Scheppach DS920 Traduction De La Notice Originale page 35

is gekomen. Het roterende insteekgereedschap kan
in contact komen met het steunvlak, zodat u de con-
trole over het gereedschap verliest.
m)Laat het elektrisch gereedschap niet draaien ter-
wijl u loopt. De motorventilator trekt stof in de be-
huizing, en een sterke ophoping van metaalstof kan
elektrische gevaren veroorzaken..
n) Reinig regelmatig de ventilatieopeningen van uw
elektrisch gereedschap. De motorventilator trekt stof
in de behuizing, en een sterke ophoping van metaal-
stof kan elektrische gevaren veroorzaken..
o) Gebruik geen elektrisch gereedschap in de buurt
van brandbare materialen. Vonken kunnen deze ma-
terialen ontsteken.
p) Gebruik geen gebruik insteekgereedschappen die
vloeibare koelmiddelen nodig hebben. Het gebruik
van water of andere vloeibare koelmiddelen kan leiden
tot een elektrische schok.
Aanvullende veiligheidsaanwijzingen voor alle toe-
passingen –terugslag en respectievelijke veilig-
heidsaanwijzingen
Terugslag is een plotselinge reactie op vasthaken of
blokkeren van draaiende insteekgereedschappen als de
schuurschijf, schuurplaat, staalborstel, etc. Vasthaken of
blokkeren leidt tot een abrupte stop van het roterende in-
steekgereedschap. Hierdoor wordt het ongecontroleerde
gereedschap tegen de rotatierichting van het insteekge-
reedschap op de geblokkeerde plek versnelt.
Als bv.een schuurschijf in het werkstuk blijft haken of
blokkeert, kan de rand van de schuurschijf, die in het
werkstuk duikt, vastraken en daardoor kan de schuur-
schijf uitbreken of een terugslag veroorzaken. De
schuurschijf beweegt zich vervolgens naar de gebruiker
of van hem af, afhankelijk van de richting van de schijf
op de geblokkeerde plek. Hierbij kunnen de schuurschij-
ven ook breken.
Terugslag is het gevolg van een onjuist of verkeerd ge-
bruik van het elektrisch gereedschap.
Dit kan worden voorkomen door de juiste voorzorgs-
maatregelen zoals hieronder aangegeven.
a) Houd elektrisch gereedschap stevig vast en breng
uw lichaam en uw armen in een positie waarin u
terugslagkrachten kunt weerstaan. Gebruik altijd
de extra handgreep, indien aanwezig, om de maxi-
male controle over terugslag of reactie tijdens het
opstarten te krijgen. De gebruiker kan de controle
over de terugslag- en reactiekrachten krijgen, door het
nemen van de juiste voorzorgsmaatregelen.
b) Breng uw hand nooit in de buurt van draaiende in-
steekgereedschappen. Het insteekgereedschap kan
tijdens een terugslag over uw hand bewegen.
c) Voorkom dat u met uw lichaam in het gebied waar-
in het elektrisch gereedschap zich tijdens terug-
slag beweegt. De terugslag stuurt het elektrische
gereedschap tegen de beweegrichting van de schuur-
schijf op de geblokkeerde plek.
d) Werk extra voorzichtig in de buurt van hoeken, scher-
pe randen etc. Verhinder dat insteekgereedschappen
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
van het werkstuk terugkaatsen en zich erin vastklem-
men. Het roterende insteekgereedschap neigt ertoe
zich in hoeken, scherpe randen of als het terugkaatst
vast te klemmen. Dit veroorzaakt een verlies van con-
trole of terugslag.
e) Gebruik geen ketting- of getand zaagblad. Derge-
lijke insteekgereedschappen veroorzaken vaak terug-
slagen en verlies van controle over het elektrische
gereedschap.
Aanvullende veiligheidsaanwijzingen tot het schuren
met schuurpapier – Bijzondere veiligheidsaanwijzin-
gen mbt. Schuren met schuurpapier
a) Aanvullende veiligheidsaanwijzingen tot het schu-
ren met schuurpapier – Bijzondere veiligheids-
aanwijzingen mbt. Schuren met schuurpapier.
Schuurpapier dat groter is dan dan de steunschijf kan
verwondingen veroorzaken en leiden tot het blokke-
ren, het scheuren van de schijf of terugslag.
Aanvullende veiligheidsaanwijzingen
a) Sluit om te werken een stofzuiger aan op de adapter
b) Pas op! Laat geen spanen in de buurt van open vuur
komen, stof kan explosief zijn.
c) Draag altijd een veiligheidsbril en een stofmasker bij
het uitvoeren van schuurwerkzaamheden, vooral bij
werkzaamheden boven het hoofd en bij het bewerken
van kritische materialen! Bij het schuren van bepaalde
materialen (bv loodverf, enkele hout en metaal soor-
ten) ontstaan schadelijke of giftige stoffen. Het con-
tact of het inademen van stof kan een gevaar voor de
gebruiker of de mensen in de buurt opleveren.
Aanwijzingen mbt. vibratie- en ruisontwikkeling
Beperk de ontwikkeling van ruis en vibratie tot een mi-
nimum!
1. Gebruik alleen de juiste gereedschappen.
2. Onderhoud en reinig het elektrische gereedschap re-
gelmatig.
3. Pas de manier van werken op het elektrische gereed-
schap aan.
4. Overbelast het elektrisch gereedschap niet.
5. Laat het elektrisch gereedschap indien nodig contro-
leren.
6. Schakel het elektrische gereedschap uit als het niet
wordt gebruikt.
Restrisico's
Zelfs als u dit elektrisch gereedschap goed gebruikt, blij-
ven er altijd restrisico's. De volgende gevaren kunnen
ontstaan in verband met het ontwerp en de uitvoering
van dit elektrisch gereedschap:
a) Effecten op de gezondheid als gevolg van hand-arm
trillingen, als het apparaat wordt gebruikt voor een lan-
gere periode of niet correct gebruikt en onderhouden
wordt.
b) Effecten op de gezondheid als gevolg van hand-arm
trillingen, als het apparaat wordt gebruikt voor een lan-
gere periode of niet correct gebruikt en onderhouden
wordt.
c) Brandwonden en snijwonden, als insteekgereed-
35 І 92