Table des Matières
Publicité
• Übersicht
• Vue d'ensemble
• Overview
on/off -
Hauptschalter
schalter
Startknopf
on/off -
interrupteur
principal
Bouton de mise
en marche
On/off mains
switch
Start button
Interruttore
principale on/off
Pulsante START
Regolazione quantità
acqua (70 -180 ml)
Aan/uit-
hoofdschakelaar
Startknop
Tænd/sluk-knap
Startknap
Vanddosering
(70-180ml)
On/off -
huvudström-
brytare
startknapp
on/off - pääkytkin
Käynnistyspainike
Vesimäärän painike
portaaton
(70 -180 ml)
on/off -
hovedbryter
Startknapp
• Schema riassuntivo
• Overzicht
• Oversigt
Wassermengen-
Brühkammer
Wassertank-
(70 -180 ml)
deckel
Kontroll-Lampe
Frischwasser-
Verschlusshebel
tank 1l
Bouton de réglage
Compartiment
de la quantité d'eau
de préparation
(70-180ml)
du café
Voyant de contrôle
Couvercle du
Levier de fermeture
réservoir d'eau
Water intake
Brewing
button
chamber
(70 -180 ml)
Lid of water
Control lamp
tank
Closure lever
Spia di controllo
Coperchio
Leva di chiusura
serbatoio acqua
Camera di
Serbatoio
bollitura
acqua da 1l
Waterhoeveel-
Padhouder
heidsschakelaar
Deksel
(70 -180 ml)
waterreservoir
Controlelamp
Verswater-
Vergrendelhendel
reservoir 1l
Kontrollampe
Låg til
Håndtag
vandbeholder
Bryggekammer
Vandbeholder 1l
Vattenmäng-
Låsvred
dsbrytare
Bryggkammare
(70 -180 ml)
Vattentanklock
Kontrollampa
Färskvattentank 1l
Merkkivalo
Vesisäiliön kansi
Suljinvipu
Vesisäiliö 1 l
Suodatinkaukalo
Vesisäiliön kahva
Vannmengde-
Låsespak
bryter
Traktebeholder
(70 -180 ml)
Vanntankdeksel
Kontrollampe
Ferskvannstank 1l
• Översikt
• Yleiskuvaus
• Oversikt
Wassertankgriff
Schwimmer
Pad-Behälter
Höhenverstellbarer
Tropfgitter
Auslauf
Abtropfschale
Réservoir d'eau 1l
Grille
Poignée du
Bac d'égouttage
réservoir d'eau
Flotteur
Compartiment à
Bec d´écoulement
dosettes usagées
réglable
Fresh water
Drainage rack
tank 1 litre
Drip tray
Handle of
Float
water tank
Dispenser with
Pad container
height adjustment
Impugnatura
Vassoio di
serbatoio acqua
raccolta gocce
Contenitore per
Galleggiante
cialde usate
Erogatore regolabile
Sgocciolatore
in altezza
Handgreep
Vlotter
waterreservoir
In hoogte
Padreservoir
verstelbare uitloop
Lekrooster
Lekschaal
Vandbeholder-
Drypbakke
håndtag
Flyder
Pod container
Højdejustér-
Drypgitter
bar tud
Handtag
Droppskål
vattentank
Flottör
Pad-behållare
Höjdjusterbart
Droppgaller
utlopp
Kahvityynysäiliö
Uimuri
Tipparitilä
Säädettävä
Tippa-astia
ulostuloputki
Vanntank-
Dryppebeholder
håndtak
Flottør
Pad-beholder
Høydestillbart
Dryppegittern
utløp
4
Publicité
Table des Matières
