Étalonnage - Interacoustics VisualEyes 515 Instructions D'utilisation

Si vous utilisez des lunettes avec une caméra montée à l'avant, utilisez à la fois le bouton de centrage des
yeux et l'ajustement manuel de la caméra dans le hublot du masque pour centrer et aligner l'image de l'œil.
Utilisez le bouton de mise au point sur les lunettes avec caméras à l'avant et sur le dessus pour mettre
l'image ou les images de l'œil en perspective. La réflectance infrarouge sera la plus faible lorsque les
caméras seront en concentration optimale.
Figure 4.5-6 Bouton permettant de centrer les yeux
4.6 Étalonnage
Il est important de réaliser l'étalonnage standard sur chaque patient individuel avant de commencer un test
dans le système VisualEyes™. En général, un étalonnage à 5 points est exécuté comme méthode
d'étalonnage standard.
Remarque : Si un fauteuil rotatoire est utilisé pour le test, l'opérateur doit s'assurer que le fauteuil fait face à
l'image de projection/écran de télévision, que le patient se trouve au centre, en face du stimulus, et que le
fauteuil est verrouillé pour éviter des rotations non voulues avant de débuter l'étalonnage.
À partir du panneau du menu de gauche du test, tapez « Étalonnage » pour ouvrir l'écran d'étalonnage. La
cible d'étalonnage s'affichera sur l'écran TV, du projecteur ou sur la paroi de la cabine. Le matériel de cible
d'étalonnage et de source d'étalonnage peut être changé selon les boites de sélection lors de la permutation
des tests avec différents matériels (par exemple le masque EyeSeeCam pour EyeSeeCam vHIT). Utilisez le
curseur « Position centre de cible » pour ajuster la position centre de cible sur la TV ou le projecteur au
niveau de l'œil du patient. Le centre de cible dans l'enceinte de la cabine peut être manuellement ajusté en
ajustant le boitier du laser. Tapez « Commencer l'étalonnage » et demandez au patient de suivre la cible au
fur et à mesure qu'elle se déplace vers les cinq points d'étalonnage. Si l'étalonnage est utilisable, les cercles
porteront des coches vertes. Si l'étalonnage n'est pas optimal, les cercles porteront des croix rouges.
L'étalonnage doit être répété si les coches vertes ne sont pas obtenues pour la totalité des cinq points
d'étalonnage.
Si l'étalonnage à 5 points n'est pas réalisé, l'opérateur peut utiliser l'option « Étalonnage par défaut » pour
utiliser des valeurs d'étalonnage par défaut. Ces valeurs fourniront un étalonnage par défaut approchant,
toutefois la précision des mesures sera réduite lorsque les valeurs d'étalonnage par défaut seront utilisées.
En général, l'opérateur peut accepter que l'étalonnage soit réalisé de façon partielle en fonction de l'intérêt
clinique de l'évaluation (par exemple si les trois points d'étalonnage horizontaux sont réalisés, l'opérateur
pourra accepter l'étalonnage pour les tests vestibulaires. En ce qui concerne les tests, les cinq points doivent
tous être étalonnés. Veuillez vous référer à
L'étalonnage standard n'est pas obligatoire pour les tests qui nécessitent un étalonnage de torsion (par
exemple le test Dix Hallpike, contre-rotation oculaire et la rotation latérale de la tête) à moins que cela ne
devienne le premier test/seul test de la batterie de tests.
D-0126444-A – 2020/08
VisualEyes™ 515/525 Instructions d'utilisation - FR
Figure 4.6-1 pour le tableau de référence.
Page 36