ZOLL EMV+ Guide De L'opérateur page 97

2171 PIP basse pour la resp. spont.
L'alarme se déclenche lorsque la pression des voies respiratoires, PIP, excède la pression minimale dans les
voies aériennes établie pour 2 respirations spontanées consécutives. L'utilisateur doit rapidement vérifier le
circuit à la recherche de tuyaux ou de tubes lâches ainsi que le positionnement de la valve d'expiration et du
tube et du brassard. L'utilisateur doit également évaluer si la pression minimale dans les voies respiratoires
est correctement réglée. En résolvant la condition à l'origine de l'alarme, l'utilisateur doit s'assurer de ventiler
manuellement le patient.
Mesures d'atténuation/information : contrôler la connexion du patient, vérifier si tuyau/tube mal fixé dans le
circuit, contrôler la valve d'expiration, contrôler le brassard / posit. du tube, contrôler la limite inférieure,
**ventiler manuellement le patient**
2172 Grand Vt de la respiration spontanée
L'alarme se déclenche lorsque la limite de volume courant important est excédée pendant 2 respirations
spontanées consécutives. L'utilisateur doit vérifier : le raccordement côté patient, le positionnement du tube
endotrachéal, le circuit respiratoire à la recherche de tuyaux ou de tubes lâches ainsi que le positionnement
de la valve d'expiration. L'utilisateur doit également évaluer si la limite de Vt supérieure est correctement
réglée. En résolvant la condition à l'origine de l'alarme, l'utilisateur doit s'assurer de ventiler manuellement le
patient.
Mesures d'atténuation/information : contrôler la connexion du patient, vérifier si tuyau/tube mal fixé dans circuit,
contrôler la valve d'expiration, contrôler le brassard / posit. du tube, contrôler la limite, **surv. le patient**
2173 Vt de la resp. spont. faible
L'alarme se déclenche lorsque la limite inférieure du volume courant n'est pas atteinte pendant 2 respirations
spontanées consécutives. Lorsque cela se produit, l'utilisateur doit rapidement vérifier si les tuyaux ou les tubes
sont tordus ou obstrués et si le tube endotrachéal est obstrué. Le cas échéant, il faut procéder à l'aspiration du
tube du patient. L'utilisateur doit également évaluer si la limite inférieure de Vt est correctement réglée. En
résolvant la condition à l'origine de l'alarme, l'utilisateur doit s'assurer de ventiler manuellement le patient.
Mesures d'atténuation/information : vérifier si tuyau/tube tordu dans le circuit, vérifier si voies resp.
obstruées, aspirer voies respiratoires au besoin, **ventiler manuellement le patient**
2300 Erreur d'auto-vérification
L'alarme se déclenche lorsque le module du sphygmo-oxymètre échoue en cours d'utilisation. L'utilisateur ne
peut résoudre le problème. Lorsque l'alarme est active, « -- -- » s'affiche sur les fenêtres de HR et de SpO
Il est possible de faire taire l'alarme sonore pendant 30 secondes en appuyant sur le bouton Sourdine/Annulation.
Pour résoudre le problème, retirez la sonde de l'appareil et placez le sphygmo-oxymètre en mode « veille ».
Communiquez avec le centre d'entretien pour obtenir plus de renseignements.
Mesures d'atténuation/information : module d'oxymétrie de pouls, erreur interne, SpO
l'oxym. de pouls, éteindre l'oxymétrie de pouls, retirer le câble de la SpO
centre d'entretien**
2301 Erreur d'auto-vérification
L'alarme se déclenche lorsque la communication entre le module du sphygmo-oxymètre et l'appareil
s'interrompt. Lorsque cela se produit, l'utilisateur doit éteindre le moniteur du sphygmo-oxymètre pour arrêter
la condition à l'origine de l'alarme par le menu contextuel de SpO
Lorsque c'est fait, « stby » (veille) s'affiche sur les fenêtres de paramètres de SpO
cardiaque puisque ces paramètres ne sont plus disponibles. Au moment opportun, l'utilisateur doit remplacer
le ventilateur et communiquer avec le centre d'entretien pour obtenir plus de renseignements.
Mesures d'atténuation/information : COMM. internes : module d'oxymétrie de pouls, SpO
dans l'oxym. de pouls, éteindre l'oxymétrie de pouls, retirer le câble de la SpO
un centre d'entretien**
906-0731-01-26 Rev. B Guide de l'opérateur des ventilateurs ZOLL
/HR non disp. dans
2
du ventilateur, **contacter un
2
tout en retirant la sonde de l'appareil.
2
et de fréquence
2
/HR non disp.
2
du ventilateur, **contacter
2
.
2
5-17