Güde 2T Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 36

• Ne razstavljajte avto-dvigala. Z razstavljanjem lahko
napravo le poškodujete in povzročite njeno nepravilno
delovanje.
•
Ne spreminjajte nastavitve varnostnega ventila.
•
Pred vsakršno uporabo preverite delovanje dvigala,
predvsem pa hidravlični sistem, če slučajno ne pušča
olja, ter vse vijake, ventile in stanje olja v sistemu.
Opozorilo: Podprite vozilo z podporniki, takoj ko ga
dvignete z dvigalko na zahtevano višino.
Opozorilo: Avto-dvigalo namestite le na ustrezno
mesto na vozilu. (glej priročnik vozila).
Opozorilo: Stanje ali hoja neposredno pod
dvignjenim vozilom je strogo prepovedana.
Ukrepi v zasilnih primerih
Poškodovani osebi začnite čimprej dajati ustrezno prvo
pomoč in pokličite zdravnika specialista v najkrajšem
možnem času. Zavarujte jo pred drugimi nevarnostmi in jo
pomirite.
Zaradi reševanja morebitnih nezgodnih situacij, mora
biti na delovnem mestu vedno prisotna omarica ali
škatla prve pomoči, v skladu z DIN 13164. Material,
potreben za prvo pomoč, ki ga porabite, takoj
dopolnite z novim. Če potrebujete strokovno pomoč,
izpolnite prosim sledeče podatke:
1. Kraj nezgode
2. Vrsta nezgode
3. Število ranjenih oseb
4. Vrsta poškodbe
Uporaba v skladu z namenom
Avto-dvigalo se lahko izključno uporabglja za enostranski dvig
osebnega vozila za servisiranje ali vzdrževanje. Breme mora
biti zanesljivo fiksirano da se ne premakne in po končanem
procesu podprto z varnostnimi podporniki pod osmi.
Dvigalka služi le za dviganje vozil v skladu z navodili v
priročniku za uporabo vozila. Vozilo dodatno zavarujte z
podporniki.
Proizvajalec ne odgovarja za morebitne škode, ki bi nastale
zaradi neupoštevanja priporočil, navodil in napotkov, ki so
zajeti v tem navodilu za uporabo.
Restgefahren und Schutzmaßnahmen
Izpostavljenost materialov in drugih snovi
• biološke / mikrobiološke nevarnosti:
Puščanje olja .
Zanemarjanje ergonomskih načel
• Neustrezna lokalna razsvetljava :
Neustrezna razsvetljava zagotavljavisoko varnostno tveganje
Vedno zagotoviti zadostno osvetlitev na delovnem mestu .
• Človeško obnašanje / kršitev :
Premikanje obremenitev dvigne lahko povzroči poškodbe in
okvare dvigalo . Obremenitev nikoli ne premakne z dvigalko.
Če je vozilo postavljeno , mora nihče naslonil na vozilu . Naj
bo varno razdaljo od vozila.
Druge nevarnosti
• odmor med delovanjem:
Nikoli sami priti pod dvignjenim vozilom , če ni ustrezno
zavarovana . Dvignjeno vozilo z osjo stoji varno.
• Izguba stabilnosti :
Nestabilnost bremena in spuščali po obremenitvijo.
Uporabljajte samo na ravni, trdni in stabilno podlago.
• zdrs, spotik ali padec oseb:
Dvižna droga aliJack sam lahko sprožilni nevarnosti .
Nichtbenötigung noga dvižnega droga jih odstranite. Delovno
mesto naj bo okoli jack čista.
• Nepravilna vgradnja :
Nepravilen zagon naprave lahko zdrsne to jesen in bremena.
Vedno uporabljajte priporočene pritrdilne točke, po navodilih
za breme, ki ga dvignemo in bodite pozorni na gladko in
ravno površino vtičnico in zavarovati tovor z varnostno stoji
pred .
• Drobljenje :
Na področju gibljivih delov lahko povzroči odrgnine delov
telesa . Prepričajte se , da ni nobenih delov telesa na
področjudvižni mehanizem ¬ počutje.
Garancija
Garancija traja 12 mesecev v primeru industrijske rabe ali 24
mesecev pri potrošniku in se začne na dan prodaje naprave.
Garancija velja le za tovarniške napake oz. napake, nastale
na materialih, iz katerih je naprava izdelana. Če zahtevate
popravila v okviru garancije vedno priložite veljaven račun, ki
mora vsebovati datum prodaje in podpis prodajalca.
Garancija ne velja, v kolikor napravo uporablja oseba, ki ni
strokovno usposobljena, ali če do okvare pride zaradi
nestrokovnega posega v napravo ali stika s tujki oz.
neupoštavanja navodil ter kot posledica običajne uporabe.
Odstranjevanje
Napotki za odstranjevanje izhajajo iz ideogramov, ki se
nahajajo na napravi oziroma na ovitku. Njihov pomen je
razložen v poglavju »Oznake na napravi«.
Način odstranjevanja ovitka
Ovitek ščiti napravo, da se med transportom ne poškoduje.
Ovitek izbiramo glede na način njegove ponovne uporabe ali
načina odlaganja. Večinoma je embalaža namenjena za
reciklažo.
Ponovna uporaba ovitka kot surovine zmanjšuje stroške
nastale z odstranjevanjem odpadkov.
Deli ovitka (npr. folije , Styropor
Obstaja nevarnost zadušitve!
Dele ovitka shranjujte izven dosega majhnih otrok; čimprej jih
odstranite.
Zahteve, ki jih mora spolnjevati uporabnik
Uporabnik je pred uporabo naprave dolžan natančno prebrati
navodilo za uporabo.
Izobrazba
Za uporabo ni potrebna nobena posebna izobrazba, razen
strokovnih napotkov v zvezi z uporabo naprave.
Minimalna starost
Mladoletniki lahko uporabljajo napravo, ko dopolnijo 16. leto
starosti.
Izjema so mladoletniki, ki se kot vajenci udeležijo del z
namenom, da se naučijo pravilne uporabe; morajo biti pod
kontrolo učitelja.
Šolanje
Glede pravilne uporabe se posvetujte z izkušeno osebo in
preberite navodilo za uporabo. Posebno šolanje zato ni
potrebno.
Transport in skladiščenje
Če jih ne uporabljate, shranite naprave na suho in zaklenjeno
mesto.
Tehnični podatki
Nosilnost maks. 2
v tonah:
Min. višina v mm: 158
Višina dviga v mm: 90
Višina nastavitve v 60
mm*:
Maks. končna višina 308
v mm:
Teža v kg: 2,4
Nar. št. 18016
®
), so lahko nevarni za otroke.
3 5
180 200
110 125
60 80
350 405
3,3 4,3
18017 18018