Migatronic NAVIGATOR 2500 Manuel D'instruction page 57

Surriscaldamento
L'indicatore di surriscaldamento si illumina or
flashes on and off with a yellow light se la saldatura
viene interrotta per surriscaldamento della macchina.
L'indicatore rimarrà illuminato per 5 secondi dopo che
il problema relativo al surriscaldamento sarà stato
risolto. Vedi capitolo "ricerca guasti".
Errore nell'alimentazione
L'indicatore di errore di alimentazione si illu-
mina se la tensione di alimentazione è troppo elevata
o troppo bassa. L'indicatore rimarrà illuminato per 5
secondi dopo che il problema relativo all'alimentazione
sarà stato risolto so short-term errors on the mains
voltage can be noticed by the welder. Please see
paragraph conc. fault indification.
Processo di saldatura
Questa sezione viene utilizzata
per selezionare il procedimento di saldatura da utiliz-
zare, es. elettrodo MMA o TIG. Questa selezione non
e' modificabile durante la saldatura and shift from TIG
to MMA is not possible before the post-flow has been
finished.
MMA
Seleziona il procedimento ad elettrodo rivestito.
TIG
Seleziona il procedimento TIG.
Funzioni del pulsante torcia
Questa sezione viene utilizzata
per decidere se il metodo di accensione/spegnimento
del processo di saldatura TIG deve essere a due tem-
pi, a quattro tempi o a punti. Per processo si intende
tutto il ciclo formato da pregas, rampa di salita,
welding with adjusted current, if necessary, reduced
current, rampa di discesa e postgas. Non sarà possi-
bile passare ad un altro metodo durante il processo di
saldatura.
Due Tempi
The welding process begins by pressing the torch
trigger. Welding continues until the trigger is released
again which effects the slope-down period. The
machine can be reactivated during slope-down and
gas post-flow.
Quattro Tempi
Il processo inizia schiacciando il pulsante torcia. Se si
rilascia durante la fase di pregas, inizia immedia-
tamente la rampa di salita. Se si rilascia durante la
rampa di salita, la corrente si porta immediatamente al
valore impostato. Per interrompere il processo e' ne-
cessario premere di nuovo il pulsante, iniziando cosi'
la rampa di discesa. La rampa di discesa puo' essere
interrotta rilasciando il pulsante.
Amp
Rampa di
salita
Corrente
impostata
Puntatura
Il processo inizia schiacciando il pulsante torcia e si
arresta automaticamente, trascorso il tempo impo-
stato.
La sezione AMP viene utilizzata per selezionare il me-
todo per impostare la corrente di saldatura richiesta.
This adjustment method cannot be changed during the
welding process.
Regolazione interna
La manopola di controllo posizionata al di sotto
del display digitale viene utilizzata per impostare la
corrente.
Regolazione esterna
L'impostazione della corrente viene effettuata
mediante un'unità di comando a distanza MIGATRO-
NIC. L'unità di comando a distanza viene collegata ad
una spina posizionata nella parte posteriore della
macchina (equipaggiamento non standard).
Regolazione da torcia
L'impostazione della corrente viene effettuata
mediante la manopola di controllo della corrente posta
nell'impugnatura della torcia Dialog MIGATRONIC. La
corrente puo' essere variata dal minimo fino al valore
massimo impostato con la manopola sul pannello
frontale.
saldatura TIG: Alta frequenza (HF) ed innesco Liftig. Il
metodo di accensione non puo' essere modificato du-
rante la saldatura.
2 Tempi
Questo simbolo indica l'innesco senza con-
tatto. L'arco viene acceso nel modo seguente :
1) Avvicinare la torcia in maniera che la distanza elet-
trodo-pezzo sia circa 1-2 mm.
2) Schiacciare il pulsante della torcia ed il generatore
di alta tensione produrrà un impulso di tensione
che innesca l'arco.Il processo di saldatura si inter-
rompe rilasciando il pulsante torcia. L'arco si
spegne alla fine del tempo di evanescenza. La tor-
cia non va spostata dalla saldatura prima della fine
del tempo di postgas in modo da proteggere la sal-
datura dall'ossidazione.
57
Rampa di
discesa
Tempo
Pulsante giu' ( ) / su ( )
Funzione di regolazione
corrente
Innesco della saldatura TIG
E' possibile scegliere tra due
diversi metodi di innesco per la