Güde 2T Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 18

Programma delle ispezioni e della manutenzione
Intervallo di Descrizione
tempo
Secondo la •
Pulire l'apparecchio e lubrificare con grasso le parti mobili.
necessità
Guasti – cause - rimozione
Guasto Causa
•
Valvola di scarico mal chiusa.
•
Poco l'olio nel sistema idraulico.
•
Aria nel sistema idraulico.
Cricco non
• Valvole non chiuse e/o sporche.
solleva il peso
richiesto
• Valvola di scarico mal chiusa.
• Valvole non chiuse e/o sporche.
Cricco scende
sotto carico del
peso
Esce l'olio dalla •
Troppo l'olio nel sistema idraulico.
vite d'olio
•
Poco l'olio nel sistema idraulico.
Pressione
•
Valvole non chiuse e/o sporche.
mancante
durante
pompaggio
Leva di •
Valvole non chiuse e/o sporche.
sollevamento
sotto il carico del
peso oscilla su e
giù
Cricco non • Poco l'olio nel sistema idraulico.
raggiunge
• Aria nel sistema idraulico.
l'altezza
completa
Assistenza tecnica
Avete le domande tecniche? Contestazioni? Avete bisogno dei ricambi oppure del Manuale d'Uso?
Sul nostro sito http://www.guede.com/support, nel settore Assistenza tecnica, Vi aiuteremo velocemente ed in via non burocratica.
Ci dareste la mano, per favore, per poter aiutar Vi? Per poter identificare il Vostro apparecchio nel caso di contestazione abbiamo
bisogno del numero di serie, cod. ord. e l'anno di produzione. Tutte queste indicazioni troverete sulla targhetta della macchina. Per
avere questi dati sempre disponibili, indicarli qui sotto, per favore:
N° serie:
Cod. ord.:
Anno di produzione:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
Informazioni importanti per il cliente
Facciamo presente che la restituzione in garanzia o anche dopo il periodo di garanzia va sempre fatta nell'imballaggio originale. Tale
misura previene, in modo efficiente, il danneggiamento inutile durante il trasporto evitando i problemi durante il disbrigo del reclamo.
L'apparecchio è protetto, in modo ottimale, solo nel suo imballaggio originale, quello che garantisce il disbrigo normale.
Altri dettagli eventuali
Rimozione
•
Chiudere la valvola di scarico girando la leva di sollevamento a
destra.
•
Aggiungere l'olio idraulico secondo la descrizione del Manuale.
• De aerare il sistema secondo la descrizione del Manuale.
• Per lavaggio delle valvole premere il pistone in basso e chiudere
la valvola di scarico. Alzare il pistone alcune volte con la mano,
aprire la valvola di scarico e poi spingere il pistone velocemente
in basso.
• Chiudere la valvola di scarico girando la leva di sollevamento a
destra.
•
Per lavaggio delle valvole premere il pistone in basso e chiudere
la valvola di scarico. Alzare il pistone alcune volte con la mano,
aprire la valvola di scarico e poi spingere il pistone velocemente
in basso.
•
Dal foro di rabbocco scaricare la quantità necessaria dell'olio.
Rispettare le prescrizioni generali per lo smaltimento dell'olio.
•
Versare in foro di rabbocco l'olio idraulico.
•
Per lavaggio delle valvole premere il pistone in basso e chiudere
la valvola di scarico. Alzare il pistone alcune volte con la mano,
aprire la valvola di scarico e poi spingere il pistone velocemente
in basso.
•
Per lavaggio delle valvole premere il pistone in basso e chiudere
la valvola di scarico. Alzare il pistone alcune volte con la mano,
aprire la valvola di scarico e poi spingere il pistone velocemente
in basso.
• Versare in foro di rabbocco l'olio idraulico.
• Aprire la valvola di scarico e pompare alcune volte con la leva.
Chiudere la valvola di scarico. Nel caso di necessità ripetere
alcune volte la procedura.