Güde 2T Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 24

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
Neměňte nastavení bezpečnostního ventilu.
Před každým použitím zkontrolujte funkčnost zvedáku,
především pak vyteklý hydraulický olej, pevné usazení
všech šroubů a ventilů a kompletní olejovou náplň.
Pozor: Břemeno musí být při dosažení požadované
výšky zdvihu bezpodmínečně zajištěno podpěrkami.
Pozor: Zvedák umisťujte jen na k tomu určeném
místě určeném místě na vozidle. (viz manuál
vozidla).
Pozor: Je zásadně zakázáno zdržovat se pod
zvednutým břemenem.
Chování v případě nouze
Zaveďte úrazu odpovídající potřebnou první pomoc a
vyzvěte co možná nejrychleji kvalifikovanou lékařskou
pomoc.
Chraňte zraněného před dalšími úrazy a uklidněte jej.
Kvůli případné nehodě musí být na pracovišti vždy po
ruce lékárnička první pomoci dle DIN 13164. Materiál,
který si z lékárničky vezmete, je třeba ihned doplnit.
Pokud požadujete pomoc,
uveďte tyto údaje:
1. Místo nehody
2. Druh nehody
3. Počet zraněných
4. Druh zranění
Použití v souladu s určením
Automobilový zvedák se smí používat výhradně
k jednostrannému nadzvednutí osobního automobilu pro
účely opravy nebo údržby. Břemeno musí být spolehlivě
zajištěno proti samovolnému pohybu, a po ukončení procesu
zvedání zajištěno bezpečnostními podpěrami pod nápravy.
Vozový zvedák používejte jen ke zvedání vozidel dle jejich
návodu k provozu. Břemeno musí být navíc zajištěno
podpěrkami.
Při nedodržení ustanovení, z všeobecně platných předpisů,
jakož i z tohoto návodu, nelze činit výrobce odpovědným za
škody.
Zbytková nebezpečí a ochranná opatření
Expozice materiálů a dalších látek
• Biologické / Mikrobiologická nebezpečí:
Vypouštění oleje.
Zanedbáním ergonomických zásad
• Nedostatečné lokální osvětlení:
Nedostatečné osvětlení poskytuje vysokou bezpečnostní
riziko vždy dostatečné osvětlení na pracovišti.
• Lidské chování / pochybení:
Stěhování zvedání břemena může dojít k poškození a selhání
zvedáku. Nikdy přesunout náklad pomocí konektoru.
Pokud je vozidlo zvednuto, nikdo se musí opřít o vozidle.
Udržujte bezpečnou vzdálenost od vozidla.
Další nebezpečí
• přestávka během provozu :
Nikdy dostat se pod zvednutým vozidlem , pokud to není
odpovídajícím způsobem zajištěno . Zvednuté vozidlo
nápravou stojí v bezpečí.
• Ztráta stability :
Nestabilita břemene a klouže po zatížení . Používejte pouze
na rovné , pevné a stabilní zemi .
• Uklouznutí , zakopnutí nebo pádu osob :
Zvedací tyč nebokonektor sám o sobě může býtzakopnutí .
Nichtbenötigung noha zvedací tyče odstranit . Udržujte
pracovní prostor kolem konektoru čistý.
• Chybná instalace :
Nesprávné spuštění zařízení může uklouznout tento podzim a
zatížení . Vždy používejte doporučené montážní body dle
návodu k obsluze pro zatížení , které mají být zvednut a dávat
pozor na hladký a rovný povrch konektoru a zajistěte náklad s
bezpečnostními stojany z .
• Drcení :
V oblasti pohyblivých částí může dojít k jejich mechanickému
poškození částí těla . Ujistěte se, že nejsou žádné části těla v
oblastizdvihací mechanismus ¬ - bytí.
Záruka
Záruční doba činí 12 měsíců při průmyslovém použití, 24
měsíců pro spotřebitele a začíná dnem nákupu přístroje.
Záruka se vztahuje výhradně na nedostatky způsobené
vadou materiálu nebo výrobní vadou. Při reklamaci v záruční
době je třeba přiložit originální doklad o koupi s datem
prodeje.
Do záruky nespadá neodborné použití jako např. přetížení
přístroje, použití násilí, poškození cizím zásahem nebo cizími
předměty, nedodržení návodu k použití a montáži a normální
opotřebení.
Likvidace
Pokyny pro likvidaci vyplývají z piktogramů umístěných na
přístroji resp. obalu. Popis jednotlivých významů najdete v
kapitole „Označení".
Likvidace přepravního obalu
Obal chrání přístroj před poškozením při přepravě. Obalové
materiály jsou zvoleny zpravidla podle jejich šetrnosti vůči
životnímu prostředí a způsobu likvidace a lze je proto
recyklovat.
Vrácení obalu do oběhu materiálu šetří suroviny a snižuje
náklady na likvidaci odpadů.
Části obalu (např. fólie, styropor) mohou být nebezpečné pro
děti. Existuje riziko udušení!
Části obalu uschovejte mimo dosah dětí a co nejrychleji
zlikvidujte.
Požadavky na obsluhu
Obsluha si musí před použitím přístroje pozorně přečíst
návod k obsluze.
Kvalifikace
Kromě podrobného poučení odborníkem není pro používání
přístroje nutná žádná speciální kvalifikace.
Minimální věk
Na přístroji smí pracovat jen osoby, jež dosáhly 16 let.
Výjimku představuje využití mladistvých, pokud se toto děje
během profesního vzdělávání za účelem dosažení dovednosti
pod dohledem školitele.
Školení
Používání přístroje vyžaduje pouze odpovídající poučení
odborníkem resp. návodem k obsluze. Speciální školení není
nutné.
Přeprava a skladování
Přístroje, které se nepoužívají, musí být uschovány v suché a
uzamčené místnosti.
Technické údaje
Max. nosnost v t:
2
Min. výška v mm:
158
Výška zdvihu v mm:
90
Seřizovací výška v
60
mm*:
Max. konečná výška
308
v mm:
Hmotnost v kg:
2,4
Obj. č.:
18016
3
5
180
200
110
125
60
80
350
405
3,3
4,3
18017
18018

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

3t5t12t15t20t8t ... Afficher tout

Table des Matières