Entretien et réparation
Boîte de vitesses
Démontage
1.
Maintenez l'arbre de la turbine (pos. 7) contre la première roue hélicoïdale (pos. 14) d'une main et
desserrez les vis (pos. 17) du pignon (pos. 11) et de l'arbre horizontal (pos. 29) de l'autre.
2.
Retirez l'arbre de la turbine (pos. 7) après avoir ôté la vis (pos. 17), la rondelle élastique (pos. 16)
et la rondelle (pos. 18). Utilisez les faces de l'arbre de la turbine pour empêcher toute rotation.
N'endommagez pas les faces d'entraînement de l'arbre de la turbine. N'utilisez que
Avertissem
des outils adaptés, offrant une prise ferme, comme une clé ou un étau.
ent :
3.
Retirez l'arbre horizontal (pos. 29) et la première roue hélicoïdale (pos. 14) après avoir ôté la vis
(pos. 17), la rondelle élastique (pos. 16) et la rondelle (pos. 18).
4.
Retirez le pignon (pos. 11) et la deuxième roue hélicoïdale (pos. 13), ce qui libère aussi le tourillon
(pos. 15) après dépose de la vis (pos. 17), de la rondelle élastique (pos. 16) et de la rondelle (pos.
18).
5.
Ôtez les couvercles de roulement (pos. 32) et les paliers à glissement (pos. 30) après avoir ôté les
vis (pos. 17).
Pour plus d'informations sur le remplacement des douilles de collier (pos. 12), reportez-vous à la page
28.
Remontage
1.
Insérez le palier à glissement (pos. 30) dans la boîte de vitesse (pos. 31) et fixez le couvercle de
roulement (pos. 32) à l'aide des vis (pos. 17). Vissez les vis de manière croisée.
e
2.
Insérez la 2
roue hélicoïdale (pos. 13), le pignon (pos. 11) et le tourillon (pos. 15). Montez la
rondelle (pos. 18) et la rondelle élastique (pos. 16) et fixez-les à l'aide de la vis (pos. 17). Vérifiez
que les éléments tournent librement.
re
3.
Insérez la 1
roue hélicoïdale (pos. 14) et l'arbre horizontale (pos. 29). Montez la rondelle (pos.
18) et la rondelle élastique (pos. 16) et fixez-les à l'aide de la vis (pos. 17). Vérifiez que les
éléments tournent librement.
4.
Insérez l'arbre de la turbine (pos. 7). Montez la rondelle (pos. 18) et la rondelle élastique (pos. 16)
et fixez-les à l'aide de la vis (pos. 17). Utilisez les faces de l'arbre de la turbine pour empêcher
toute rotation pendant que vous serrez la vis.
5.
Maintenez l'arbre de la turbine (pos. 7) contre la 1
l'arbre horizontal (pos. 29) et du pignon (pos. 11). Vérifiez que la turbine tourne librement sur son
arbre.
Page 26
(suite)
re
roue hélicoïdale et serrez les vis (pos. 17) de
Manuel d'instruction, Toftejorg MultiJet 50
IM-TE91A775-FR1