radius. Legg på plass det
tilhørende glidestykket (3) og stikk sokkelpinnen (4) inn i den tilsvarende bo-
ringen i apparatet.
Hos REMS Curvo 50, alle størrelser, må støtten (11) eller (13) monteres
ovenfor glide- og bøyeformstykket. Til og med størrelse 24 R75 (¾"
1 / ")
2
R75) må i tillegg den nedre støtten (15) monteres. Denne hektes på den
firkantede delen til støtten (14) på den ene siden og fikseres med låse-
bolten (16) i det ytre festehullet til støtten (15) i huset på den andre siden
(se 3.1.).
0,2..1,6 kg 4,44..7,8 kg
( 1 / ..3 1 / lb) (9,8..17,2 lb)
2 2
0,1..0,2 kg 0,25..0,42 kg
( 1 / .. 1 / lb) (0,55..0,9 lb)
4 2
0,4 kg ( 7 / lb) 0,4 kg ( 7 / lb)
8 8
Curvo 50
82 dB (A) 90 dB (A)
2 2
2,5 m/s 2,5 m/s
nor
0,2..1,6 kg
( 1 / ..3 1 / lb)
2 2
0,1..0,2 kg
( 1 / .. 1 / lb)
4 2
0,4 kg ( 7 / lb)
8
Akku-Curvo
90 dB (A)
2
2,5 m/s