Volvo EC220E Manuel D'utilisation page 224

T T e e c c h h n n i i q q u u e e d d e e c c o o n n d d u u i i t t e e
2 2 2 2 2 2 O O u u t t i i l l s s , , f f i i x x a a t t i i o o n n e e t t r r e e t t r r a a i i t t
C
E
D
A Indicateur de position rouge
B Axes de godet
C Crochet de levage
D Coin de blocage
E Crochet arrière de godet
F Crochets pour outil de préhension
O O u u t t i i l l s s , , f f i i x x a a t t i i o o n n e e t t r r e e t t r r a a i i t t
P P o o r r t t e e - - o o u u t t i i l l
P P o o r r t t e e - - o o u u t t i i l l d d e e t t y y p p e e S S , , S S 1 1 e e t t S S 2 2 ( ( é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t
o o p p t t i i o o n n n n e e l l ) )
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Risque de pincement.
La chute d'outils peut entraîner de graves blessures
ou la mort.
A A s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s q q u u e e l l e e p p o o r r t t e e - - o o u u t t i i l l e e s s t t c c o o r r r r e e c c t t e e m m e e n n t t
v v e e r r r r o o u u i i l l l l é é a a v v a a n n t t d d e e c c o o m m m m e e n n c c e e r r l l e e t t r r a a v v a a i i l l . .
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Risque de pincement.
Un outil qui n'est pas sécurisé peut tomber et
provoquer de graves blessures ou la mort.
A A s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s t t o o u u j j o o u u r r s s q q u u e e l l ' ' o o u u t t i i l l e e s s t t c c o o r r r r e e c c t t e e m m e e n n t t
s s é é c c u u r r i i s s é é e e n n a a p p p p u u y y a a n n t t l l a a p p a a r r t t i i e e a a v v a a n n t t d d e e c c e e l l u u i i - - c c i i s s u u r r
l l e e s s o o l l j j u u s s q q u u ' ' à à c c e e q q u u e e l l a a m m a a c c h h i i n n e e s s e e s s o o u u l l è è v v e e
l l é é g g è è r r e e m m e e n n t t . .
Le porte-outil comprend des plaques de fixation
fixées à l'extrémité du bras excavateur et de la
F
biellette de godet. La plaque accueillant les
goupilles (B) sur le godet comprend deux crochets
B
(F).
A
Le porte-outil comprend un crochet de levage (C).
Le porte-outil est muni d'un vérin hydraulique à
double effet. La clavette de blocage (D) du porte-
outil est fixée sur la tige de piston. La pression
V1068994
d'assistance agit sur le piston du vérin de
verrouillage, bloquant ainsi le godet en place contre
le crochet arrière (E). Cela signifie que la clavette
de blocage s'ajuste d'elle-même et offre un blocage
sans jeu.