Installation et fonctionnement normal
Instructions générales d'installation
La machine de nettoyage de cuves doit être installée en position verticale (tête en haut ou en bas). Il
est recommandé d'installer un filtre sur la conduite d'alimentation afin d'empêcher les particules de
s'infiltrer. Avant de connecter la machine au système, rincez toutes les conduites d'alimentation et
toutes les vannes afin d'éliminer les corps étrangers.
Remarque : La machine devra être installée conformément aux réglementations nationales en matière
de sécurité ainsi qu'aux autres normes et réglementations applicables.
Il est nécessaire de prendre des mesures appropriées afin d'empêcher le nettoyage de commencer
tant que des employés se trouvent à l'intérieur de la cuve ou risquent d'être touchés par les jets d'eau
sortant des buses, quelle que soit la manière.
Dans les pays de l'Union européenne, l'ensemble du système doit être conforme à la directive de
l'Union européenne sur les machines, et marqué CE.
Si la machine doit fonctionner dans une atmosphère potentiellement explosive, n'utilisez
Avertissem
pas de ruban adhésif ni de silicone (qui sont des isolants électriques) sur les filetages ou
ent :
les joints, à moins d'avoir établi une connexion électrique pour assurer une mise à la
masse
efficace.
électroconductrices et être mises à la masse sur la structure de la cuve. La résistance
entre les buses et la structure de la cuve ne doit pas dépasser 20 000 ohms. Ce point
est essentiel pour éviter l'accumulation d'électricité statique sur la machine. Pour plus
d'informations, consultez le rapport CENELEC R044-001, Sécurité des machines –
Guide et recommandations pour éviter les risques dus à l'électricité statique.
Pour protéger le revêtement de votre cuve, il est recommandé d'installer des pare-chocs sur la
machine de nettoyage de cuves.
La machine livrée a été testée à l'usine avant d'être expédiée. Pour le transport, les buses ont été
dévissées après le test. Afin d'empêcher les buses de tomber en raison des vibrations et d'autres
contraintes externes, vissez-les correctement après les avoir montées. Sinon, elles risquent d'être
projetées pendant le nettoyage de la cuve et de l'endommager. Elles risquent aussi d'endommager les
vannes et la pompe. Ce point est particulièrement important si les machines sont fixées à demeure
dans des cuves ou des récipients dans le domaine du transport (routier, ferroviaire ou maritime).
Normalement, il suffit de serrer les buses au couple spécifié. Cependant, suivant l'application et la
réglementation locale, une méthode de sécurisation supplémentaire peut être requise.
En fonction de l'application visée, de l'environnement et des exigences des utilisateurs internes ou de
la réglementation, du frein-filet liquide de type Loctite n° 243 ou équivalent peut être utilisé. D'autres
méthodes peuvent être acceptables en fonction des préférences du client. Pour obtenir des
instructions détaillées sur le prénettoyage et sur l'utilisation adéquate du produit, suivez les instructions
relatives au frein-filet ou à l'autre produit utilisés.
Méthode de blocage des buses
1.
Serrez la machine fermement dans un étau : placez-la sur l'étau avec le moyeu et les buses
vers le bas, comme sur la figure. Serrez la machine au niveau du moyeu. Pour protéger la
machine, utilisez des mâchoires en caoutchouc sur l'étau.
Page 12
De
plus,
les
conduites
de
raccordement
doivent
Manuel d'instruction, Toftejorg MultiJet 50
IM-TE91A775-FR1
être