Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation du panneau de pied
menU principaL : «iBeD» (sUiTe)
«iBed», traduction
Lorsque le bouton «Traduction» est sélectionné, la
figure 10.14 s'affiche.
L'écran de traduction vous fourni des renseignements
pour obtenir des traductions rapides pour des
phrases médicales en treize (13) langues.
Vous pouvez choisir une phrase dans la liste à
l'écran, puis sélectionner la langue dans laquelle
traduire cette phrase. La phrase traduite s'affichera
dans la boîte de traduction.
Vous pouvez aussi utiliser le format audio de la
traduction. Appuyez sur le bouton «Jouer» pour
entendre la traduction. Pour augmenter le son
appuyez sur le bouton «+» et pour le diminuer,
appuyez sur «-».
Retour à la table des matières
54
Traductions
Thème
Évaluation neurologique
Douleur
Évaluation des besoins
Conscience et introduction
Respiration
Langue
Espagnol
Français
Allemand
Russe
Polonais
Italien
Contrôles
Principal
de lit
Unité/Ch.
2131-009-007 REV A
Thème : Douleur
Ressentez-vous de la douleur?
Où ressentez-vous la douleur?
Quel est le degré de douleur?
Vous sentez-vous mieux?
Traduction
Sortie
Sommiers
de lit
figure 10.14
www.stryker.com
Retour
Publicité
Table des Matières
