Güde 2T Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 6

Inspektions- und Wartungsplan
Zeitintervall Beschreibung
nach Bedarf • Reinigen Sie das Gerät und fetten die beweglichen Teile ein.
Störungen - Ursachen - Behebung
Störung Ursache
•
Ablassventil ist nicht richtig
geschlossen.
Wagenheber
•
Es befindet sich zu wenig Hydrauliköl
hebt nicht an
im System.
bzw. hebt nicht
•
Luft im Hydraulik-System.
die definierte
• Ventile sind nicht geschlossen oder
Last
verschmutzt.
• Ablassventil ist nicht richtig
geschlossen.
Wagenheber
• Ventile sind nicht geschlossen oder
senkt sich unter
verschmutzt.
Last ab
Öl läuft an der •
Es befindet sich zu viel Öl im System.
Ölschraube
heraus.
•
Es befindet sich zu wenig Hydrauliköl
im System.
Schwammiges
•
Ventile sind nicht geschlossen oder
Pumpen
verschmutzt.
•
Pumphebel Ventile sind nicht geschlossen oder
bewegt sich verschmutzt.
unter Last auf
und ab
• Es befindet sich zu wenig Hydrauliköl
Wagenheber
im System.
erreicht nicht die
• Luft im Hydraulik-System.
volle Höhe
Service
Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation? Benötigen Ersatzteile oder eine Bedienungsanleitung?
Auf unserer Homepage www.guede.com im Bereich Service helfen wir Ihnen schnell und unbürokratisch weiter. Bitte helfen Sie uns
Ihnen zu helfen. Um Ihr Gerät im Reklamationsfall identifizieren zu können benötigen wir die Seriennummer sowie Artikelnummer und
Baujahr. Alle diese Daten finden Sie auf dem Typenschild. Um diese Daten stets zur Hand zu haben, tragen Sie diese bitte unten ein.
Seriennummer:
Artikelnummer:
Baujahr:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
Wichtige Kundeninformation
Bitte beachten Sie, dass eine Rücksendung innerhalb oder auch außerhalb der Gewährleistungszeit grundsätzlich in der
Originalverpackung erfolgen sollte. Durch diese Maßnahme werden unnötige Transportschäden und deren oft strittige Regelung
wirkungsvoll vermieden. Nur im Originalkarton ist Ihr Gerät optimal geschützt und somit eine reibungslose Bearbeitung gesichert.
Evtl. weitere Details
Behebung
•
Schließen Sie das Ablassventil durch Rechtsdrehen mit dem
Pumphebel.
•
Füllen Sie. wie in der Anleitung beschrieben. Hydrauliköl nach.
•
Entlüften Sie, wie in der Anleitung beschrieben, das System.
•
Um die Ventile frei zu spülen, drücken Sie den Kolben herunter
und schließen das Ablassventil. Heben Sie den Kolben mehrere
Male von Hand an, öffnen Sie das Ablassventil und drücken Sie
dann den Kolben so schnell wie möglich herunter.
• Schließen Sie das Ablassventil durch Rechtsdrehen mit dem
Pumphebel.
• Um die Ventile frei zu spülen, drücken Sie den Kolben herunter
und schließen das Ablassventil. Heben Sie den Kolben mehrere
Male von Hand an, öffnen Sie das Ablassventil und drücken Sie
dann den Kolben so schnell wie möglich herunter.
•
Lassen Sie aus der Einfüllöffnung die notwenige Menge Öl ab.
Beachten Sie die allgemeinen Entsorgungsvorschriften für Öle.
•
Füllen Sie Hydrauliköl durch die Einfüllöffnung nach.
•
Um die Ventile frei zu spülen, drücken Sie den Kolben herunter
und schließen das Ablassventil. Heben Sie den Kolben mehrere
Male von Hand an, öffnen Sie das Ablassventil und drücken Sie
dann den Kolben so schnell wie möglich herunter.
•
Um die Ventile frei zu spülen, drücken Sie den Kolben herunter
und schließen das Ablassventil. Heben Sie den Kolben mehrere
Male von Hand an, öffnen Sie das Ablassventil und drücken Sie
dann den Kolben so schnell wie möglich herunter.
• Füllen Sie Hydrauliköl durch die Einfüllöffnung nach.
• Öffnen Sie das Ablassventil und pumpen Sie mehrmals mit dem
Pumphebel. Schließen Sie das Ablassventil. Falls notwendig
kann der Vorgang mehrmals wiederholt werden.